Apa arti leksikal dari kata ??? aturan = (

Kata-kata dalam bahasa Rusia memiliki 2 arti: leksikal dan tata bahasa. Jika tipe kedua adalah abstrak, maka yang pertama adalah individu. Pada artikel ini, kami akan memberikan jenis utama makna leksikal sebuah kata.

Arti leksikal, atau, seperti yang kadang-kadang disebut, arti kata, menunjukkan bagaimana cangkang suara kata itu berhubungan dengan objek atau fenomena dunia di sekitar kita. Perlu dicatat bahwa itu tidak mengandung seluruh kompleks fitur yang menjadi ciri khas subjek tertentu.

dalam kontak dengan

Apa arti leksikal dari sebuah kata?

Arti dari kata hanya mencerminkan fitur yang memungkinkan untuk membedakan beberapa objek dari yang lain. Pusatnya adalah batang kata.

Semua jenis makna leksikal dari sebuah kata dapat dibagi menjadi 5 kelompok tergantung pada:

  1. korelasi;
  2. asal;
  3. kesesuaian;
  4. fungsi;
  5. sifat koneksi.

Klasifikasi ini diusulkan oleh ilmuwan Soviet Viktor Vladimirovich Vinogradov dalam artikel "Jenis utama makna leksikal sebuah kata" (1977). Di bawah ini kami akan mempertimbangkan klasifikasi ini secara rinci.

Jenis berdasarkan korelasi

Dari sudut pandang nominatif (yaitu, menurut korelasi), semua arti kata dibagi menjadi langsung dan kiasan. Langsung artinya adalah dasar. Hal ini berkaitan langsung dengan bagaimana huruf dan bentuk bunyi ini atau itu berhubungan dengan konsep yang telah berkembang di benak penutur asli.

Jadi, kata "kucing" menunjukkan hewan pemangsa kecil dari keluarga kucing, yang termasuk dalam ordo mamalia yang memusnahkan hewan pengerat. Sebuah "pisau" adalah alat yang digunakan untuk memotong; terdiri dari bilah dan pegangan. kata sifat hijau menunjukkan warna dedaunan yang tumbuh.

Seiring berjalannya waktu, arti kata tersebut dapat berubah, mengikuti karakteristik arus waktu tertentu dalam kehidupan masyarakat. Jadi, pada abad ke-18, kata "istri" digunakan dalam arti "wanita". Ini mulai digunakan jauh kemudian untuk menunjuk "pasangan" atau "seorang wanita yang menikah dengan seorang pria". Perubahan serupa juga terjadi pada kata "suami".

Arti kiasan kata tersebut berasal dari kata utama. Dengan bantuannya, satu unit leksikal diberkahi dengan sifat-sifat lain berdasarkan ciri-ciri umum atau serupa. Jadi, kata sifat "gelap" digunakan untuk mencirikan ruang yang terbenam dalam kegelapan atau di mana tidak ada cahaya.

Tetapi pada saat yang sama, token ini cukup sering digunakan dalam arti kiasan. Jadi, kata sifat "gelap" dapat mencirikan sesuatu yang tidak jelas (misalnya, manuskrip). Ini juga dapat digunakan dalam kaitannya dengan seseorang. Dalam konteks ini, kata sifat "gelap" akan menunjukkan bahwa seseorang, dalam pertanyaan, tidak berpendidikan atau bodoh.

Sebagai aturan, transfer nilai terjadi sesuai dengan salah satu karakteristik berikut:

Seperti yang dapat Anda lihat dari contoh yang diberikan, makna kiasan yang dikembangkan dalam kata-kata entah bagaimana terhubung dengan yang utama. Tidak seperti metafora pengarang, yang banyak digunakan dalam fiksi, makna leksikal kiasan stabil dan lebih sering ditemukan dalam bahasa.

Perlu dicatat bahwa dalam bahasa Rusia sering ada fenomena ketika makna kiasan kehilangan kiasannya. Dengan demikian, kombinasi "cerat teko" atau "pegangan teko" telah menjadi sangat dekat dalam bahasa Rusia dan akrab bagi penuturnya.

Makna leksikal menurut asalnya

Semua unit leksikal yang ada dalam bahasa memiliki etimologinya sendiri. Namun, setelah pemeriksaan yang cermat, Anda akan melihat bahwa arti dari beberapa unit mudah disimpulkan, sementara dalam kasus yang lain agak sulit untuk memahami apa arti kata tertentu. Berdasarkan perbedaan ini, kelompok makna leksikal kedua dibedakan - menurut asal.

Dari sudut pandang asal, dua jenis makna dibedakan:

  1. Termotivasi;
  2. Tidak termotivasi.

Dalam kasus pertama, kita berbicara tentang unit leksikal yang dibentuk dengan menambahkan imbuhan. Arti kata berasal dari arti kata dasar dan imbuhan. Dalam kasus kedua, makna leksem tidak bergantung pada makna komponen individualnya, yaitu non-turunan.

Jadi, kata-kata "lari", "merah" diklasifikasikan sebagai tidak termotivasi. Derivatif mereka termotivasi: "lari", "kabur", "merona". Mengetahui arti dari unit leksikal yang mendasarinya, kita dapat dengan mudah menyimpulkan arti dari turunannya. Namun, makna kata-kata motivasi tidak selalu mudah untuk disimpulkan. Terkadang analisis etimologis diperlukan.

Makna leksikal tergantung pada kolokasi

Setiap bahasa memberlakukan batasan tertentu pada penggunaan unit leksikal. Beberapa unit hanya dapat digunakan dalam konteks tertentu. Dalam hal ini, kita berbicara tentang kompatibilitas unit leksikal. Dari sudut pandang kompatibilitas, dua jenis nilai dibedakan:

  1. Gratis;
  2. tidak gratis.

Dalam kasus pertama, kita berbicara tentang unit yang dapat digabungkan secara bebas satu sama lain. Namun, kebebasan tersebut tidak bisa mutlak. Ini sangat sewenang-wenang. Jadi, dengan kata kerja "buka" kata benda seperti "pintu", "jendela", "penutup" dapat digunakan secara bebas. Pada saat yang sama, kata "kemasan" atau "kejahatan" tidak dapat digunakan dengannya. Dengan demikian, makna leksem "terbuka" mendikte kita aturan, dimana konsep-konsep tertentu mungkin atau mungkin tidak digabungkan dengannya.

Tidak seperti unit gratis, kompatibilitas unit dengan nilai tidak bebas sangat terbatas. Sebagai aturan, leksem semacam itu adalah bagian dari frasa fraseologis atau dikondisikan secara sintaksis.

Dalam kasus pertama, unit terkait arti fraseologis... Misalnya, kata "bermain" dan "saraf", diambil secara terpisah, tidak memiliki komponen semantik dari "sengaja mengganggu". Dan hanya ketika leksem-leksem ini digabungkan dalam unit fraseologis "untuk bermain di saraf", mereka memperoleh makna ini. Kata sifat “dada” tidak dapat digunakan bersama-sama dengan kata “musuh” atau “kawan”. Menurut norma-norma bahasa Rusia, kata sifat ini hanya digabungkan dengan kata benda "teman".

Arti sintaksis diperoleh oleh sebuah kata hanya ketika ia melakukan fungsi yang tidak biasa dalam sebuah kalimat. Jadi, kata benda terkadang dapat bertindak dalam kalimat sebagai predikat: "Dan kamu adalah topi!"

Jenis fungsional nilai leksikal

Setiap arti leksikal membawa fungsi tertentu. Dengan bantuan beberapa unit bahasa, kita cukup menamai objek atau fenomena. Kami menggunakan orang lain untuk mengekspresikan semacam penilaian. Ada dua jenis nilai fungsional:

  • nominatif;
  • ekspresif dan semantik.

Leksema tipe pertama tidak membawa fitur tambahan (evaluatif). Sebagai contoh, kita dapat mengutip unit linguistik seperti "melihat", "orang", "minum", "membuat kebisingan", dll.

Leksem yang termasuk dalam tipe kedua, sebaliknya, mengandung atribut evaluatif. Mereka adalah unit linguistik yang terpisah, menonjol dalam entri kamus terpisah dan bertindak sebagai sinonim berwarna ekspresif untuk padanan netralnya: "melihat" - "menatap", "minum" - "gemuk".

Makna leksikal menurut sifat hubungannya

Aspek penting lain dari makna sebuah kata adalah hubungannya dengan unit leksikal bahasa lainnya. Dari sudut pandang ini, berikut ini dibedakan: jenis makna leksikal:

  1. korelatif (leksem yang saling bertentangan berdasarkan beberapa atribut: "besar" - "kecil");
  2. otonom (tidak tergantung satu sama lain unit leksikal: "palu", "gergaji", "meja");
  3. determinatif (leksem dengan makna ekspresif, dikondisikan oleh makna unit leksikal lain: "besar" dan "besar" adalah penentu untuk kata sifat "besar").

Diberikan oleh V.V. Klasifikasi Vinogradov sepenuhnya mencerminkan sistem makna leksikal dalam bahasa Rusia. Namun, ilmuwan tidak menyebutkan aspek lain yang sama pentingnya. Dalam bahasa apapun, ada kata-kata yang memiliki lebih dari satu arti. Dalam hal ini, kita berbicara tentang kata-kata yang tidak ambigu dan ambigu.

Kata-kata yang tidak ambigu dan ambigu

Seperti disebutkan di atas, semua kata dapat dibagi menjadi dua kelompok besar:

  • jelas;
  • ambigu.

Lexem yang tidak ambigu digunakan untuk merujuk hanya pada satu objek atau fenomena tertentu. Seringkali istilah "monosemantik" digunakan untuk menunjukkan mereka. Kategori kata yang tidak ambigu meliputi:

Namun, tidak banyak leksem seperti itu dalam bahasa Rusia. Kata-kata polisemantik atau polisemantik jauh lebih luas.

Penting untuk dicatat bahwa istilah "polisemi" sama sekali tidak boleh dikacaukan dengan "homonimi". Perbedaan antara fenomena kebahasaan tersebut terletak pada adanya keterkaitan antar makna kata.

Misalnya, kata "melarikan diri" dapat berarti:

  1. meninggalkan tempat menjalani hukuman (penjara) atas kehendak bebas mereka sendiri, berkat rencana yang dikembangkan dengan baik atau secara kebetulan.
  2. batang tanaman muda dengan tunas dan daun.

Seperti yang Anda lihat dari contoh ini, nilai yang diberikan tidak terkait. Jadi, kita berbicara tentang homonim.

Mari kita beri contoh lain - "kertas":

  1. bahan yang terbuat dari selulosa;
  2. dokumen ( transfer).

Kedua makna tersebut memiliki satu komponen semantik, sehingga leksem ini termasuk dalam kategori ambigu.

Di mana Anda dapat menemukan arti leksikal dari sebuah kata?

Untuk mengetahui apa arti kata tertentu, Anda perlu merujuk ke kamus penjelasan. Mereka memberikan definisi yang tepat dari kata tersebut. Beralih ke kamus penjelasan, Anda tidak hanya dapat mengetahui arti dari unit leksikal yang menarik, tetapi juga menemukan contoh penggunaannya. Selain itu, mendeskripsikan arti suatu kata membantu memahami perbedaan antara sinonim. Semua kosakata dalam kamus penjelasan disusun menurut abjad.

Kamus semacam itu biasanya ditujukan untuk penutur asli. Namun, orang asing yang belajar bahasa Rusia juga dapat menggunakannya.

Sebagai contoh, Anda dapat mengutip kamus berikut:

  • « Kamus hidup bahasa Rusia yang Hebat "- V.I. Dahl;
  • "Kamus Penjelasan Bahasa Rusia" - S.I. Ozhegov;
  • "Kamus Penjelasan Bahasa Rusia" - D.N. Ushakov;
  • "Kamus terminologi onomastik Rusia" - A.V. Superanskaya.

Seperti disebutkan di atas, dalam kamus penjelasan Anda dapat menemukan arti leksikal dari kata-kata dalam bahasa Rusia dan contoh penggunaannya. Namun, ini jauh dari semua informasi yang disediakan oleh kamus jenis ini. Mereka juga memberikan informasi tentang fitur tata bahasa dan gaya unit leksikal.

Penulis dan jurnalis Prancis Alfred Capu memiliki pepatah ini:

"Kata itu seperti karung: ia mengambil bentuk dari apa yang dimasukkan ke dalamnya."

Kata-kata ini akan membantu kita menjawab pertanyaan, apa arti leksikal dari sebuah kata?

Gambar tas, meskipun cukup biasa, mengingatkan kita bahwa tidak setiap kata memiliki arti yang unik, sehingga tas bisa menjadi sangat berat, karena:

  • kata-kata bisa tidak ambigu dan ambigu;
  • mereka dapat digunakan baik secara harfiah atau kiasan, tergantung sepenuhnya pada konteks di mana mereka digunakan.

Dan kita mungkin tidak tahu apa arti kata itu, dan secara keliru mengaitkannya dengan arti yang sama sekali berbeda. Oleh karena itu, Anda perlu lebih sering melihat kamus penjelasan agar lisan dan pidato tertulis akurat, sejelas mungkin dan tidak penuh kesalahan.

Sebuah kata untuk sains!

Dalam buku teks bahasa Rusia kita membaca:

Makna leksikal suatu kata adalah korelasi kompleks bunyi suatu unit linguistik dengan satu atau lain fenomena realitas, yang tertanam dalam benak penutur.

Tidak terlalu jelas? Kemudian kita akan menggunakan definisi ini:

Arti leksikal- Ini adalah isi kata, memungkinkan Anda untuk mendapatkan gambaran tentang berbagai fenomena, proses, properti, objek, dan sebagainya.

Apa arti leksikal dari sebuah kata?

Bagian utama dari kata-kata melakukan apa yang disebut fungsi nominatif, yaitu, menamai objek, serta berbagai propertinya, tindakan yang dilakukan, proses, fenomena. Kata-kata ini dicirikan sebagai penuh nilai dan independen.

Melakukan fungsi nominatif, setiap kata dapat memperoleh baik langsung atau kiasan.

Langsung- mengandaikan hubungan langsung kata dengan fenomena kehidupan nyata yang sangat spesifik, yang ditunjukkannya. Misalnya, membangun berarti mendirikan bangunan (dalam arti harfiah), tetapi kata yang sama akan menunjukkan niat mental (untuk membuat rencana), jika digunakan dalam arti kiasan.

Arti kiasan itu dianggap sekunder, karena dalam proses kemunculannya, nama dan sifat-sifat dari satu fenomena ditransfer ke yang lain. Makna kiasan didasarkan pada tautan asosiatif: fitur umum, persamaan, fungsi, dan sebagainya.

Satu lagi contoh.

Rawa

Langsung - tempat berawa.

portabel - proses stagnan dalam masyarakat, waktu stagnan.

Kolokasi leksikal

Konsep penting lainnya yang layak disebutkan dalam hal makna leksikal adalah kesesuaian... Tidak setiap kata dapat dilampirkan ke yang lain. Selain itu, ada kata-kata yang bisa disebut "tidak bebas", berhubungan erat dengan orang lain dan tidak digunakan tanpa kata-kata ini.

Di antara yang terakhir, ada dikondisikan secara sintaksis atau konstruktif dan terkait secara fraseologis.

Dikondisikan secara sintaksis- semacam makna kiasan yang muncul dalam konteks tertentu. Dalam hal ini, kata mulai melakukan fungsi yang bukan merupakan karakteristiknya.

Misalnya:

Eh, kamu, ek kusam!

Sudah selesai? Nah, Anda dan palu!

Koneksi fraseologis hanya dapat ditemukan dalam ekspresi dan frasa yang stabil. Misalnya, kata sifat "kastanye" yang berarti "warna" digabungkan secara eksklusif dengan kata "rambut", dan dada mungkin hanya teman.

Kata-kata yang hilang

Namun, ada kelompok kata yang tidak memiliki makna leksikal. Ini

  • kata seru;
  • partikel;
  • serikat pekerja;
  • preposisi.

Kereta!

Untuk terus mengisi Anda kosakata dan untuk mengetahui dengan tepat apa arti kata-kata tertentu, Anda dapat menanamkan dalam diri Anda kebiasaan menganalisis kata-kata sesuai dengan algoritma berikut:

    1. Cari tahu arti leksikal dari kata tersebut, yang ada dalam konteks kalimat, dan tuliskan.

    2. Tentukan berapa banyak arti kata ini: banyak atau satu.

    3. Tetapkan apa artinya: langsung atau kiasan, - kata yang dianalisis memiliki. Temukan sinonim.

    5. Pilih antonim.

    6. Tentukan asal kata.

    7. Tetapkan seberapa luas penggunaannya (penggunaan umum / terbatas, misalnya profesionalisme).

    8. Tentukan apakah kata tersebut sudah usang.

    9. Cari tahu apakah kata ini termasuk dalam himpunan ekspresi dan unit fraseologis.

Arti leksikal dan ejaan

Sebagai kesimpulan, kami mencatat bahwa seringkali hanya pengetahuan tentang makna leksikal dan konteks penggunaannya yang mencegah terjadinya kesalahan.

Contoh klasik:

Kursi empuk itu nyaman untuk diduduki.

Dia mulai duduk lebih awal.

Hal yang sama dapat dikatakan untuk ejaan akar. -setara- dan -tingkat-, -poppy- dan -mengejek-... Untuk menghindari kesalahan saat menulisnya, Anda perlu mengetahui arti kata-kata di mana mereka ditulis.

-ravn- = sama, sama // -svn- = halus, genap

-mac- = rendam dalam cairan // -mock- = biarkan uap air melewatinya

Hati-hati dengan kata dan isi setiap tas kosakata dengan konten yang benar!

Kosakata merupakan bagian yang sangat penting dalam ilmu bahasa. Dia mempelajari kata-kata dan artinya. Bukan rahasia lagi: semakin kaya stok linguistik seseorang, semakin indah dan imajinatif pidatonya. Sebagian besar kata-kata baru dapat dipelajari dengan membaca. Sering terjadi bahwa kata baru ditemukan di buku atau majalah, dalam hal ini kamus makna leksikal akan membantu, itu juga disebut penjelas. Yang paling umum adalah yang diproduksi oleh V.I.Dal dan S.I. Ozhegov. Merekalah yang dipercaya oleh ilmu bahasa modern.

Kekayaan kosakata bahasa Rusia

Bahasa, termasuk bahasa Rusia, adalah fenomena yang berkembang. Budaya baru, penemuan ilmu pengetahuan dan teknologi muncul, satu peradaban menggantikan yang lain. Tentu saja, semua ini tercermin dalam bahasa. Beberapa kata muncul, beberapa menghilang. Kosakatalah yang dengan jelas bereaksi terhadap perubahan-perubahan ini. Semua ini merupakan kekayaan bahasa. K. Paustovsky memberikan penjelasan yang sangat berwarna tentang kumpulan kata, mengatakan bahwa untuk setiap fenomena atau objek di sekitarnya akan ada kata "baik" yang sesuai, atau bahkan lebih dari satu.

Para ilmuwan telah membuktikan bahwa bagi satu orang untuk memahami orang lain, cukup memiliki 4-5 ribu kata, tetapi ini tidak cukup untuk pidato kiasan yang indah. Bahasa Rusia adalah salah satu yang paling indah, jadi Anda hanya perlu menggunakan kekayaannya. Selain itu, pengetahuan tentang kata-kata individual dengan interpretasinya tidak cukup (untuk ini Anda cukup mempelajari kamus makna leksikal). Jauh lebih penting untuk mengetahui kata-kata terkait, makna kiasannya, untuk memahami dan menggunakan antonim, menggunakan unit homonim.

Arti leksikal dari kata tersebut

Kata adalah unit terpenting dari bahasa apa pun. Dari merekalah kombinasi dibuat dan selanjutnya kalimat yang dengannya orang berkomunikasi satu sama lain. Bagaimana Anda bisa membedakan satu kata dengan kata lain? Dengan bantuan desain fonetik. Juga, makna leksikal akan membantu dalam hal ini. Ini membatasi kata-kata. Mereka dapat menunjukkan, misalnya, benda, orang atau makhluk hidup ( meja, guru, serigala); Fenomena alam ( angin, embun beku), tindakan ( lari, lihat), tanda-tanda ( cantik, merah muda).


Selama berabad-abad, kata-kata dapat mengubah makna leksikalnya. Ambil kata Kebun... Sampai abad ke-20, kata ini juga berarti taman. Di zaman modern, makna leksikal telah berubah: Kebun sekarang menjadi tempat berpagar di mana sayuran ditanam.

Ada kata-kata yang makna leksikalnya adalah gambaran tertentu yang mudah untuk dibayangkan dan digambarkan: kayu, lemari pakaian, bunga... Bagi yang lain, ini sangat abstrak: cinta, tata bahasa, musik... Arti leksikal bahasa Rusia dirangkum dalam kamus penjelasan. Ada beberapa cara penafsiran: kata-kata dengan arti yang sama. Misalnya, jalan - jalan... Beberapa kamus menawarkan penjelasan rinci: jalur- tempat tertentu di ruang di mana mereka bergerak.

Mengapa Anda perlu mengetahui arti leksikal

Sangat penting untuk mengetahui arti leksikal - ini akan menyelamatkan Anda dari beberapa kesalahan ejaan. Misalnya:

  • Mencoba Baju pengantin- proses yang membosankan tapi menyenangkan.
  • Dia selalu pandai mendamaikan musuh.

Pada contoh pertama, kata "coba" digunakan dalam arti "coba", jadi di root Anda harus menulis e... Kalimat kedua tentang perdamaian, jadi surat itu diperlukan dan pada dasarnya.


Tidak hanya kata, tetapi juga morfem berbeda dalam arti leksikal. Jadi, awalan pada- itu digunakan ketika datang ke ketidaklengkapan suatu tindakan, kedekatan langsung, mendekati atau bergabung; pra- dalam kasus di mana derajat tertinggi dari sesuatu dimaksudkan ( sangat lucu - sangat lucu, tetapi: bergerak (keterikatan), duduk (ketidaklengkapan), tepi laut (dekat dengan laut).

Ada juga akar kata yang memiliki makna leksikal yang berbeda. Ini seperti - opium-/-mok-; -setara-/-setara-. Jika kata itu berarti perendaman dalam cairan, Anda harus menulis - opium- (mencelupkan kue ke dalam susu), hal lain adalah arti "melewati, menyerap cairan", dalam hal ini, ejaan diperlukan - mok- (kaki basah). Akar - setara- harus ditulis dalam hal kesetaraan ( persamaan); -setara- digunakan dalam arti sesuatu yang halus, rata ( potong poni).

Kata-kata yang tidak ambigu dan ambigu

Kekayaan kata-kata dalam bahasa Rusia terdiri dari unit-unit yang memiliki beberapa atau hanya satu makna leksikal. Ini adalah kata-kata yang tidak ambigu dan ambigu. Yang pertama hanya memiliki satu interpretasi: birch, pisau bedah, Moskow, pizza... Seperti dapat dilihat dari contoh, kelompok kata yang tidak ambigu mencakup nama diri, kata yang baru muncul atau kata asing, juga ditargetkan secara sempit. Ini semua jenis istilah, nama profesi, nama binatang.


Ada lebih banyak kata polisemantik dalam bahasa tersebut, yaitu kata-kata yang memiliki beberapa arti. Sebagai aturan, interpretasi terungkap di sekitar fitur atau makna tertentu. Kamus penjelasan akan memberi tahu Anda bahwa kata itu polisemi. Arti dari token tersebut tercantum di bawah angka. Mari kita ambil kata "bumi" sebagai contoh. Dia memiliki beberapa interpretasi:

  1. Salah satu planet tata surya.
  2. Tanah - oposisi terhadap konsep "air" dan "langit".
  3. Tanah adalah lapisan subur yang memungkinkan Anda menanam semua jenis tanaman.
  4. Wilayah yang dimiliki seseorang.
  5. Untuk beberapa negara, ini adalah unit federal.

Arti kata langsung dan kiasan

Semua kata polisemi dapat mengandung interpretasi langsung atau kiasan. Jika Anda menemukan tugas "Jelaskan arti leksikal kata-kata", Anda perlu mencari di kamus penjelasan. Di sana, di sebelah nilainya, akan ditunjukkan apakah itu langsung atau kiasan. Yang pertama adalah dasar; yang kedua dibentuk atas dasar yang utama sesuai dengan prinsip kesamaan.

Misalnya, perhatikan kata "topi". Pertama, makna utamanya adalah hiasan kepala dengan bidang kecil. Atas dasar kesamaan, interpretasi figuratif dibentuk: bagian atas benda apapun, melebar dan datar - jamur atau tutup kuku.


Makna kiasanlah yang memberikan kiasan khusus pada pidato, atas dasar mereka, kiasan seperti metafora dibuat (perbandingan tersembunyi: seikat rambut), metonimi (kedekatan tanda: Piring perak) dan synecdoche (menggunakan bagian alih-alih keseluruhan: petani itu sebenarnya adalah seorang budak).

Terkadang ada kasus ketika hanya makna kiasan yang muncul dalam bahasa, dan untuk menyelesaikan tugas seperti "Menentukan makna leksikal kata", Anda tidak hanya membutuhkan kecerdasan, tetapi juga kamus etimologis... Misalnya, ini adalah kasus dengan kata sifat "merah". Arti langsungnya "indah" hanya bertahan dalam toponim kuno ("Lapangan Merah") atau cerita rakyat (peribahasa).

Homonim

Arti kata-kata dapat dibandingkan, dikontraskan. Program untuk kelas 5-6 mempelajari hubungan semacam itu. Makna leksikal dari homonim, sinonim dan antonim sangat menarik. Pertimbangkan semua jenis kata ini.

Homonim adalah kata-kata yang sama dalam pengucapan atau ejaan, tetapi artinya sama sekali berbeda. Jadi kata-katanya anyelir(bunga) dan anyelir(batang runcing untuk menyatukan bahan) dieja dengan cara yang sama dan diucapkan berbeda. Contoh lain: sabit besar- jenis gaya rambut, dan sabit besar- alat pertanian. Homonim juga bisa gramatikal. Jadi, dalam frasa "nyalakan oven" dan "panggang pai". Kata memanggang adalah kata benda dalam kasus pertama dan kata kerja dalam kasus kedua. Konsep homonimi dan ambiguitas tidak boleh dikacaukan. Yang pertama tidak menyiratkan kesamaan antara konsep, sedangkan yang kedua dibangun di atas prinsip kesamaan fitur apa pun.

Sinonim

Sinonim adalah kata-kata yang memiliki makna leksikal yang identik. Misalnya, kata-kata "teman, sobat, kawan, pria berbaju" memiliki arti orang yang dekat dan dapat dipercaya. Namun, sinonim masih berbeda dalam nuansa makna. teman, misalnya, menunjukkan orang yang sangat dekat.


Sinonim juga memiliki perbedaan pewarnaan gaya... Jadi, anak kemeja digunakan dalam percakapan sehari-hari. Sebagai aturan, sinonim adalah kata-kata dari satu bagian pidato, tetapi mereka dapat menjadi kombinasi yang stabil. Pengetahuan tentang fenomena sinonim membantu menghindari kesalahan ejaan. Jadi, untuk mengetahui ejaan partikel yang benar bukan dengan kata benda atau kata sifat, Anda harus mengikuti algoritme: "menentukan makna leksikal dan mencoba menemukan sinonim tanpa bukan: musuh - musuh".

Antonim

Antonim adalah kata-kata yang berbeda secara diametris dalam arti leksikal: teman - musuh; pergi - lari; dalam - dangkal; naik turun... Seperti yang Anda lihat, fenomena antonim adalah tipikal untuk setiap bagian pidato: kata benda, kata kerja, kata sifat, kata keterangan. Penggunaan kata-kata seperti itu memberikan ekspresi khusus pada pidato, membantu menyampaikan pemikiran yang sangat penting kepada pendengar atau pembaca, oleh karena itu sangat sering kata-kata yang berlawanan makna ditemukan dalam ucapan rakyat - peribahasa. Misalnya, "Berbaringlah dengan lembut, tetapi tidurlah dengan nyenyak." Dalam hal ini, "lunak - keras" adalah antonim.

Seperti yang Anda lihat, bahasa Rusia sangat beragam, sehingga topik interpretasi kata-kata telah dipelajari selama beberapa tahun. Selain itu, termasuk dalam ujian sekolah utama, di mana ada, misalnya, tugas "Menjelaskan arti leksikal kata" atau "Memilih sinonim / antonim / homonim untuk sebuah kata" dan seterusnya.

Jenis makna leksikal kata-kata dalam bahasa Rusia

Pada artikel ini kami akan mempertimbangkan jenis makna leksikal kata dan menyajikan klasifikasi paling terkenalnya, yang dibuat oleh V.V. Vinogradov.

Apa yang dimaksud dengan makna leksikal?

Seperti yang Anda ketahui, sebuah kata memiliki dua arti - tata bahasa dan leksikal. Dan jika makna gramatikalnya abstrak dan melekat jumlah yang besar kata, leksikal selalu individual.


Merupakan kebiasaan untuk menyebut makna leksikal sebagai korelasi objek atau fenomena realitas dengan kompleks suara tertentu dari unit bahasa, yang ditetapkan dalam kesadaran penutur asli. Artinya, makna leksikal menunjukkan konten yang melekat pada kata tertentu.

Sekarang mari kita lihat apa jenis makna leksikal kata berdasarkan. Dan kemudian mari kita lihat salah satu klasifikasi paling populer.

Jenis nilai leksikal

Korelasi semantik dari berbagai kata dalam bahasa Rusia memungkinkan Anda untuk mengidentifikasi jenis yang berbeda token. Saat ini, ada banyak sistematisasi nilai-nilai tersebut. Namun yang paling lengkap adalah klasifikasi yang dikemukakan oleh V. V. Vinogradov dalam artikelnya yang berjudul "The main types of lexical meanings of words." Kami akan menganalisis tipologi ini lebih lanjut.


Dengan korelasi

Dengan nominasi (atau korelasi), merupakan kebiasaan untuk membedakan dua makna leksem - langsung dan kiasan.

Makna langsung, disebut juga pokok atau utama, adalah makna yang mencerminkan fenomena realitas, dunia nyata. Misalnya: kata "meja" berarti perabot; "Hitam" adalah warna arang dan jelaga; "Mendidih" berarti menggelembung, mendidih, menguap dari panas. Semantik ini bersifat permanen dan hanya tunduk pada perubahan historis. Misalnya: "meja" pada zaman dahulu berarti "memerintah", "tahta" dan "ibu kota".

Jenis utama makna leksikal dari sebuah kata selalu dibagi menjadi yang lebih kecil, yang kami buktikan dalam paragraf ini, berbicara tentang makna langsung dan kiasan.

Kembali ke topik utama, kita dapat menambahkan bahwa kata-kata dalam arti langsungnya kurang dari yang lain tergantung pada konteks dan kata lain. Oleh karena itu, diyakini bahwa nilai-nilai seperti itu memiliki konektivitas sintagmatik paling sedikit dan pengkondisian paradigmatik terbesar.

portabel

Jenis-jenis makna leksikal kata-kata diidentifikasi berdasarkan pidato bahasa Rusia yang hidup, di mana permainan bahasa sangat sering digunakan, sebagian di antaranya adalah penggunaan kata-kata dalam makna kiasan.

Makna semacam itu muncul sebagai akibat dari pemindahan nama satu objek realitas ke objek realitas lainnya berdasarkan fitur umum, kesamaan fungsi, dll.


Dengan demikian, kata tersebut mendapat kesempatan untuk memiliki beberapa arti. Misalnya: "meja" - 1) dalam arti "peralatan" - "meja mesin"; 2) dalam arti "makanan" - "untuk mendapatkan kamar dengan meja"; 3) dalam arti "departemen dalam sebuah institusi" - "meja bundar".

Kata "mendidih" juga memiliki sejumlah arti kiasan: 1) dalam arti "manifestasi dalam tingkat tinggi"-" pekerjaan sedang berjalan lancar "; 2) ekspresi emosi yang berlebihan - "mendidih dengan kemarahan."

Makna kiasan didasarkan pada konvergensi dua konsep menggunakan jenis yang berbeda asosiasi yang mudah dipahami oleh penutur asli. Sangat sering, makna tidak langsung sangat imajinatif: pikiran hitam, mendidih karena marah. Frasa kiasan ini dengan cepat diperbaiki dalam bahasa, dan kemudian masuk ke kamus penjelasan.

Makna kiasan dengan citra yang diucapkan berbeda dalam stabilitas dan reproduktifitasnya dari metafora yang ditemukan oleh penulis, humas, dan penyair, karena yang terakhir sifatnya sangat individual.

Namun, sangat sering makna kiasan kehilangan kiasan mereka untuk penutur asli. Misalnya, "pegangan mangkuk gula", "siku pipa", "lonceng jam" tidak lagi kita anggap sebagai frasa kiasan. Fenomena ini disebut citra punah.

Jenis makna leksikal kata berdasarkan asal

Tergantung pada tingkat motivasi semantik (atau asal), berikut ini dibedakan:

  • Kata motivasi (sekunder atau turunan) berasal dari afiks derivasi dan makna dari kata dasar turunannya.
  • Kata-kata yang tidak memiliki motivasi (primer atau non-turunan) - mereka tidak bergantung pada makna morfem yang membentuk kata tersebut.

Misalnya: kata “build”, “table”, “white” dianggap tidak memiliki motivasi. Untuk termotivasi - "membangun", "desktop", "mengapur", karena kata-kata ini dibentuk dari tidak termotivasi, di samping itu, kata-kata utama membantu untuk memahami arti dari leksem yang baru terbentuk. Artinya, "mengapur", dibentuk dari "putih", berarti "membuat putih".

Tetapi tidak semuanya begitu sederhana, motivasi dari beberapa kata tidak selalu terlihat dengan jelas, karena bahasanya berubah, dan tidak selalu mungkin untuk menemukan akar historis dari kata tersebut. Namun demikian, jika analisis etimologis dilakukan, maka seringkali mungkin untuk menemukan hubungan kuno antara kata-kata yang tampaknya sama sekali berbeda dan menjelaskan artinya. Misalnya, setelah analisis etimologis, kita mengetahui bahwa kata "pesta", "gemuk", "kain", "jendela", "awan" berasal dari "minum", "hidup", "memutar", "mata", " tarik" masing-masing. Oleh karena itu, tidak selalu mungkin bagi non-spesialis untuk membedakan kata yang tidak termotivasi dari kata yang termotivasi untuk pertama kalinya.

Jenis makna leksikal kata berdasarkan kolokasi

Tergantung pada kombinasi makna leksikal, kata-kata dapat dibagi menjadi:

  • Gratis - hanya didasarkan pada koneksi subjek-logis. Misalnya: "minum" hanya dapat digabungkan dengan kata-kata yang menunjukkan cairan (teh, air, limun, dll.), tetapi tidak pernah dapat digunakan dengan kata-kata seperti "lari", "keindahan", "malam". Dengan demikian, kombinasi kata-kata tersebut akan diatur oleh kesesuaian subjek atau ketidaksesuaian konsep yang dilambangkannya. Artinya, "kebebasan" dalam kombinasi kata-kata seperti itu sangat kondisional.
  • Tidak gratis - kata-kata seperti itu terbatas dalam kemampuannya untuk digabungkan secara leksikal. Penggunaannya dalam pidato tergantung pada kedua faktor subjek-logis dan faktor linguistik. Misalnya: kata "bawah ke bawah" dapat digabungkan dengan kata "mata", "lihat", "mata", sedangkan kata-kata ini tidak dapat dikorelasikan dengan leksem lain - mereka tidak mengatakan "turunkan kakimu".


Jenis makna leksikal kata yang tidak bebas dalam bahasa Rusia:

  • Terkait secara fraseologis - diwujudkan secara eksklusif dalam kombinasi yang stabil (atau fraseologis). Misalnya: musuh bebuyutan - teman tersumpah tidak digunakan, kecuali jika itu adalah permainan bahasa penulis.
  • Dikondisikan secara sintaksis - itu diwujudkan hanya dalam kasus-kasus ketika kata dipaksa untuk melakukan fungsi yang tidak biasa untuk itu. Misalnya, kata "topi", "oak", "log" menjadi predikat, mencirikan seseorang berpikiran sempit, bodoh, kacau, tidak peka, kurang inisiatif. Memenuhi peran tersebut, kata selalu memperoleh kiasan dan peringkat di antara jenis makna kiasan.

Makna yang ditentukan secara sintaksis juga mencakup konstruksi kamus yang hanya dapat diwujudkan dalam kondisi sintaksis tertentu. Misalnya: "vortex" mengambil makna kiasan hanya dalam bentuk genus. p. - "angin puyuh peristiwa."

Menurut fungsi

Jenis-jenis tanda hubung makna leksikal kata-kata dapat dibedakan tergantung pada sifat fungsi yang dilakukan:

  • Nominatif - namanya berasal dari kata "nominasi", dan menunjukkan penamaan objek, fenomena, dan kualitasnya.
  • Ekspresif-semantik - dengan kata-kata seperti itu, seme konotatif (emosional-evaluatif) menjadi seme yang dominan.

Contoh kata nominatif: "orang tinggi" - frasa ini memberi tahu pendengar bahwa orang yang diberi karakteristik tinggi.



Contoh kata ekspresif-semantik: dalam kasus yang sama seperti yang dijelaskan di atas, kata "tinggi" diganti dengan kata "jangkung" - ini adalah bagaimana penilaian negatif dan tidak setuju dari pertumbuhan ini ditambahkan ke informasi tentang pertumbuhan tinggi . Jadi, kata "kurus" adalah sinonim ekspresif untuk kata "tinggi".

Berdasarkan sifat koneksinya

Jenis utama makna leksikal kata-kata Rusia, tergantung pada sifat koneksi dalam sistem leksikal beberapa makna dengan yang lain:

  • Makna relatif adalah kata-kata yang berlawanan satu sama lain menurut beberapa kriteria: baik - buruk, jauh - dekat.
  • Makna otonom adalah kata-kata yang relatif independen yang menunjukkan objek tertentu: kursi, bunga, teater.
  • Makna deterministik adalah kata-kata yang dikondisikan oleh makna kata lain, karena mereka adalah varian ekspresif atau gaya darinya: kata "cerewet" disebabkan oleh kata "kuda", "indah", "luar biasa" - "baik".

kesimpulan


Jadi, kami telah menghitung jenis makna leksikal kata. Secara singkat, Anda dapat menyebutkan aspek-aspek berikut yang menjadi dasar klasifikasi yang disajikan oleh kami:

  • Hubungan subjek-konseptual kata-kata atau hubungan paradigmatik.
  • Hubungan sintagmatik atau hubungan kata satu sama lain.
  • Hubungan derivatif atau formatif kata dari leksem.

Berkat studi tentang klasifikasi makna leksikal, dimungkinkan untuk lebih memahami struktur semantik kata, untuk memahami secara lebih rinci hubungan sistemik yang telah berkembang dalam kosakata bahasa modern.

Apa yang dimaksud dengan makna leksikal? Kita perlu memberi contoh!

Sasha Markhakshinov

Makna leksikal adalah korelasi cangkang bunyi suatu kata dengan objek atau fenomena yang sesuai dengan realitas objektif. Makna leksikal tidak mencakup seluruh rangkaian fitur yang melekat pada objek, fenomena, tindakan, dll., tetapi hanya fitur yang paling esensial yang membantu membedakan satu objek dari objek lainnya. Makna leksikal mengungkapkan tanda-tanda yang dengannya sifat-sifat umum ditentukan untuk sejumlah objek, tindakan, fenomena, dan juga menetapkan perbedaan yang membedakan objek, tindakan, fenomena tertentu. Misalnya, arti leksikal dari kata jerapah didefinisikan sebagai berikut: "ruminansia berkuku belah Afrika dengan leher yang sangat panjang dan kaki yang panjang", yaitu, ciri-ciri yang membedakan jerapah dari hewan lain tercantum

Pavel kiyamov

Evgeny Dzerzhinsky

Makna leksikal sebuah kata adalah isinya, yaitu korelasi antara bunyi kompleks dan objek atau fenomena realitas, yang secara historis tertanam dalam benak penutur. makna leksikal sebuah kata Makna langsung adalah makna yang berkaitan langsung dengan suatu objek atau fenomena, kualitas, tindakan, dll. Makna kiasan adalah makna yang muncul bukan sebagai akibat dari korelasi langsung dengan suatu objek, tetapi melalui transfer makna langsung ke objek lain karena berbagai asosiasi ... Contoh: hidung - organ penciuman, terletak di wajah seseorang, moncong binatang (lurus); - bagian depan kapal, pesawat (portabel); - paruh burung (portabel); - jari kaki (hidung sepatu).

Makna leksikal sebuah kata adalah isinya, yaitu korelasi antara bunyi kompleks dan objek atau fenomena realitas, yang secara historis tertanam dalam benak penutur. makna leksikal sebuah kata Makna langsung adalah makna yang berkaitan langsung dengan suatu objek atau fenomena, kualitas, tindakan, dll. Makna kiasan adalah makna yang muncul bukan sebagai akibat dari korelasi langsung dengan suatu objek, tetapi melalui transfer makna langsung ke objek lain karena berbagai asosiasi ... Contoh: hidung - organ penciuman, terletak di wajah seseorang, moncong binatang (lurus); - bagian depan kapal, pesawat (portabel); - paruh burung (portabel); - jari kaki (hidung sepatu).

Kiseleva tatiana

Makna leksikal sebuah kata adalah isinya, yaitu korelasi antara bunyi kompleks dan objek atau fenomena realitas, yang secara historis tertanam dalam benak penutur. makna leksikal sebuah kata Makna langsung adalah makna yang berkaitan langsung dengan suatu objek atau fenomena, kualitas, tindakan, dll. Makna kiasan adalah makna yang muncul bukan sebagai akibat dari korelasi langsung dengan suatu objek, tetapi melalui transfer makna langsung ke objek lain karena berbagai asosiasi ... Contoh: hidung - organ penciuman, terletak di wajah seseorang, moncong binatang (lurus); - bagian depan kapal, pesawat (portabel); - paruh burung (portabel); - jari kaki (hidung sepatu).

Apa arti leksikal dari kata ??? aturan = (

Irina robertovna makhrakova

Arti leksikal dari sebuah kata adalah interpretasinya, inilah arti kata tersebut.
.



.


● pemilihan sinonim;


.



.
Kata-kata dapat memiliki satu arti - mereka disebut tidak ambigu, dan mereka dapat memiliki beberapa arti (dua atau lebih) - mereka disebut polisemi.
Nilai dapat langsung - ini adalah nilai primer, nilai awal, dan dapat bersifat kiasan - ini adalah nilai sekunder yang timbul dari transfer nilai primer ke objek, tanda, tindakan lain.



Contoh interpretasi makna leksikal suatu kata:
.


Alexandra liar

Makna leksikal dan gramatikal dari kata tersebut berbeda.
Makna leksikal suatu kata adalah korelasi suatu kata dengan fenomena realitas tertentu.

Semua kata dalam bahasa tersebut memiliki makna leksikal, tetapi makna bagian bahasa yang independen dan layanan berbeda. Bagian independen dari pidato panggilan objek, tindakan, tanda, jumlah (orang, lari, cepat, dua belas), dan bagian layanan mengungkapkan hubungan antara kata-kata dalam frasa dan kalimat atau menambahkan nuansa semantik tambahan ke kalimat (pada, di, melalui , karena, karena , apakah, -ka).

Arti gramatikal sebuah kata adalah tic khasnya dalam hal milik bagian tertentu dari pidato, serta arti dari bentuk tata bahasa.

Makna leksikal kata terletak pada batang kata, makna gramatikal terletak pada imbuhan.

Misalnya, arti leksikal dari kata "rumah" adalah "sebuah bangunan tempat tinggal, serta (berkumpul) orang-orang yang tinggal di dalamnya", dan arti gramatikalnya adalah bahwa itu adalah kata benda, kata benda umum, benda mati, maskulin, II kemunduran, yang dapat didefinisikan oleh kata sifat, perubahan kasus dan angka, bertindak sebagai anggota kalimat.

1. Apa arti leksikal dan gramatikal dari sebuah kata? 2. Beri tahu kami tentang kata-kata yang tidak ambigu dan ambigu; langsung dan n

1. Apa arti leksikal dan gramatikal dari sebuah kata? 2. Beri tahu kami tentang kata-kata yang tidak ambigu dan ambigu; makna langsung dan kiasan dari kata tersebut. 3. Apa arti ekspresif bahasa yang Anda ketahui, berdasarkan makna kiasan dari kata tersebut?

Irina robertovna makhrakova

MAKNA KATA LEKSIS KATA adalah interpretasinya, inilah arti kata tersebut.
.



.
Arti leksikal kata-kata dijelaskan dalam kamus penjelasan. Ada beberapa cara untuk menafsirkan kata-kata:
● melalui deskripsi objek, fitur, tindakan, dll.;
● pemilihan sinonim;
● menggunakan antonim / antonim;
● pemilihan kata dari akar yang sama.
Kata-kata dapat memiliki satu arti - mereka disebut NILAI TUNGGAL, dan mereka dapat memiliki beberapa arti (dua atau lebih) - mereka disebut NILAI MULTI.
.



.
NILAI bisa LANGSUNG - ini adalah makna utama, awal kata, dan mereka bisa PORTABEL - ini adalah makna sekunder yang timbul dari transfer makna utama ke objek, tanda, tindakan lain.



MAKNA KATA PORTABEL - dasar dari itu media visual bahasa, seperti METAPHOR, METONYMY, PERSONALISASI, sehingga penggunaan kata-kata dalam arti kiasan memberikan pidato, bahasa karya seni kecerahan, citra, ekspresif.
Contoh interpretasi makna leksikal suatu kata:
.



KECUALI MAKNA LEXIS, kata-kata dari bagian-bagian penting dari pidato memiliki makna GRAMMATIS. Berikut adalah arti dari angka, jenis kelamin, kasus, orang, misalnya:
● akhiran -IT dalam kata kerja SEES mengungkapkan makna gramatikal dari orang ke-3 tunggal;
● akhiran -А dalam verba LOOKED mengungkapkan makna gramatikal dari bentuk tunggal, feminin, dan bersama-sama dengan sufiks formatif -Л- juga makna dari bentuk lampau;
● akhiran -У dalam kata benda COUNTRY mengungkapkan makna gramatikal dari gender feminin, tunggal, nominatif;
● akhiran -YMI dalam kata sifat Misterius mengungkapkan makna gramatikal dari kasus akusatif jamak.

Anton ulyanchenko

Makna leksikal suatu kata pada dasarnya adalah definisinya,
Tata bahasa adalah fungsi yang dibawa oleh kata ini dalam sebuah kalimat (misalnya, itu adalah subjek, predikat, objek)

Kata-kata yang tidak ambigu - kata-kata dengan satu arti, polisemantik - dengan banyak arti. Misalnya, batuk adalah kata yang tidak ambigu misalnya, dan sepatu itu ambigu (baik sepatu dan penyangga untuk menghentikan kereta)

Arti langsung - kata-kata dan ekspresi diambil secara harfiah. Misalnya: derit di meja.
Arti kiasan dari kata tersebut adalah apa yang dianggap sebagai metafora, bukan secara harfiah. Misalnya dengan enggan.

LEAD, lebih rendah memimpin, gereja. memimpin; mengetahui apa, mengetahui, memiliki informasi tentang apa, berita, pernyataan, pengetahuan. Dan kami tidak tahu dan tidak tahu kemalangan seperti itu. | Kelola atau atur, kelola, buang dengan hak. Kepala paroki bertanggung jawab atas paroki. Siapa yang tahu bagaimana ... Kamus Penjelasan Dahl

Dia menuai tanpa menabur, mengirik arus orang lain. Ditaburkan dari keranjang, dan tumbuh sedikit. Anda tidak bisa menguleni adonan dengan amina; lakukan doamu, tetapi masukkan tepung! Tuhan tolong aku, jangan berbaring miring! Berdoalah kepada Tuhan, tetapi bekerjalah sendiri! Jangan duduk diam, jadi tidak akan ada kebosanan! DENGAN …

Kamus Penjelasan Dahl

Suami. nama huruf keenam Gereja dan alfabet Rusia, e. | Ya, orang ketiga, hadir vr., bab. menjadi, dihilangkan, artinya, dalam bahasa Rusia di mana ia digunakan, dalam bahasa lain, misalnya. dia baik, dia marah, dll.; tapi bahasanya khas, ... ... Kamus Penjelasan Dahl

Saya makan, tapi kami tidak tahu harus berbuat apa. Kami makan, kami makan, dan pekerjaan ada di depan. Lihat PERAYAAN KERJA ... DI DAN. Dahl. peribahasa Rusia

Penulis zaman Petrovsky, b. dekat Moskow pada 1652 atau 1653, meninggal pada 1 Februari 1726 di St. Petersburg. Ayahnya adalah seorang petani yang berhenti bekerja di desa istana Pokrovskoye dekat Moskow, yang sekarang menjadi bagian dari kota Moskow. desa adalah ... ...

- (dalam monastisisme Theodosius; meninggal 17 Februari 1650) menikmati pengaruh besar di antara para bangsawan Moskow dan sangat berkontribusi pada pemilihan Mikhail Feodorovich Romanov ke tsar. Pada tahun-tahun pertama pemerintahan Mikhail Feodorovich, pada 1613-1619 ... Ensiklopedia biografi besar

Fyodor Ivanovich Sheremetev (dalam monastisisme Theodosius; meninggal 17 (27) Februari 1650) Militer Rusia dan negarawan Masa Kesulitan dan pemerintahan Mikhail Fedorovich Romanov; seorang boyar dari keluarga bangsawan tua Sheremetevs Pada tahun 1598 ... ... Wikipedia

ZOSIMA DAN SAVVATIUS- Saints Zosima dan Savvaty dari Solovetsky. Ikon. Lantai 1 abad XVI (GMMK) Saints Zosima dan Savvaty dari Solovetsky. Ikon. Lantai 1 abad XVI (GMMK) Saints Zosima dan Savvaty of Solovetsky, dengan hidup mereka. Ikon. Ser. lantai 2 abad XVI (Museum Sejarah Negara) Pendeta ... ... Ensiklopedia Ortodoks

Boyarin dan voivode, penulis, lahir. pada tahun 1528, d. pada tahun 1583 untuk pertama kalinya nama pangeran. Kurbsky ditemukan pada tahun 1549, ketika ia menemani Tsar John IV ke kampanye Kazan dengan pangkat pelayan, dan berada di Esaul bersama dengan saudara lelaki Tsarina Anastasia ... ... Ensiklopedia biografi besar

Arti leksikal sebuah kata dalam bahasa Rusia dengan contoh.

Arti leksikal dari kata tersebut- ini isinya, mis. korelasi antara kompleks suara dan objek atau fenomena realitas, yang secara historis tertanam di benak pembicara.

Langsung nilai disebut salah satu yang berhubungan langsung dengan objek atau fenomena, kualitas, tindakan, dll.

portabel seperti berarti, yang muncul sebagai akibat dari korelasi tidak langsung dengan suatu objek, tetapi melalui transfer makna langsung ke objek lain karena berbagai asosiasi. Contoh dari:

hidung - organ penciuman yang terletak di wajah seseorang, moncong binatang (lurus);

- bagian depan kapal, pesawat (portabel);

- paruh burung (portabel);

- jari kaki (hidung sepatu).

Sinonim, antonim.

Sinonim- kata-kata yang mirip atau identik artinya, yang menyebut konsep yang sama dengan cara yang berbeda. Sinonim dapat berbeda satu sama lain dalam naungan makna, pewarnaan gaya, dll.

hadiah, hadiah, upeti, hadiah, hadiah

berdandan, berpakaian, kehabisan pakaian, berdandan, berdandan

Antonim- kata-kata dari suara yang berbeda, yang mengekspresikan konsep yang berlawanan, tetapi korelatif.

Tidak ada apa-apa di dunia lebih kuat dan tak berdaya kata-kata.

Berbohong- agama budak dan tuan. Kebenaran- dewa orang bebas.

Sinonim dan antonim kontekstual- ini adalah kata-kata yang secara umum digunakan bukan sinonim / antonim, tetapi memperoleh makna yang serupa atau berlawanan dalam konteksnya.

Mereka datang bersama: ombak dan batu,

Puisi dan prosa, es dan api

Tidak begitu berbeda di antara mereka sendiri ( antonim).

Kosa kata sudah ketinggalan zaman dan baru.

sejarah- ini adalah kata-kata usang yang tidak lagi digunakan karena hilangnya konsep-konsep yang dilambangkan.

* veche, oprichnik

arkaisme- kata-kata yang telah digantikan oleh sinonim dalam proses perkembangan bahasa.

* tukang cukur - penata rambut, minuman - penyair, pipi - pipi, tempat tidur - tempat tidur

Neologisme- kata-kata baru yang muncul dalam bahasa sebagai hasil dari konsep, fenomena, kualitas baru

* home theater, merchandiser, resepsi.

Fraseologi.

Fraseologi- kombinasi kata yang stabil yang memiliki makna holistik.

*angkat lengan bajumu

*lempar dirimu sendiri

Analisis tugas.

Di mana dari kalimat berikut unit fraseologis ditemukan?

1) Kita sering membawa gambar dan buku yang paling suci.

2) Kita tahu betul bahwa buku yang benar tidak dapat dibaca hanya sekali.

3) Bagaimana tanda-tanda ajaib, kebenaran dan keindahan buku diserap secara bertahap.

4) Jadi, gudang buku adalah gerbang pencerahan yang pertama.

Fraseologi adalah kombinasi kata yang stabil, di mana kata-kata digunakan dalam arti kiasan, oleh karena itu kita harus mencari frasa yang terlihat seperti peribahasa dari fitur eksternalnya. Dalam semua kalimat, hanya satu frase yang stabil: gerbang pertama.

Tampilan