Apa cara di mana kata-kata baru muncul. Alasan munculnya kata-kata baru. Lebih lanjut tentang metode pembentukan kata

Kata-kata baru (neologisme)

Cara untuk menjelaskan kata-kata usang dalam teks

Kata-kata usang yang termasuk dalam teks sastra, dalam beberapa kasus, memerlukan penjelasan. Hal ini dapat dilakukan:

1) dalam catatan kaki atau kamus setelah teks;

2) terkadang penjelasan diberikan dalam tanda kurung (lihat artikel Yuri Shatalov "Makam Pertama Pangeran Suci" di Lampiran 30);

3) cara yang lebih kompleks untuk menafsirkan kata-kata usang termasuk dalam presentasi artistik itu sendiri.

06merujuk pada buku V. Kataev "Broken Life, or the Magic Horn of Oberon" , di mana kata itu bagi penulis adalah subjek ingatan yang sama dengan orang, benda, dan peristiwa yang mengelilinginya di masa kanak-kanak. Oleh karena itu, makna kata diungkapkan secara rinci dan penuh kasih, melalui paralel yang ditentukan secara khusus dengan kata modern atau melalui gambar langsung - deskripsi subjek:

“Saya sangat menyukainya ketika ibu saya membawa saya ke toko Dwarf untuk berbelanja. Saya harus menambahkan bahwa Dwarf sendiri selalu mengenakan topi bowler, sebagian mengingatkan pada orang tua, karena semua orang tua di kota kami memakai bowler dan disebut bukan orang tua, tetapi "orang tua". », "Kami segera - tanpa membuang waktu - berlari ke ruang bawah tanah rumah Zhenya Dubastoy dan dengan cepat menemukan banyak hal ... dan, antara lain, tabung lem universal" syndeticon ", yang sangat populer di waktu yang jauh dan jauh itu. ... "Sindeticon" benar-benar menempelkan berbagai bahan dengan erat, tetapi khususnya, jari-jari direkatkan darinya, yang kemudian sangat sulit untuk dilepaskan. Lem kuning kuning yang tebal, bau, memiliki kemampuan untuk meregang dengan helai rambut yang sangat tipis dan panjang yang menempel pada pakaian, furnitur, dinding, sehingga penggunaan lem universal yang ceroboh dan tergesa-gesa ini selalu disertai dengan banyak masalah .. . ".

Kata-kata baru yang muncul dalam bahasa sebagai akibat dari munculnya konsep, fenomena, kualitas baru disebut neologisme (dari gr. neos- baru + logo- kata).

Neologisme dibagi menjadi dua jenis:

1) neologisme leksikal menunjukkan penampilan dalam kehidupan hal-hal baru, fenomena, kualitas (misalnya, tanah perawan, bulan, kosmonot, dll.);

2) neologisme semantik- nama baru dari apa yang sudah memiliki nama (misalnya, latar belakang adalah lapisan kemeja petani, hype adalah daun emas, dll).

Neologisme yang muncul bersama dengan objek, benda, konsep baru tidak serta merta masuk ke dalam komposisi aktif kamus. Setelah kata baru menjadi umum digunakan, tersedia secara umum, itu tidak lagi menjadi neologisme. Jalan seperti itu telah berlalu, misalnya, kata-kata soviet, kolektivisasi, pertanian kolektif, link, sopir traktor, komsomolets, pelopor, michurinets, pembangun metro, tanah perawan, lunniks, kosmonot dan banyak lagi.

Akibatnya, karena perkembangan historis yang berkelanjutan dari komposisi leksikal bahasa, banyak kata, bahkan di abad ke-19. dianggap sebagai neologisme dengan makna abstrak (misalnya, fiksi, kebebasan, realitas, kewarganegaraan, humanisme- kemanusiaan, ide, publik, kesetaraan dan lain-lain), dalam bahasa modern merupakan bagian dari kosakata aktif.

Dan beberapa kata yang muncul baru-baru ini (pajak dalam bentuk barang, alokasi makanan, ukom, nepman, komchvanstvo, maksimum partai, minimum partai, komisaris rakyat dan lain-lain) telah menjadi usang.

Alasan munculnya kata-kata baru:

1) Dalam pidato sehari-hari, kami membuat kata-kata baru untuk tujuan berikut:

1.Dengan bantuan kata baru, kami memberi nama objek dan fenomena baru: sepatu bot dutik, varietas gandum dnipryanka.

2. Namun, kita dapat membuat nama untuk fenomena terkenal yang tidak memiliki sebutan verbal dalam bahasa tersebut. Misalnya, sama sekali bukan hal baru bahwa pemirsa meninggalkan penonton ketika mereka tidak menyukai filmnya, tetapi kami tidak menyebut fenomena ini dengan kata khusus. Tetapi seorang penduduk Sverdlovsk berkata: “ Aula terciprat».

3. Kata-kata juga tercipta ketika kita ingin lebih jelas menunjuk sebuah fenomena yang memiliki nama, bukannya rumit tentang porselen Thuringian, dikatakan fintiflyushy, sealant disebut stick-on.

4. Anda bisa bermain dengan kata-kata. Ini dilakukan dengan sukarela oleh anak-anak yang belajar bahasa, tetapi orang dewasa terkadang tidak menolak untuk bersenang-senang demi menyusun kata: “Karena ada pulpen, pasti ada kaki otomatis. Tidak ada subjek baru, atau fenomena lama tanpa nama. Ada kata-kreasi demi lelucon, hiburan.

2) Apa yang diamati dalam pidato sehari-hari terjadi dalam pidato artistik atau publisitas. Di sini nama baru diberikan untuk objek baru yang dibuat oleh imajinasi seniman: dunia maya di Strugatskys, terbaik dari V. Zorin dan lainnya.

Kata-kata baru dibagi menjadi dua kelompok tergantung pada alasan kemunculannya dalam bahasa. Neologisme adalah kata-kata baru yang diciptakan untuk menunjukkan fenomena baru. Semua sisanya adalah kasualisme.

Selain neologisme yang merupakan milik bahasa umum, kata-kata baru dibedakan, dibentuk oleh satu atau beberapa penulis. Beberapa dari mereka memasuki bahasa sastra, misalnya, menggambar, menambang, pendulum, pompa, atraksi, konstelasi, dll. (at M.Lomonosov), industri, jatuh cinta, linglung, menyentuh(di tempat Karamzin), menghilang(F. Dostoevsky), dll.

Lainnya tetap dalam apa yang disebut formasi hak cipta sesekali. Mereka melakukan fungsi bergambar dan ekspresif hanya dalam kondisi konteks individu dan, sebagai suatu peraturan, dibuat berdasarkan model pembentukan kata yang ada, misalnya, mandolin, senyum, sabit, dipalu, bendahara dan banyak lainnya (di V. Mayakovsky); meledak, berlebihan ( dari B. Pasternak), wanita berbulu, negara Ant dan negara Muravskaya ( dari A. Tvardovsky), ajaib, plastik(dari A. Voznesensky), bogey, ketidakbiasaan, dunia luar, tidak dapat ditekuk dan lainnya (di E. Yevtushenko), dll.

Segala sesuatu tentang segala sesuatu. Volume 3 Likum Arkady

Berapa kecepatan berpikir?

Berapa kecepatan berpikir?

Benarkah pikiran memiliki kecepatan terbesar yang bisa dibayangkan? Suatu ketika, di masa lalu, ini dianggap tak terbantahkan, yang menjelaskan ekspresi seperti "lebih cepat dari yang diperkirakan." Hari ini kita tahu bahwa pikiran adalah impuls yang berjalan di sepanjang serabut saraf tubuh kita dan kecepatan impuls ini dapat diukur dengan cukup akurat. Suatu hal yang menakjubkan terungkap: ternyata pikiran adalah proses yang sangat lambat.

Impuls saraf bergerak dengan kecepatan yang hanya 155 mph (sekitar 250 km/jam)! Ini berarti bahwa informasi apa pun dapat ditransfer lebih cepat di luar tubuh kita daripada di dalamnya, dari satu organ ke organ lainnya! Televisi, radio, telepon - semua ini mengirimkan informasi jauh lebih cepat daripada kita sistem saraf... Sebuah pemikiran yang ditransmisikan dengan gugup dari New York ke Chicago akan tiba di tujuannya beberapa jam lebih lambat daripada pemikiran yang sama yang ditransmisikan melalui radio, telepon, atau telegraf. Ketika sesuatu terjadi pada jari di jari kaki kita, dibutuhkan beberapa waktu untuk impuls dengan informasi tentang hal itu untuk mencapai otak.

Bayangkan Anda adalah raksasa dengan kepala di Alaska dan kaki di Afrika Selatan. Jika Anda digigit hiu pada jari kaki Anda pada Senin pagi, otak Anda tidak akan tahu apa-apa tentang hal itu sampai Rabu malam. Dan jika Anda memutuskan untuk mengeluarkan jari Anda dari air, itu akan memakan waktu sisa minggu untuk mengirim perintah ke kaki Anda! Jenis yang berbeda sinyal menyebabkan kita untuk merespon pada tingkat yang berbeda. Kita bereaksi lebih cepat terhadap suara daripada cahaya, terhadap cahaya terang lebih cepat daripada cahaya redup, terhadap merah lebih cepat daripada putih, dan terhadap sesuatu yang tidak menyenangkan lebih cepat daripada sesuatu yang menyenangkan. Kecepatan perjalanan impuls mental untuk setiap orang sedikit berbeda. Oleh karena itu, beberapa orang bereaksi jauh lebih cepat daripada yang lain terhadap beberapa sinyal.

Dari buku Semua tentang segalanya. Volume 1 penulis Likum Arkady

Berapa kecepatan suara? Jika kita mendengar suara apapun, maka pasti ada benda bergetar di dekatnya yang bergetar. Suara berasal dari benda yang bergetar, tetapi suara itu harus menyebar ke suatu tempat. Sesuatu harus membawanya dari sumber ke tujuan. Ini

Dari buku Semua tentang segalanya. Volume 1 penulis Likum Arkady

Apa kekuatan berlian? Jika Anda memiliki beberapa dempul, apa yang Anda lakukan untuk membuatnya lebih kencang dan lebih keras? Anda meremasnya, meremasnya, dan semakin Anda meremasnya, semakin padat berlian itu juga diciptakan di alam. Ratusan juta tahun yang lalu muncul di permukaan

Dari buku Cara menulis cerita penulis Watts Nigel

Apa tema dia? Kami akan membahas topik secara rinci di Bagian 11. Singkatnya, "topik" adalah makna di balik aksi drama, apa yang "ingin dikatakan oleh penulis". Misalnya, jika subjek cerita adalah kehancuran keluarga yang disebabkan oleh pengkhianatan, maka temanya mungkin terdengar seperti ini: “cinta lebih kuat,

Dari buku Negara dan Rakyat. Pertanyaan dan jawaban penulis Kukanova Yu.V.

Berapa tinggi Menara Eiffel? Menara Eiffel, daya tarik utama kota Paris, mencapai ketinggian 324 meter. Proyek terkenal dari insinyur Prancis Gustave Eiffel ini awalnya disusun sebagai struktur sementara - itu seharusnya hanya berfungsi

Dari buku The World Around Us penulis Sitnikov Vitaly Pavlovich

Apa itu gravitasi? Daya tarik semua benda duniawi oleh Bumi bagi kita tampaknya merupakan kejadian alami dan umum. Tetapi ketika kita diberitahu bahwa benda-benda juga menarik satu sama lain, kita cenderung tidak percaya ini, karena dalam kehidupan sehari-hari kita tidak memperhatikan hal seperti ini.

Dari buku Buku fakta terbaru. Volume 1 [Astronomi dan astrofisika. Geografi dan ilmu kebumian lainnya. Biologi dan Kedokteran] penulis

Bagaimana struktur alam semesta? Mempelajari cluster dan super-cluster galaksi memungkinkan Anda untuk membuat model Semesta dalam skala besar, yaitu, untuk menentukan bagaimana materi didistribusikan dalam ruang yang sangat besar. Dalam hal ini, hasil yang paling signifikan diperoleh

penulis Juan Stephen

Apa peran daun telinga? Daun telinga tidak begitu penting bagi tubuh manusia. Memiliki orang yang berbeda mereka berbeda karena gen. Bentuk daun telinga tertentu, menurut statistik, dikaitkan dengan peningkatan risiko penyakit kardiovaskular

Dari buku Keanehan Tubuh Kita - 2 penulis Juan Stephen

Dimanakah letak limpa dan apa fungsinya? (Tanya Yvonne Chambers, Hackney, Australia Selatan) Limpa adalah komponen yang sangat penting dari sistem kekebalan. Ini menghasilkan limfosit (sejenis sel darah putih), menyaring darah, mendeteksi benda asing, menyimpan sel

Dari buku Keanehan Tubuh Kita - 2 penulis Juan Stephen

Apa fungsi usus halus? (Tanya Chris Bernard, Wentworthville, NSW, Australia) Usus halus adalah bagian dari usus antara lambung dan usus besar. Dengan berkontraksi, dinding ototnya mendorong makanan lebih jauh di sepanjang saluran pencernaan. Sepertinya

Dari buku Buku fakta terbaru. Volume 1. Astronomi dan astrofisika. Geografi dan ilmu kebumian lainnya. Biologi dan kedokteran penulis Kondrashov Anatoly Pavlovich

Dari buku Semua tentang segalanya. Volume 2 penulis Likum Arkady

Berapa suhu tubuh hewan? Berpindah dari satu tempat ke tempat lain, kita dapat merasakan bagaimana suhu di sekitar kita berubah, tetapi kita tidak berpikir bahwa suhu tubuh kita dapat berubah. Itu tidak berubah. Kami diklasifikasikan sebagai "homeothermic", dan spesies kami mencakup semua

Dari buku Buku Kedua Delusi Umum oleh Lloyd John

Berapa kecepatan kendaraan yang paling hemat biaya? Selama bertahun-tahun, pembuat mobil telah memberi tahu siapa pun yang mengemudi bahwa kecepatan mengemudi yang optimal dalam hal efisiensi bahan bakar adalah sekitar 88,5 km / jam. Namun pada kenyataannya angka ini jauh lebih rendah.

Dari buku Pertanyaan. Pertanyaan paling aneh tentang segalanya penulis Tim penulis

Di dalam kendaraan terbang dengan kecepatan 300 km / jam, seekor lalat terbang; Berapa kecepatan terbang saat ini? VLADIMIR OVCHINKINK Kandidat Ilmu Teknik, Profesor di Institut Fisika dan Teknologi Moskow Kecepatan selalu dihitung relatif terhadap sesuatu. Sehubungan dengan mobil, lalat akan

Dari buku Rahasia Renang Cepat untuk Perenang dan Atlet Triathlon oleh Taormina Sheila

Apa formula renangmu? Untuk mengetahui formula renang individu Anda, Anda perlu mengetahui kecepatan pukulan Anda dan berapa banyak pukulan yang Anda lakukan.

Dari buku Bagaimana Menjadi Penulis ... di zaman kita penulis Nikitin Yuri

Wanita dalam pekerjaan. Apa perannya? Hampir semua karya paling terkenal dibangun di atas cinta atau intrik yang melibatkan perempuan. Tapi jika sebelum wanita melambaikan saputangan putih setelah pahlawan yang pergi, dan kemudian duduk di jendela dan menunggunya kembali dengan perisai dan membawanya pergi,

Dari buku 3333 pertanyaan dan jawaban rumit penulis Kondrashov Anatoly Pavlovich

Bagaimana struktur alam semesta? Mempelajari cluster dan supercluster galaksi memungkinkan untuk membuat model Semesta dalam skala besar, yaitu, untuk menentukan bagaimana materi didistribusikan dalam ruang yang sangat besar. Dalam hal ini, hasil yang paling signifikan diperoleh

Setelah menganalisis kamus neologisme, dimungkinkan untuk mengidentifikasi prinsip-prinsip dasar pengembangan dan perluasan sistem leksikal dalam bahasa Rusia. Cara penampilan kata-kata baru berikut dibedakan:

1. Morfologi, di mana bentukan-bentukan baru dalam bahasa merupakan hasil proses derivasi (pembentukan kata). Misalnya: "mental", "hal-hal kecil". Derivasi mengandung arti pembentukan kata-kata baru menurut pola-pola tertentu dari morfem-morfem yang sudah ada dalam bahasa.

2. Leksiko-semantik. Dalam hal ini, makna baru muncul untuk kata-kata yang dikenal. Misalnya: "kotak pensil" (jenis garasi), "zebra" - penyeberangan pejalan kaki.

3. Sintaksis leksikal (tidak produktif). Dengan metode ini, pembentukan kata terjadi atas dasar kombinasi kata. Misalnya: "hari ini", "sekarang".

4. Morfologi dan sintaksis (tidak produktif). Ini adalah cara di mana satu bagian pidato masuk ke bagian lain. Misalnya: "terima kasih" (kepada siapa?) - gerund, (untuk apa?) - preposisi.

5. Pengaruh eksternal. Meminjam adalah salah satu cara pembentukan kata. Ini termasuk kata-kata seperti: "felt-tip pen", "know-how", "ikebana", dll.

Menurut peneliti, hasil formasi kata dalam bahasa kita lebih dari 90% dari semua formasi baru dalam beberapa dekade terakhir. Metode utama hari ini tetap morfologis, ketika kata-kata baru muncul dari basis dan imbuhan yang sudah ada dalam bahasa. Mereka biasanya dimodelkan setelah kata-kata yang sudah ada. Misalnya: "pria PR" - dengan analogi "pendebat".

Pertanyaan dari apis tentang masalah Rusia 03/02/2020:

1. Untuk pertanyaan: "Berapa tingkat kemunculan kata-kata baru dalam bahasa Rusia modern?" itu, mungkin, sangat sulit untuk dijawab. Tapi kita tahu bagaimana mereka muncul. Kami memiliki awalan, akhiran dan cara yang berbeda koneksi mereka. Kata apa yang dibentuk dengan awalan dan akhiran secara bersamaan? Bagus, kamar mandi, bertangan putih, tempat cangkir, terlihat lebih muda 2. Baca kutipan dari kisah MA Gorky "Childhood": "Segera saya sudah membaca Mazmur di gudang; mereka biasanya melakukan ini setelah minum teh sore, dan setiap kali saya harus membaca mazmur." ; kami-er-diberkati, - saya menegur, mengarahkan penunjuk ke atas halaman, dan karena bosan bertanya: - Berbahagialah suaminya, apakah ini Paman Yakov? Cobalah untuk membaca kata-kata sebagai pahlawan cerita membacanya, dan menuliskannya dalam ejaan modern. chambers, rtsy, others like, sha, er, people, er, qi, er 3. Model morfemik adalah pola, pola, yang digunakan untuk membuat kata-kata dalam bahasa Rusia. Temukan kata "tambahan" yang berbeda dalam model morfemnya. Penaklukan, kedewasaan, pujian, pujian, kegembiraan, kembali