Cum să comutați limba engleză pe telefon. Cum se schimbă limba telefonului în rusă și când este necesar. Instrucțiuni pe exemplul unui dispozitiv de la Lenovo

După ce ați deschis meniul pe dispozitivul Android, este posibil să observați că este instalată o limbă pe care nu o înțelegeți. În acest caz, este aproape imposibil să utilizați dispozitivul și apare întrebarea principală - cum să schimbați setările pe o tabletă sau pe un smartphone. Pentru a face acest lucru, trebuie să urmați anumite instrucțiuni. Pentru majoritatea dispozitivelor, acestea sunt identice, cu excepția unor diferențe minore. Pentru claritate, vom arăta schimbarea limbii folosind exemplul dispozitivelor de la diferiți producători.

Instrucțiuni pe exemplul unui dispozitiv de la Lenovo

În ciuda aceleiași versiuni de Android pe telefon sau tabletă, setările pot fi localizate diferit în funcție de producătorul dispozitivului. Dacă sunteți proprietarul unui dispozitiv mobil de la Lenovo, atunci, în majoritatea cazurilor, următoarele instrucțiuni vă vor ajuta:

După cum puteți vedea, schimbarea limbii pe o tabletă sau alt gadget sub control Android nu este atât de dificilă, deoarece majoritatea setărilor au pictograme explicative.

Exemplu pentru dispozitivele Samsung

Metodologia pentru acest producător este aproape identică, cu excepția faptului că trebuie să mergeți la alte elemente de meniu. Pentru a schimba limba în sistemul de operare Android pe o tabletă sau un telefon Samsung, urmați acești pași:

Acum puteți folosi liber gadgetul dvs. Android. Pentru mărcile altor telefoane, instrucțiunile sunt aproape identice. Trebuie să accesați setările generale, să găsiți meniul responsabil pentru limbă (de regulă, are o pictogramă creion sau literă) și să îl schimbați pe tabletă sau telefon.

Pentru unii utilizatori, aceste sfaturi nu vor ajuta dintr-un motiv simplu - este posibil ca telefonul lor să nu aibă limba necesară și, prin urmare, pur și simplu nu va fi posibil să-l schimbe. Ce să faci în acest caz? Există o ieșire! Descărcați-l pe cel dorit.

Pe sistemul de operare Android, există o aplicație extrem de utilă numită MoreLocale 2. Vă permite să vă localizați telefonul pentru a seta limba dorită, de exemplu, rusă. Pentru a-l folosi, descărcați-l pe telefon, apoi urmați acești pași:

Pentru utilizatorii de versiuni mai noi de Android 4.2+, programul Set Locale & Language va fi de ajutor. Are puncte de navigare similare și poți face față cu ușurință „rusificării” fără ajutor din exterior.

Acum limba de care aveți nevoie va fi instalată pe tableta sau telefonul dvs. mobil Android. Din păcate, programul este imperfect, așa că unele puncte pot să nu fie localizate, dar acestea sunt cazuri extrem de rare. Datorită acestei aplicații, puteți utiliza în mod liber dispozitivul, schimbând limba în orice moment, chiar dacă acest lucru nu este prevăzut de setările standard. Aplicația nu ocupă multă memorie, deși este rapidă.

Practic, dispozitivele mobile moderne de pe platforma Android, care sunt vândute pe piața noastră, sunt deja echipate cu rusificare încorporată în firmware. Cu toate acestea, nu este neobișnuit ca dispozitivul pe care l-ați comandat (de exemplu, din China) să nu aibă localizare în limba rusă. Pentru unii, aceasta nu va fi o problemă atât de mare, dar majoritatea utilizatorilor probabil și-au dorit ca iubitul lor „Andryukha” să comunice în limba lor maternă. De aceea, acum vă vom spune cum să schimbați limba pe tableta și telefonul dvs. Android.

Unii utilizatori ar putea fi gata să fie de acord cu firmware-ul care nu are localizare în limba rusă, dar tastatura de pe ecran ar trebui să fie cu siguranță rusificată, deoarece trimite mesaje SMS, chat pe rețelele sociale etc. în alfabetul latin va fi imposibil de citit pentru destinatar. Prin urmare, mai întâi vom lua în considerare câteva modalități care pot ajuta în această problemă.

  1. Folosind setările din telefon. Pas cu pas, acțiunile noastre ar trebui să fie așa.

Pe dispozitivul dvs., accesați secțiunea „Setări” (sau „Setări”):

Selectăm elementul „Limbă și tastatură”, adică. „Limbă și tastatură”, în secțiunea „Setări tastatură” „Setări tastatură”) găsim „limbă și introducere” - „Limba de intrare”:

faceți clic și selectați limba dorită:

După manipulările efectuate, tasta pentru schimbarea limbii de introducere ar trebui să fie afișată pe tastatură, sau butonul „spațiu” va afișa aspectul curent, iar schimbarea acestuia va avea loc prin glisarea degetului de-a lungul barei de spațiu într-o direcție sau alta.

Hopa! Se pare că totul s-a făcut corect, dar în „language & input” limba rusă nu a fost găsită? Nu vă grăbiți să vă smulgeți părul de pe cap - nu mai avem o sută de metri pe acest subiect, prin urmare, citim în continuare.

2. Folosind o aplicație dedicată.

Deci, dacă metoda de mai sus s-a dovedit a fi inaplicabilă pentru dvs., atunci o soluție excelentă este să instalați o tastatură care acceptă limba rusă. De fapt, acesta este un utilitar comun, care este ușor de descărcat și instalat pe dispozitivul dvs. Vom aminti doar două din sortimentul destul de mare disponibil, acestea sunt:

- o tastatură minunată gratuită, dotată cu multe funcții și emoticoane (apropo, vă va fi la îndemână dacă sunteți un utilizator activ al rețelei Instagram, deoarece această caracteristică nu este furnizată în serviciul în sine).

„” Este un instrument excelent pentru tastarea rapidă, are propriul traducător, verifică textul scris și multe altele.

După ce instalăm aplicația, trebuie să mergem la „Setări” și în elementul „Limbă și tastatură” să punem o bifă în fața tastaturii nou instalate. Dacă este nevoie, făcând clic pe nume, puteți seta setările dorite.

În ciuda faptului că, după ce a citit articolul nostru înainte de această secțiune, tastarea în rusă nu va mai fi o problemă, mulți proprietari de dispozitive Android vor dori probabil ca dispozitivul lor preferat să aibă o interfață complet ușor de utilizat, cu localizare în limba rusă. Ne vom da seama cum se poate face acest lucru acum.

Dacă aveți o versiune veche a sistemului de operare Android (până la 4.2), procedați după cum urmează.

Descărcați și instalați MoreLocale 2 - cea mai populară aplicație pentru localizarea firmware-ului Android. Apoi, pentru a ne rusifica sistemul, efectuăm următoarele acțiuni:

Lansați MoreLocale 2 și selectați elementul „Locație personalizată” din fereastra programului:

În câmpul care apare, apăsați butonul „ISO”, care se află lângă elementul de meniu „Limbă” și selectați limba - în cazul nostru, „rusă”.

Apoi apăsați „ISO”, care se află vizavi de elementul „Țară” și din lista de țări care apare, selectați „Federația Rusă”, pentru a confirma apăsați butonul „Setare”.

Acum smartphone-ul nostru poate vorbi rusă. Adevărat, este de remarcat faptul că, dacă rusificarea nu este prevăzută în aplicațiile care sunt instalate în sistemul de operare, atunci este posibil ca ceva să nu fie complet rusificat, dar acesta este deja al zecelea lucru, nu?

Pentru versiunile cu OS Android 4.2 și o versiune ulterioară, acțiunile noastre vor fi complet diferite, citim:

Rusificarea completă pentru cele mai recente versiuni sugerează unele dificultăți, dar nu și pentru noi, deoarece în acest caz, în arsenalul nostru există câteva moduri, dintre care una ar trebui cu siguranță să ajute.

Prima varianta. Instalați programul Set Locale & Language, care face posibilă setarea limbii sistemului, chiar dacă aceasta nu este în firmware.

Cu toate acestea, unii utilizatori se plâng că programul nu este întotdeauna stabil și, după o repornire, setările de localizare pot dispărea. Ei bine, ce să spun, aici doar testarea personală poate rezolva întrebarea cum este potrivit acest program pentru dispozitivul tău.

A doua opțiune este utilizarea unui computer. Dacă metoda de mai sus a fost inutilă pentru dvs., atunci vă sugerăm să folosiți încă o oportunitate de a traduce limba sistemului de pe tabletă sau telefon în rusă.

  • Descărcați și instalați pe computer cea mai recentă versiune a programului ADB și driverul pentru dispozitivul dvs.
  • Trebuie să instalați More Locale 2 pe dispozitivul dvs. mobil
  • Pe Android, activați modul „Depanare USB” („meniu”, apoi „Setări”, apoi „Opțiuni pentru dezvoltatori” și „Depanare USB”). Dacă nu există niciun element „Opțiuni pentru dezvoltatori” în meniul dvs., găsim elementul „Despre telefon” în „Setări”, apoi pe numele modelului dispozitivului sau pe versiunea de firmware în sine, apăsați „Opțiuni pentru dezvoltatori” de zece ori într-un rând pentru a afișa meniul de setări.
  • Despachetați programul ADB de pe computer la rădăcina unității C (calea către fișierul executabil este: C: \ adb \ adb.exe).
  • Ne conectăm smartphone-ul la computer.
  • Rulați aplicația de linie de comandă pe computer (comandă cmd.exe).
  • Pentru a accesa folderul C: \ adb \, introduceți comanda cd c: \ adb
  • Cautam dispozitivul nostru, pentru care intram comanda adb devices
  • Sub linia „Lista dispozitivelor atașate”, ar trebui să fie afișat identificatorul dispozitivului nostru mobil, după care introducem „adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION”, așteptați răspunsul „ locale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION "(Dacă a fost făcută o greșeală, va trebui să introduceți din nou comanda cu atenție).
  • Deconectați smartphone-ul de la PC și lansați aplicația MoreLocale 2 (secvența acțiunilor este descrisă în prima secțiune a acestui articol).

Dacă nu ați putut găsi cea mai recentă versiune a ADB (inscripția „offline” de lângă identificator), atunci puteți descărca pachetul pentru dezvoltatorii Android SDK, după instalare pe computer, cea mai recentă versiune a ADB va fi localizată în / platformă-instrumente / folder.

Rămâne să vă atragem atenția asupra următorului detaliu: toate metodele de localizare descrise pentru Adroid funcționează la nivel de software, dar nu la nivel de sistem de operare, deci dacă decideți să vă resetați dispozitivul la setările din fabrică, de exemplu. efectuați o „resetare completă”, apoi tot ceea ce ați realizat în ceea ce privește localizarea va zbura către ... (în general, voi înșivă știți unde). Dar veți avea întotdeauna ocazia să reveniți la acest articol și să vă reîmprospătați memoria despre cum să instalați limba rusă pe Android, astfel încât „Andryukha” dumneavoastră să poată comunica din nou în rusă.

Articole și Life Hacks

Întrebarea cum să schimbi limba de intrare pe Android, precum și posibilele motive pentru o astfel de problemă, este destul de relevantă.

De obicei, telefonul este deja configurat pentru locația dvs., cu o vizualizare care se potrivește cu prioritățile posibile. Și uneori, dimpotrivă, limba sistemului nu este limba ta maternă.

În cazurile în care configurarea inițială a dispozitivului este efectuată de dvs. personal, sistemul vă întreabă despre preferințele dvs. de limbă.

Dacă doriți să schimbați limba implicită, efectuăm această procedură folosind setările încorporate.

Schimbați limba și sistemul de introducere

  • Deschideți elementul „Setări” din meniul principal al telefonului;
  • Selectați fila „Limbă și tastatură” („Limba și introducere de text”);
  • Marcam limba solicitata in lista propusa;
  • Întregul sistem va apărea în fața ta, ținând cont de alegerea făcută.
Aveți grijă să nu glumiți prea mult când activați caracterele chinezești. Procedura inversă se poate dovedi a fi ceva mai complicată decât cea descrisă.

Schimbați limba de introducere


Tastatura Android, la tastare, este prevăzută implicit cu două limbi. Primul este „nativul tău”, al doilea poate fi orice, chiar și chinez. Soluția problemei când vine vorba de tastatură nu este dificilă.

Pentru a umple arsenalul de limbi de tastatură cu unele convenabile, pentru dvs. personal, conținutul, facem următoarele:

  1. Accesați din nou meniul telefonului, deschideți „Setări”;
  2. Deschideți fila „Limbă și tastatură”;
  3. Căutăm secțiunea „Setări tastatură”;
  4. Selectați fila „Tastatură internațională”;

    În unele modele și versiuni de Android, trebuie să faceți clic pe elementul „Tastatură”, să îl țineți apăsat timp de câteva secunde, să debifați elementul „Limba sistemului” din lista derulantă. După aceea, este activat meniul „Metode de introducere active”;

  5. Bifați casetele pentru limbile de care aveți nevoie;
  6. Acum, la tastare, limbile selectate pot fi schimbate folosind o pictogramă specială din partea de jos a tastaturii.
Atunci când alegeți limbile dintr-o listă mare, nu ar trebui să le alegeți pe cele inutile. Acest lucru vă va crea multe neplăceri când introduceți text care necesită schimbarea aspectului tastaturii.

Cum se schimbă limba din engleză în rusă pe Android - această întrebare este de interes pentru utilizatorii care comandă un gadget din China. Folosind instrucțiunile de mai jos, chiar și un utilizator fără experiență poate rezolva această problemă.

Majoritatea dispozitivelor sunt inițial echipate cu limba necesară. Pentru a-l instala, ar trebui să urmați pași simpli:

  1. Deschide setările".
  2. Selectați „Limbă și introducere” aici. Secțiunea este reprezentată de o pictogramă glob.
  3. Apoi faceți clic pe primul articol.
  4. Din lista derulantă, faceți clic pe „rusă”.

Urmând pași simpli, vă va ajuta să vă schimbați limba în rusă. Dacă brusc limba necesară nu este pe listă, ar trebui să utilizați metodele de mai jos, special concepute pentru diferite modele de dispozitive mobile.

Pe un telefon Samsung

Pentru Samsung, există o metodă alternativă de rusificare a dispozitivului. Va funcționa dacă versiunea sistemului de operare Android este mai mare decât 4.2. Esența acestei metode este să conectați gadgetul la un computer printr-un cablu USB și apoi să încărcați folderul cu localizare în el.

Instrucțiunile despre cum să puneți limba rusă pe Android sunt prezentate mai jos:

  1. Descărcați software-ul MoreLocale 2 de pe pagina oficială.
  2. Apoi, trebuie să activați modul dezvoltator. În setările gadgetului, faceți clic pe secțiunea „Despre telefon”. Numărul de construcție este listat aici. Pentru a comuta la modul dorit, faceți clic pe această etichetă de mai multe ori. Informațiile despre obținerea drepturilor vor fi afișate ca „Acum ești dezvoltator”.
  3. Reveniți la „Setări” și faceți clic pe subsecțiunea „Pentru dezvoltatori”. Dacă glisarea este pe partea stângă, deplasați glisorul spre opus. Apoi, deschideți secțiunea Depanare USB. De acord cu mesajul pop-up.
  4. Înainte de a conecta gadgetul la computer, descărcați utilitarul.Pe unitatea C, creați un folder nou, denumiți-l adb și dezarhivați conținutul utilitarului.
  5. Conectați aparatul la computer. Depanarea USB este necesară pe gadget. Așteptați un minut pentru ca computerul să detecteze dispozitivul. Apoi, faceți clic pe linia de comandă (acțiuni: start - run - cmd).
  6. Să introducem textul pentru a merge la folderul necesar. Arata astfel: cd c: \ adb. Examinați cu atenție afișajul, nu ar trebui să fie blocat. Introduceți: dispozitive adb.
  7. Asigurați-vă că efectuați operațiuni cu dispozitivul deblocat. Dacă, după introducerea textului, cuvântul apare lângă „dispozitive”, atunci manipulările au avut succes. Apoi, introducem adb shell.
  8. După: pm listează pachetele morelocale. Și ultimele 2: pm acordă jp.co.c_lis.ccl.morelocale și permisiunea.Change_CONFIGURATION.
  9. Programul ar trebui să afișeze un mesaj așa cum se arată în captură de ecran. Apoi, deconectați gadgetul de la computer.
  10. Reporniți smartphone-ul și deschideți programul. Rus ar trebui să fie prezent aici. limba.
  11. Faceți clic pe pictograma necesară și va apărea în întregul sistem de operare al dispozitivului.

Pe telefonul HTC

Dacă gadgetul este de la producătorul htc și sistemul de operare pe acesta este Android 4.1. iar mai jos, utilizați recomandările de mai jos:

  1. Descărcați aplicația instalată - MoreLocale 2.
  2. Lansați-l pe smartphone și faceți clic pe Personalizare locală.
  3. Găsiți secțiunea „Limbă”. Faceți clic pe selecția țării - Federația Rusă, limbă -
  4. Faceți clic pe tasta „Setare”.

După manipulările efectuate, limba de pe platformă va fi rusă. Dacă acest lucru nu se întâmplă, trebuie să reîncărcați dispozitivul.

Pe un telefon Huawei

Puteți pune limba rusă pe telefonul dvs. huawei descărcând tastatura cu limba dorită. Cea mai populară aplicație care este descărcată din magazinul oficial Google Play este Google Keyboard. Instructiuni de instalare:

  • descărcați aplicația;
  • deschide programul, activează-l;
  • apoi în „Setări” faceți clic pe „Limbă și introducere” și faceți clic pe „Tastatură Google”;
  • schimbați limba dorită.

Noua limbă a fost instalată.

Data-lazy-type = "imagine" data-src = "http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/pomenyat-yazyk-1..png 400w, http://androidkak.ru/ wp-content / încărcări / 2015/12 / pomenyat-yazyk-1-300x178.png 300w "sizes =" (max-width: 400px) 100vw, 400px ">
Acum aproape toată lumea are un telefon Android. O mulțime de limbi sunt încorporate în memoria unor astfel de dispozitive, ceea ce face posibilă utilizarea lor oriunde în lume. Dar uneori acest lucru poate provoca mari neplăceri, mai ales dacă proprietarul telefonului nu are cunoștințe de bază cel puțin limba engleză, care este inițial foarte des folosită de smartphone-uri și tablete.

Când îl utilizați pentru prima dată, revenind la setările din fabrică sau dintr-un alt motiv (de exemplu, dacă telefonul a fost comandat în China, ceea ce astăzi nu mai este o raritate), este posibil să descoperiți că tastatura, meniul și tot altfel au devenit într-o limbă pe care nu o înțelegem. Este nevoie să-l schimbăm. Dar cum îl putem schimba dacă cuvintele ne sunt de neînțeles? Aceasta este ceea ce vom înțelege. Deci, pentru a schimba limba sistemului și a tastaturii pe Android, aveți nevoie de:

  1. Accesați meniul de setări.
  2. Apoi, trebuie să găsim și să selectăm elementul, care este indicat printr-o literă sau un glob în versiunile ulterioare de Android.
  3. Selectăm primul articol din listă.
  4. Atunci totul este foarte simplu. Schimbăm limba actuală cu cea de care avem nevoie. Nu ar trebui să existe dificultăți cu asta.
  5. Apăsăm butonul „înapoi”, care este în fiecare Android, și verificăm dacă ceea ce avem nevoie s-a schimbat. După aceea, este recomandabil să mergeți la mesaje și să verificați limba tastaturii.

Png "alt =" (! LANG: Setări" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/nastrojki..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png „alt =" (! LANG: Limbă și introducere" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/yazyk-i-vvod..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png "alt =" (! LANG: Selectarea limbii" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/vybor-yazyka..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !}

Vizualizări