Completarea vocabularului în limba engleză. Vocabular englez. De unde să obțineți vocabular

Vocabularul englezesc este tot vocabularul activ și pasiv care este folosit atunci când comunicați într-o limbă străină. Cu toate acestea, dacă folosim un vocabular activ în fiecare zi, atunci cu vocabularul pasiv nu este atât de simplu - înțelegem cuvintele din texte, dar nu le folosim în comunicarea zilnică.

5. Ascultați melodii și dezasamblați versurile;

Fiecare limbă străină are cuvinte de bază care sunt cele mai des folosite. Dacă alegeți cele mai comune verbe, substantive, adjective și prepoziții (aproximativ 500 de unități în total), le puteți acoperi cu aproximativ 90% din vocabular, care este necesar pentru comunicarea zilnică. Cu toate acestea, nu ar trebui să credeți că dicționarul este totul. Cuvintele trebuie folosite cu pricepere, țesându-le cu îndemânare în fraze și propoziții, așa că nu ar trebui să urmăriți numărul de cuvinte, este mai bine să aveți grijă de calitatea memorării lor și să le faceți să treacă de la un vocabular pasiv la unul activ.

Cum să vă îmbunătățiți vocabularul în limba engleză: Câteva sfaturi simple

1. Învață cuvintele corect. Nu încercați să memorați 50 de cuvinte în fiecare zi dacă puteți reproduce doar 15. Învățați mai puțin, dar mai bine. Amintiți-vă să repetați cuvintele periodic, astfel încât acestea să fie depozitate în memoria de lungă durată ca rezultat.
2. Utilizați dicționarul englez-engleză pentru traducere. Avantajul unui astfel de dicționar este că nu numai că înveți să cunoști sensul cuvintelor, ci și să înveți sinonime, antonime și, de asemenea, să memorezi expresii fixe.
3. Repetați cuvintele pe care le-ați învățat recent.
4. Învață cuvintele care sunt în jurul tău.

Un pic despre cum să înveți cuvintele. Cel mai bine este să memorezi cuvinte și fraze pe teme precum turism, modă, muzică, literatură. Evidențiați pentru dvs. cele mai relevante subiecte de care aveți nevoie în viața de zi cu zi. Nu uitați de utilizarea activă a cuvintelor. Puteți compune mini-povestiri cu vocabularul pe care îl memorați.

Deci, dacă încă sunteți interesat de subiectul creșterii vocabularului limbii engleze, iată câteva exemple:

1. Alegeți un subiect, împărțiți-l în subteme, pentru fiecare dintre acestea scrieți cuvinte și expresii separate. De exemplu, subiectul „călătorie”, subsubiecte - aeroport, îmbarcare într-un avion, rezervare la un hotel, cazare la hotel etc.

2. Utilizarea cardurilor flash. Pe o parte a cardului există un cuvânt în rusă, pe cealaltă - în engleză. Predăm până când trebuie să întorci cardul și să spioni traducerea.

3. Învață verbe, fără ele în engleză nicăieri.

4. Studiați limba în mod regulat și nu cu 2 luni înainte de călătoria prevăzută.

Amintiți-vă că orice mod prin care vă puteți construi vocabularul este bun, atâta timp cât îți iei timp și înveți cu adevărat limba, astfel încât să poți ține pasul cu miliardele de oameni care au început deja să învețe Shakespeare.

Ajută la construirea vocabularului va putea să facă serviciul online pentru învățarea Engleză Lim Engleză. Pentru a face acest lucru, ca parte a lecției, există un dicționar personal la care puteți adăuga cuvinte noi. Deja în prima lună de studiu, puteți învăța câteva sute de cuvinte și puteți studia timp de un an - cel puțin 3 mii. și începe să înveți chiar acum!

Una dintre problemele cu care se confruntă cursanții de limba engleză este vocabularul insuficient sau, mai simplu, necunoașterea multor cuvinte în limba engleză. Dacă te găsești adesea într-o situație în care vrei să spui ceva, dar te împiedici pentru că nu știi cum este tradus acest cuvânt sau acel cuvânt, atunci există o singură cale de ieșire - trebuie să fii activ reumple vocabularul... Mai jos vă voi împărtăși câteva modalități eficiente de a vă ajuta să învățați vocabular nou și să comunicați cu ușurință în engleză.

1. Ce cuvinte crezi că ar trebui învățate mai întâi? Desigur, cele pe care le întâlnim în fiecare zi. Pentru a umple acest gol, poți folosi această metodă simplă: rezervă 15-20 de minute în fiecare zi, timp în care încearcă să denumești în engleză obiectele care te înconjoară. Notați acele cuvinte pe care nu le-ați putut numi, găsiți traducerea lor în dicționar și amintiți-vă. De exemplu, dacă predați o astfel de lecție în bucătărie, atunci dacă doriți și încercați, veți învăța rapid vocabularul general pe tema mâncării / bucătăriei. Această metodă este potrivită în special pentru începătorii care nu au învățat încă vocabularul comun.

1. A doua cale este numită „Metoda notelor”... Există două tipuri de această metodă. Primul poate fi folosit ca o completare la metoda de mai sus. Pentru a face acest lucru, în cameră trebuie să lipiți peste obiectele cu autocolante cu numele lor. Nu este nevoie să lipiți toată camera deodată, 20-30 de cuvinte sunt suficiente. Aceste cuvinte vor fi mereu în vederea ta, așa că le vei reține suficient de repede. În plus, notele pot fi folosite în acest fel: pe o parte, scrieți cuvintele în engleză, pe spate - traducerea lor, apoi de mai multe ori pe zi, când aveți un minut liber, vă uitați prin ele și încercați să amintiți-vă traducerea și așa mai departe până când memorați complet cuvintele.

1. După cum știți, noile unități lexicale sunt cel mai bine învățate în context, astfel încât vocabularul poate fi completat eficient prin citire carti in engleza sau cărți bilingve. Puteți chiar să descărcați o revistă în engleză, de exemplu Cosmopolitan sau Forbes, totul depinde de interesele dvs. În acest fel, puteți învăța nu numai cuvinte individuale, ci expresii întregi.

1. Poate cel mai plăcut mod care nu necesită aproape niciun efort este învăț cuvinte în timp ce vizionați filme... Doar filmele trebuie vizionate cu subtitrare. În acest caz, traducerea cuvintelor necunoscute va fi clară din context, nici măcar nu trebuie să scrieți cuvintele. În plus, veți cunoaște imediat pronunția corectă a cuvintelor.

1. Comunicare în limba engleză Nu numai că este cel mai bun mod de a comunica cu vorbitorii nativi, dar vei învăța și multe fraze conversaționale utile de care ai nevoie în comunicarea de zi cu zi.

1. Pentru a studia vocabularul specializat, cum ar fi finanțele sau medicina, cel mai bine este să găsiți literatură relevantă în limba engleză sau să vizionați un documentar.

1. Utilizați activ pentru a învăța limba engleză Internet... Există multe oportunități aici: poți pur și simplu să cauți informațiile care te interesează pe resurse în limba engleză, poți deveni cititor de bloguri sau comunități de pe rețelele sociale dedicate învățării limbii engleze, precum

Vei avea nevoie

• dicționare - engleză-rusă și rusă-engleză, mici foi de hârtie, pix, bandă, materiale video și audio în limba engleză.

Instrucțiuni

Dacă simțiți că trebuie să vă extindeți vocabularul pe măsură ce studiați, există multe tehnici pe care le puteți folosi, dar există o modalitate ușoară de a scăpa de lacunele din cunoștințele dvs. Lucrați cu vocabularul. Scrieți cuvintele pe care doriți să le amintiți. Cel mai bun dintre toate este vocabularul pe o anumită temă: „Familie”, „Structură politică”, „Vacanta de vară”, etc. În primul rând, veți întâlni cuvinte din aceeași rădăcină, iar în al doilea rând, cuvintele din aceeași zonă de utilizare sunt legate logic, astfel încât vă va fi mai ușor să găsiți cuvântul potrivit în memorie atunci când aveți nevoie de el (în orice caz, veți găsi o expresie explicativă).

Faceți notițe. Tehnica pe care o folosesc adesea studenții facultăților de limbi străine, atunci când trebuie să învețe câteva zeci de cuvinte într-o perioadă scurtă de timp, este următoarea: ar trebui să scrieți toate cuvintele din pe bucăți mici de hârtie, pe verso - o traducere . Cerneala nu trebuie să treacă, așa că ar trebui să luați hârtie groasă și să evitați presiunea când scrieți.

Atașați notele într-un loc vizibil. Folosiți bandă scotch pentru a plasa notele cu partea „engleză” în exterior peste tot: pe frigider, pe ușa toaletei, pe oglindă, pe dulap. Principalul lucru este că ar trebui să fie vizibile. De fiecare dată când le vezi, vei citi cuvântul, apoi vei privi traducerea (pe verso). În câteva zile, cuvintele se vor așeza în memoria ta, nu va trebui să semene cu explicația rusă.

Fii la curent cu noul vocabular. Cea mai importantă etapă în memorarea cuvintelor noi este etapa actualizării, adică includerea acestor cuvinte în vorbirea vie. Pentru a face acest lucru, trebuie să vorbiți sau să corespondeți cu vorbitori nativi, să cântați melodii și să vizionați filme fără traducere. Când poți alege destul de repede cuvântul exact, îl folosești în sensul potrivit în situația potrivită, putem presupune că ai atribuit această unitate lexicală, a devenit parte a vocabularului tău.

Cum să-ți îmbunătățești vocabularul în limba engleză? Cum să înveți un număr mare de cuvinte în limba engleză într-o perioadă scurtă? Astăzi vom încerca să răspundem la aceste întrebări și să oferim sfaturi practice despre cum să vă îmbogățiți vocabularul în limba engleză.

În primul rând, prieteni, înțelegeți că este imposibil să învățați absolut întregul vocabular în limba engleză din cauza abilităților umane și a structurii creierului. Și, cu toate acestea, este foarte posibil să vă completați în mod semnificativ vocabularul. Și acum vă vom spune cum puteți face acest lucru.

Avem nevoie de 1500-2000 de cuvinte pentru comunicarea zilnică. Acest lucru este suficient pentru a merge într-o excursie, la cumpărături, pentru a discuta într-un cadru informal.

Acum să discutăm despre modalități de a adăuga vocabular nou la vocabularul tău.

• Selectați subiectul dorit.

Cel mai eficient mod este să înveți vocabularul pe o anumită temă: familie, cumpărături, vacanțe de vară, vacanțe de iarnă, călătorii etc. un context, astfel încât îți va fi mai ușor să găsești cuvântul potrivit în memorie (în orice caz, va găsi un sinonim sau o expresie explicativă). Îmbogățiți-vă vocabularul!

• Desemnați articole.

Această metodă ți se poate părea ridicolă, dar funcționează. Pe autocolante, scrieți numele în engleză ale articolelor din casa dvs. și puneți aceste bucăți de hârtie pe articole: pe un ibric, pe o cană, pe o pungă, pe o cutie de pulbere etc. Aceasta este o măsură temporară până când inveti cuvintele. Astfel, poți învăța, de exemplu, ustensile de bucătărie, vesela sau mobilierul camerei, mobilierul.

• Ascultați vorbirea engleză.

Nu vă puteți lipsi, prieteni. Încercați să vizionați talk-show-uri și să ascultați programe TV și radio în engleză. Pe măsură ce asculți, notează cuvintele și expresiile necunoscute și apoi memorează-le.

• Învățați cuvinte prin carduri.

Această metodă este potrivită pentru cei care fac naveta la serviciu sau acasă cu metroul. Pregătiți carduri în avans cu cuvinte în engleză pe o parte, iar pe de altă parte - cu o traducere în rusă a acestor cuvinte. Înșiră aceste cărți pe un șnur și studiază câte cuvinte reușești să înveți în timpul călătoriei. Aceasta este o metodă foarte eficientă de completare a cuvintelor englezești, deoarece trebuie să călătorești zilnic cu metroul, ceea ce înseamnă că faci mișcare în fiecare zi.

• Citiți în engleză.

Poate că lectura este cea mai bună modalitate de a vă ajuta să vă îmbogățiți vocabularul în limba engleză, deoarece memoria vizuală funcționează aici. Începeți cu povești scurte și ușoare, treceți treptat la romane și romane. Când citiți în limba engleză, încercați să înțelegeți sensul, traduceți, dar nu literal, ci în termeni generali, astfel încât să știți ce este în joc.

• Scufundați-vă în miercuri.

Daca aveti ocazia, prieteni, mergeti in tara in care vorbesc engleza. Fiind printre astfel de oameni și auzind doar vorbirea engleză în fiecare zi, 24 de ore pe zi, vei vorbi engleza în două sau trei luni. Un astfel de mediu în sine te va implica și pur și simplu nu vei avea de ales. Dacă acest lucru nu este posibil, atunci studiați limba engleză cu un tutore și nu de două ori pe săptămână, ci în fiecare zi; și nu o oră pe zi, ci trei-patru ore. Doar așa vă puteți extinde vocabularul.

• Învață diferite părți ale vorbirii.

Este vorba despre a învăța mai mult decât substantive. Într-o lecție, încercați să acoperiți mai multe substantive, mai multe verbe și adjective, precum și adverbe, prepoziții etc. Dacă acordați atenție cuvintelor dintr-o singură parte a discursului, veți avea spații în rest.

• Pentru a comunica în engleză.

Dacă este posibil, încercați să vorbiți engleză cu un părinte, un prieten sau o rudă. Dacă acest lucru nu este posibil, încercați să vă împrieteniți cu britanicii sau americanii pe rețelele de socializare și să discutați cu ei în engleză. Cereți-i să vă sublinieze și să vă corecteze greșelile. Vorbind cu un vorbitor nativ, veți putea afla mai multe despre viața engleză.

Prieteni, mai sus au fost prezentate recomandări de bază pentru îmbogățirea vocabularului care funcționează eficient. Și acum am dori să vă atragem atenția asupra unor detalii care, de asemenea, îmbunătățesc și completează foarte mult vocabularul limbii engleze.

• Faceți din dicționar cartea dvs. de referință. Folosiți nu numai dicționare engleză-rusă, rusă-engleză, ci și engleză-engleză, adică un dicționar în care cuvintele englezești sunt explicate în engleză. Refuzați traducătorii online, ei traduc adesea literal, se dovedește de-a dreptul o prostie. Dicționarul este mult mai util și mai eficient.
• Învață cuvinte, precum și sinonime și antonime pentru ele. Acest lucru vă va oferi un vocabular mult mai larg.
• Pe măsură ce înveți o serie de cuvinte noi, amintește-ți să le folosești în discurs pentru a-ți menține vocabularul viu. La urma urmei, teoria fără practică este o afacere inutilă.
• Este indicat să înveți cuvinte noi în fiecare zi, cel puțin timp de 10-15 minute. Acest lucru este mult mai eficient decât predarea o dată sau de două ori pe săptămână timp de trei până la patru ore.

Sperăm că ați ales metoda care vă place. Îți dorim mult succes și cât mai multe cuvinte noi în limba engleză în vocabularul tău!

S-a întrebat vreodată vreunul dintre voi care este o prioritate în învățarea unei gramatici, a vocabularului sau poate înțelegerea unei limbi străine. Personal, îmi amintesc clar anii de școală. Apoi, în toate lecțiile de engleză a existat un cult al gramaticii. Toți elevii, tineri și bătrâni, au fost nevoiți să răspundă la aprecierea regulii: „Present Simple servește la exprimarea acțiunii unui obișnuit, constant, caracteristic subiectului...”. Și la ce a dus?

În plus, pot spune aceste reguli chiar dacă mă trezesc noaptea. Dar m-a ajutat să devin fluent în engleză? Răspunsul este categoric negativ. Sunt absolut sigur că în majoritatea cazurilor conversația nu merge bine din cauza lipsei de vocabular. Într-adevăr, în limba noastră maternă putem „cânta ca privighetoarele”, iar într-o limbă străină putem rosti maxim ceva. Dar dacă știi cu adevărat multe cuvinte, atunci le poți folosi pentru a explica și a comunica pe orice subiect fără probleme, chiar și la nivelul de „Amigo, te înțeleg bine!” Cunoscând doar regulile gramaticale, nimic de genul acesta nu se poate realiza. Să vedem cum îți poți completa vocabularul în engleză. Și tu alegi combinația care ți se potrivește personal.

1. Citirea cărților pentru a extinde vocabularul.

Trebuie să citești cărți și trebuie să citești o mulțime de cărți. Este o sursă fără fund de cuvinte și expresii noi. Dar cei mai mulți dintre noi o facem greșit. Dacă începi să traduci fiecare cuvânt pe care nu-l cunoști, nu vei termina niciodată de citit până la sfârșit. Prin urmare, trebuie să scrieți acele cuvinte și fraze pe care le-ați întâlnit în dialogurile personajelor, și nu în narațiune. În plus, trebuie să acordați o atenție deosebită cuvintelor pe care le întâlniți de mai multe ori.

Acum despre ce să citești. Dați deoparte clasicii străini, limba lor, deși frumoasă, este cel mai probabil depășită. Răsfoiți fluxuri de știri, ziare, articole de reviste, horoscoape și, bineînțeles, creațiile autorilor contemporani.

Asigurați-vă că citiți literatură profesională. La început pare incredibil de dificil, dar mai târziu, când majoritatea cuvintelor sunt deja cunoscute, îți dai seama că poți înțelege conținutul practic fără vocabular.

2. Forumuri și site-uri de întâlniri.

Asigurați-vă că vizitați forumuri străine sau mai degrabă participați la ele. Aceasta nu este doar o oportunitate excelentă de a prelua fraze și expresii colocviale, ci și de a folosi imediat unele dintre ele în timp real. În plus, subiectele sunt de obicei foarte de actualitate. Stocul dumneavoastră vorbitor se va umple într-un mod complet natural.

3. Filme, seriale, emisiuni radio.

Trebuie remarcat faptul că vizionarea de filme și seriale TV este foarte importantă nu numai pentru a completa vocabularul, ci și pentru a vă îmbunătăți abilitățile de înțelegere a ascultarii. Astfel, puteți ucide două păsări dintr-o singură lovitură. În cele mai multe cazuri, personajele folosesc aceleași cuvinte și expresii de zi cu zi care vor fi amintite de ele însele, deoarece nu numai că le vei auzi în mod constant, dar vei vizualiza și situații în care le poți folosi.

Acum câteva cuvinte despre radio. Există o mulțime de posturi de radio online pe internet acum. În loc să ascultați doar muzică, porniți niște radiouri străine în fundal și bucurați-vă atât de muzică, cât și de vorbăria urâtă, dar foarte utilă a DJ-ilor.

4. Programe de calculator.

Într-adevăr, de ce să nu profitați de beneficiile moderne ale civilizației. Există o mulțime de astfel de programe și toate se bazează pe prezentarea inițială a unui anumit număr de cuvinte / fraze și apoi repetarea lor în diferite sarcini simple, cum ar fi cuvinte încrucișate, jocul „tic-tac-toe” și ca. Dezavantajul este că în acest caz contextul în care puteți folosi cuvântul nu este clar. Plusul său este că aceasta este o distracție destul de distractivă, în urma căreia vor exista câteva zeci de cuvinte noi în bagajele dvs. de vocabular.

Apropo, pe tema calculatoarelor. Vă recomand să faceți o interfață pentru computer, Facebook, Vkontakte etc. in engleza. Acest lucru vă va permite să vă completați vocabularul cu vocabularul computerizat, de care este absolut imposibil de făcut fără în lumea modernă.

5. Sinonime și antonime.

Dacă ai scris deja un cuvânt nou și ești gata să-l înveți, atunci nu fi leneș și găsește în dicționar un sinonim sau un antonim care i se potrivește. În acest caz, trebuie să fiți pregătit pentru faptul că va trebui să începeți un caiet sau un caiet, în care fiecărui cuvânt i se atribuie un sinonim sau un antonim corespunzător și, în consecință, să-l răsfoiți din când în când.

Colecții de cuvinte după subiect

În general, aceasta este o idee foarte bună. Luați cuvinte dintr-un anumit subiect și învățați-le pe toate împreună. Aceasta atinge 2 obiective:

1) lucrezi la tema aleasă și poți deja să comunici asupra ei (ai învățat tot minimul necesar de cuvinte);

2) de obicei este mai ușor să ne imaginăm și să ții în minte cuvintele aceluiași subiect, de exemplu: stilou, creion, caiet, masă, scrie, desenează(imaginile apar imediat în cap) decât cuvintele: masa, ploaie, insa, rapid, creveti, obosit(Desigur, vă puteți gândi la ceva cu acest grup de cuvinte, dar acesta este un ordin de mărime mai dificil decât cu cuvintele anterioare).

Ca exemplu de cuvinte pe un subiect, vă puteți familiariza cu cuvintele subiectului „