Na koje se načine pojavljuju nove riječi. Razlozi za pojavu novih riječi. Više o metodama tvorbe riječi

Nove riječi (neologizmi)

Načini objašnjenja zastarjelih riječi u tekstu

Zastarjele riječi uključene u književni tekst, u nekim slučajevima, zahtijevaju objašnjenje. To se može uraditi:

1) u fusnoti ili u rječniku iza teksta;

2) ponekad se objasni objašnjenje u zagradama (vidi članak Jurija Shatalova "Prva grobnica svetog kneza" u Dodatku 30);

3) složeniji načini tumačenja zastarjelih riječi uključenih u samu umjetničku prezentaciju.

06 upućujući na knjigu V. Kataeva "Slomljeni život ili čarobni rog Oberona" , u kojem je riječ za autora ista tema sjećanja kao ljudi, stvari i događaji koji su ga okruživali u djetinjstvu. Stoga se značenje riječi otkriva detaljno i s ljubavlju, kroz posebno predviđenu paralelu sa modernom riječju ili kroz živu sliku - opis predmeta:

„Mnogo mi se dopalo kada me je majka povela sa sobom u prodavnicu Patuljaka u kupovinu. Moram dodati da je sam patuljak uvijek bio u loncu, dijelom podsjećajući na bezvrijedne šešire, budući da su svi trgovci otpadom u našem gradu nosili lonce i zvali se ne bezvrijednim šeširima, već "starincima". », „Odmah smo - bez gubljenja vremena - utrčali u podrum kuće Zhenya Dubastoya i brzo pronašli mnogo raznih stvari ... i, između ostalog, cijev univerzalnog ljepila„ sindeticon “, koja je bila vrlo popularna u tog dalekog, dalekog vremena. ... "Sindetikon" je zaista čvrsto lijepio razne materijale, ali posebno su se lijepili prsti s njega, što je tada bilo vrlo teško odlijepiti. Ovo debelo, smrdljivo, jantarno žuto ljepilo imalo je sposobnost rastezanja s beskonačno tankim, beskrajno dugim pramenovima kose koji su prianjali uz odjeću, namještaj, zidove, tako da je neoprezna, ishitrena upotreba ovog univerzalnog ljepila uvijek bila popraćena s puno problema. . ".

Zovu se nove riječi koje se pojavljuju u jeziku kao posljedica pojave novih pojmova, pojava, kvaliteta neologizmi (od gr. neos- novo + logos- reč).

Neologizmi se dijele na dvije vrste:

1) leksički neologizmi označavaju pojavu novih stvari, pojava, kvaliteta u životu (na primjer, djevičansko tlo, Mjesec, kosmonaut itd.);

2) semantički neologizmi- novo ime onoga što već ima naziv (na primjer, pozadina je postava seljačke košulje, hype je zlatni list itd.).

Neologizam koji je nastao zajedno s novim objektom, konceptom nije odmah uključen u aktivnu kompoziciju rječnika. Nakon što nova riječ postane uobičajeno korištena, javno dostupna, ona prestaje biti neologizam. Takav je put prošao, na primjer, riječima Sovjetski, kolektivizacija, kolektivna farma, veza, traktorist, Komsomolets, pionir, Mičurinci, graditelji metroa, djevica, lunniki, kosmonauti i mnogi drugi.

Slijedom toga, zbog kontinuiranog povijesnog razvoja leksičkog sastava jezika, mnoge su riječi, čak i u 19. stoljeću. doživljavaju kao neologizmi sa apstraktnim značenjem (na primjer, fikcija, sloboda, stvarnost, građanstvo, humanizam- humanost, ideja, javnost, jednakost itd.), u savremenom jeziku dio su aktivnog rječnika.

I neke riječi koje su se nedavno pojavile (porez u naravi, prisvajanje hrane, ukom, nepman, komčvanstvo, partijski maksimum, partijski minimum, narodni komesar i drugi) su zastarjeli.

Razlozi za pojavu novih riječi:

1) U svakodnevnom govoru stvaramo nove riječi u sljedeće svrhe:

1. Uz pomoć nove riječi imenujemo nove predmete i pojave: dutik čizme, sorta pšenice dnipryanka.

2. Međutim, možemo stvoriti naziv za poznatu pojavu koja u jeziku nema verbalnu oznaku. Na primjer, nije nimalo novo da gledatelji napuštaju publiku kad im se film ne sviđa, ali ovaj fenomen ne označavamo posebnom riječju. Ali jedan stanovnik Sverdlovska rekao je: „ Dvorana je poprskana».

3. Riječi se stvaraju i kada želimo jasnije označiti pojavu koja ima ime, umjesto zamršenog o tirinškom porculanu, kaže se fintiflyushy, brtvilo se naziva stickon.

4. Možete se igrati riječima. To rado rade djeca koja ovladaju jezikom, ali odrasli nisu neskloni ponekad iz zabave radi sastavljanja riječi: „Budući da postoji nalivpero, mora postojati i automatsko stopalo. Ne postoji niti nova tema, niti stari fenomen lišen imena. Postoji stvaranje riječi radi šale, zabave.

2) Ono što se primjećuje u svakodnevnom govoru događa se u umjetničkom ili novinarskom govoru. Ovdje se daju novi nazivi novim objektima koje je stvorila umjetnikova mašta: cybers kod Strugatskih, najbolji od V. Zorin i drugi.

Nove riječi podijeljene su u dvije grupe ovisno o razlozima njihovog pojavljivanja u jeziku. Neologizmi su nove riječi stvorene za označavanje novih pojava. Sve ostalo su slučajnosti.

Osim neologizma koji su vlasništvo zajedničkog jezika, razlikuju se i nove riječi koje je oblikovao jedan ili drugi autor. Neki od njih su ušli u književni jezik, na primjer, crtež, rudnik, klatno, pumpa, atrakcija, sazviježđe itd. (u M. Lomonosov), industrija, zaljubljivanje, odsutnost, dodirivanje(kod Karamzina), nestati(F. Dostojevski) itd.

Drugi ostaju u takozvanim povremenim formacijama autorskih prava. Slikovne i izražajne funkcije obavljaju samo u uvjetima pojedinačnog konteksta i u pravilu se stvaraju na temelju postojećih modela tvorbe riječi, na primjer, mandolina, osmijeh, srp, čekić, komornik i mnogi drugi (kod V. Majakovskog); bučno, pretjerano ( od B. Pasternaka), krznene žene, zemlja Ant i Zemlja Muravskaya ( od A. Tvardovskog), magično, celofan(od A. Voznesenskog), bauk, nepoznatost, svijet, nevjerovatno i drugi (E. Yevtushenko) itd.

Sve o svemu. Svezak 3 Likum Arkady

Kolika je brzina razmišljanja?

Kolika je brzina razmišljanja?

Je li istina da misao ima najveću brzinu koju možemo zamisliti? Nekada davno, u stara vremena, to se smatralo neospornim, što takve izraze objašnjava kao "brže nego što se mislilo". Danas znamo da je misao impuls koji putuje duž živčanih vlakana našeg tijela i da se brzina ovog impulsa može mjeriti prilično precizno. Nevjerovatna stvar izlazi na vidjelo: ispostavilo se da je misao vrlo spor proces.

Nervni impuls se kreće brzinom od samo 250 km / h! To znači da se bilo koja informacija može brže prenijeti izvan našeg tijela nego iz njega, iz jednog organa u drugi! Televizija, radio, telefon - sva ova sredstva prenose informacije mnogo brže od naših nervni sistem... Misao nervozno prenesena iz New Yorka u Chicago stići će na odredište nekoliko sati kasnije od iste misli koja se prenosi putem radija, telefona ili telegrafa. Kad se nešto dogodi prstu na nožnom prstu, trebat će neko vrijeme da impuls s informacijama o njemu dođe do mozga.

Zamislite da ste div s glavom na Aljasci i nogama u Južnoj Africi. Ako vas u ponedjeljak ujutro ugrize morski pas za prst, vaš mozak o tome neće znati ništa do srijede navečer. A ako odlučite izvaditi prst iz vode, bit će potrebno ostatak sedmice da vam pošalje naredbu na noge! Različite vrste signali nas tjeraju da reagiramo različitom brzinom. Brže reagiramo na zvuk nego na svjetlo, na jarko svjetlo brže nego na prigušenje, na crveno brže nego na bijelo i na nešto neugodno brže od nečeg ugodnog. Brzina prolaska mentalnih impulsa za svaku osobu je nešto drugačija. Stoga neki ljudi na neke signale reagiraju mnogo brže od drugih.

Iz knjige Sve o svemu. Tom 1 autor Likum Arkady

Kolika je brzina zvuka? Ako čujemo bilo koji zvuk, tada u blizini mora biti vibrirajući objekt koji vibrira. Zvukovi dolaze iz vibrirajućih objekata, ali zvuk se mora širiti negdje. Nešto ga mora nositi od izvora do odredišta. to

Iz knjige Sve o svemu. Tom 1 autor Likum Arkady

Kolika je čvrstoća dijamanta? Ako imate malo kita, što učiniti da ga učinite čvršćim i čvršćim? Gnječite ga, cijedite i što ga više gnječite, postaje sve gušći. Dijamanti su nastali i u prirodi. Prije stotine miliona godina površina

Iz knjige Kako napisati priču autor Watts Nigel

Koja je njena tema? Temom ćemo se detaljno pozabaviti u odjeljku 11. Ukratko, "tema" je značenje koje stoji iza radnje predstave, ono što je autor "htio reći". Na primjer, ako je predmet priče raspad porodice uzrokovan izdajom, tada bi tema mogla zvučati ovako: „ljubav je jača,

Iz knjige Zemlje i narodi. Pitanja i odgovori autor Kukanova Yu.V.

Koliko je visok Ajfelov toranj? Eiffelov toranj, glavna atrakcija Pariza, doseže visinu od 324 metra. Ovaj poznati projekt francuskog inženjera Gustava Eiffela prvobitno je zamišljen kao privremena građevina - trebao je služiti samo

Iz knjige Svijet oko nas autor Sitnikov Vitalij Pavlovič

Koja je gravitacija? Privlačenje svih zemaljskih objekata od strane Zemlje čini nam se prirodnom i uobičajenom pojavom. Ali kad nam kažu da se i objekti međusobno privlače, nismo skloni vjerovati u to, jer u svakodnevnom životu ne primjećujemo ništa slično.

Iz knjige Najnovija knjiga činjenica. Tom 1 [Astronomija i astrofizika. Geografija i druge nauke o Zemlji. Biologija i medicina] autor

Kakva je struktura univerzuma? Proučavanje jata i super-jata galaksija omogućuje stvaranje modela Univerzuma u velikim razmjerima, odnosno utvrđivanje načina na koji je materija raspoređena unutar vrlo velikog prostora. U tom smislu postignut je najznačajniji rezultat

autor Juan Stephen

Koja je uloga ušnih resica? Ušne resice nisu od velikog značaja za ljudsko tijelo. Have različitih ljudi razlikuju se zbog gena. Određeni oblik ušnih resica, prema statistikama, ipak je povezan s povećanim rizikom od kardiovaskularnih bolesti

Iz knjige Čudnovatost našeg tijela - 2 autor Juan Stephen

Gdje se nalazi slezena i koja je njena funkcija? (Pita Yvonne Chambers, Hackney, Južna Australija) Slezina je vrlo važna komponenta imunološkog sistema. Proizvodi limfocite (vrsta bijelih krvnih zrnaca), filtrira krv, otkriva strana tijela, skladišti ćelije

Iz knjige Čudnovatost našeg tijela - 2 autor Juan Stephen

Koja je funkcija tankog crijeva? (Pita Chris Bernard, Wentworthville, NSW, Australija) Tanko crijevo dio je crijeva između želuca i debelog crijeva. Smanjivanjem, njegovi mišićni zidovi guraju hranu dalje uz probavni trakt. Izgleda

Iz knjige Najnovija knjiga činjenica. Tom 1. Astronomija i astrofizika. Geografija i druge nauke o Zemlji. Biologija i medicina autor Kondrašov Anatolij Pavlovič

Iz knjige Sve o svemu. Tom 2 autor Likum Arkady

Kolika je tjelesna temperatura životinja? Krećući se od mjesta do mjesta, možemo osjetiti kako se temperatura oko nas mijenja, ali ne mislimo da se temperatura našeg tijela može promijeniti. To se ne menja. Klasificirani smo kao "homeotermni", a naša vrsta uključuje sve

Iz knjige Druga knjiga općih zabluda autor Lloyd John

Koja je najisplativija brzina vozila? Godinama su proizvođači automobila govorili svima koji voze da je optimalna brzina vožnje u smislu potrošnje goriva oko 88,5 km / h. Ali u stvarnosti je ta brojka mnogo niža.

Iz knjige Pitanje. Najčudnija pitanja o svemu autor Autorski tim

Unutra vozilo leti brzinom od 300 km / h, muva leti; kolika je brzina muhe u ovom trenutku? VLADIMIR OVCHINKINK Kandidat tehničkih nauka, profesor na Moskovskom institutu za fiziku i tehnologiju Brzina se uvijek računa u odnosu na nešto. Što se tiče automobila, muva hoće

Iz knjige Tajne brzog plivanja za plivače i triatlonce autor Taormina Sheila

Koja je vaša formula za plivanje? Da biste odredili svoju individualnu formulu plivanja, morate odrediti brzinu vašeg udara i koliko udaraca ste napravili.

Iz knjige Kako postati pisac ... u naše vrijeme autor Nikitin Yuri

Žena na poslu. Koja je njena uloga? Gotovo svi najznačajniji radovi izgrađeni su na ljubavi ili spletkama koje uključuju žene. Ali ako su žene prije mahale bijelim rupčićem za herojem koji je odlazio, a zatim sjele na prozor i čekale da se vrati sa štitom i odnese,

Iz knjige od 3333 škakljiva pitanja i odgovora autor Kondrašov Anatolij Pavlovič

Kakva je struktura univerzuma? Proučavanje jata i superklastera galaksija omogućuje stvaranje modela Univerzuma u velikim razmjerima, odnosno utvrđivanje kako je materija raspoređena unutar vrlo velikog prostora. U tom smislu postignut je najznačajniji rezultat

Nakon analize rječnika neologizma, moguće je identificirati osnovne principe razvoja i proširenja leksičkog sistema na ruskom jeziku. Razlikuju se sljedeći načini pojavljivanja novih riječi:

1. Morfološki, u kojem su nove formacije u jeziku rezultat derivacijskih procesa (tvorba riječi). Na primjer: "mentalno", "male stvari". Izvođenje podrazumijeva formiranje novih riječi prema određenim obrascima iz morfema koji već postoje u jeziku.

2. Leksičko i semantičko. U ovom slučaju pojavljuju se nova značenja za poznate riječi. Na primjer: "pernica" (vrsta garaže), "zebra" - pješački prijelaz.

3. Leksičko-sintaksički (neproduktivan). Ovom metodom dolazi do tvorbe riječi na temelju kombinacija riječi. Na primjer: "danas", "sada".

4. Morfološka i sintaksička (neproduktivna). Ovo je način na koji jedan dio govora prelazi u drugi. Na primjer: "hvala" (kome?) - gerundi, (čemu?) - prijedlog.

5. Vanjski utjecaj. Zaduživanje je jedan od načina stvaranja riječi. To uključuje riječi poput: "flomaster", "know-how", "ikebana" itd.

Prema istraživačima, rezultat tvorbe riječi u našem jeziku je više od 90% svih novotvorina u posljednjih nekoliko desetljeća. Glavna metoda danas ostaje morfološka, ​​kada se pojavljuju nove riječi iz osnova i afiksa koji već postoje u jeziku. Obično se modeliraju prema riječima koje već postoje. Na primjer: "PR čovjek" - po analogiji "debater".

Pitanje iz apisa na temu ruski 03.02.2020 .:

1. Na pitanje: "Kolika je brzina pojavljivanja novih riječi u savremenom ruskom jeziku?" možda je vrlo teško odgovoriti. Ali znamo kako nastaju. Imamo prefikse, sufikse i Različiti putevi njihove veze. Koja se riječ tvori s prefiksom i sufiksom istovremeno? Premium, kupatilo, sa belim rukama, držač za čaše, izgledajte mlađe. 2. Pročitajte odlomak iz priče o MA Gorki "Djetinjstvo": "Uskoro sam već čitao Psaltir u skladištima; to su obično činili nakon večernjeg čaja i svaki put sam morao čitati psalam."; Naš-er-blagoslovljen,-opomenuo sam, pomjerivši pokazivač preko stranice i iz dosade upitah: - Blagoslovljen muž, je li to ujak Jakov? " Pokušajte pročitati riječi onako kako ih je pročitao junak priče i zapišite ih modernim pravopisom. chambers, rtsy, others like, sha, er, people, er, qi, er 3. Morfemijski model su obrasci, obrasci koji se koriste za stvaranje riječi na ruskom jeziku. Pronađite "dodatne" riječi koje se razlikuju po modelu morfema. Osvajanje, zrelost, pohvale, pohvale, uzbuđenje, povratak