Acasă » Șemineu » Marilyn Monroe îl felicită pe John F. Kennedy. La mulți ani, domnule președinte: povestea creării unei rochii „dezbrăcate” Merlin Monroe Merlin Monroe îl felicită pe președinte de ziua lui

Marilyn Monroe îl felicită pe John F. Kennedy. La mulți ani, domnule președinte: povestea creării unei rochii „dezbrăcate” Merlin Monroe Merlin Monroe îl felicită pe președinte de ziua lui

Cu zece zile înainte de împlinirea a 45 de ani a lui John F. Kennedy, pe 19 mai 1962, pe scena Madison Square Garden din New York a avut loc un concert de gală în cinstea zilei de naștere a președintelui. Printre altele, Marilyn Monroe trebuia să-l felicite pe Kennedy.

Toți cei 15 mii de oameni așteptau discursul ei cu un interes sporit: publicul larg discută de mult timp despre zvonurile despre dragostea lui Monroe cu președintele. Iar performanța vedetei de cinema a fost mai mult decât la înălțimea așteptărilor.

Monroe, faimoasă pentru întârzierea ei, a fost fidelă și de data aceasta. Gazda concertului, Peter Lawford, a decis să învingă această problemă și a anunțat în glumă ieșirea lui Monroe de mai multe ori în cursul serii. Când a apărut în sfârșit, Lawford a anunțat: „Domnule președinte, regretata Marilyn Monroe”.

Actrița a apărut pe scenă într-o rochie translucidă, strânsă, împânzită cu strasuri. Nu era nicio lenjerie sub el. Marilyn însăși și-a numit ținuta, realizată de designerul Jean Louis, „piele și mărgele”. Ulterior, Adlai Stevenson, ambasadorul SUA la ONU, care a participat și el la seară, i-a scris lui Mary Lasker: „Nu am văzut mărgelele!”

Monroe, care era vizibil beată, a alergat la microfon cu pași mici, ceea ce i-a făcut pe mulți să o compare cu o gheișă. Părul părea nenatural - se presupune că purta o perucă. Când Marilyn a început să cânte, publicul a încremenit pentru o clipă. Modul de a interpreta melodia nevinovată „La mulți ani” a fost foarte erotic - era greu de crezut că asta se întâmpla într-o sală imensă plină de oameni. Jurnalista Dorothy Kilgallen a descris-o mai târziu astfel: „Parcă face dragoste cu Președintele în fața a patruzeci de milioane de americani”.

Pentru a activa subtitrarea, apăsați acest buton în player în timp ce vizionați.

John F. Kennedy
și S.U.A. Oţel
en.wikipedia.org

Bill Ray și soția sa pozează în fundal
2012 r.

Cea mai cunoscută fotografie a serii a fost făcută de fotograful Bill Ray, care la acea vreme avea 26 de ani. Căuta un unghi de tragere mai potrivit care să-i permită să-i surprindă atât pe Monroe, cât și pe Kennedy într-o singură lovitură. În plus, lui Ray se temea că securitatea va începe să-i dea afară pe jurnalişti din sală cu mult înainte de sfârșitul concertului, așa cum se întâmplă de obicei la astfel de evenimente, așa că s-a separat de restul fotografilor și și-a găsit un loc la etaj, în spatele scenei.

„A fost o noapte zgomotoasă, o atmosferă foarte pretențioasă. Apoi - bum - apare acest reflector. Nu se auzea niciun sunet. Nici un sunet. De parcă am fi în spațiul cosmic, - își amintește jurnalistul. - A urmat această pauză lungă, lungă... și în cele din urmă ea începe cu această respirație incredibilă - „Happy biiiiirthday youuuu” - și toată lumea intră în extaz. M-am rugat ca totul să meargă pentru mine<…>Aveam un teleobiectiv și fără trepied, așa că am pus obiectivul pe balustradă și am încercat foarte, foarte mult să nu respir.”

O rochie Marilyn Monroe din 1999 a fost scoasă la licitație la New York pentru peste 1,26 milioane de dolari.

Fotografia pe care a făcut-o Ray a devenit unul dintre cele mai cunoscute portrete de celebrități. O figură singuratică în raza unui reflector și în jurul unui gol negru - fotograful nu numai că a surprins intrarea lui Monroe pe scenă, ci de parcă ar reflecta esența vieții ei nefericite. Spectacolul a fost seducător și în același timp patetic, toată lumea cunoștea dorința actriței de a deveni prima doamnă, iar actul ei părea o încercare disperată de a se apropia de un vis.

„La mulți ani, domnule președinte”, a cântat Monroe, apoi a continuat pe tonul melodiei populare „Mulțumesc pentru amintire”: „Vă mulțumesc, domnule președinte, pentru tot ce ați făcut, pentru toate bătăliile pe care le-ați făcut. a câștigat” – și așa mai departe. .d. - cuvinte pe care ea le-a scris ea însăși.

John F. Kennedy, care a apărut pe scenă, a încercat să netezească situația incomodă printr-o glumă: „Acum, după ce mi-au cântat La mulți ani atât de dulce și curat, pot să renunț la politică”. După sărbătoare, fotografi i-au filmat pe președinte și pe fratele său, Robert, vorbind cu Monroe, purtând încă rochia lor revelatoare.

Pe 19 mai 1962, actrița a cântat tradiționalul „La mulți ani” pentru Președintele SUA John F. Kennedy, la concertul de la 45 de ani la New York. Monroe a cântat un cântec cunoscut tuturor într-o manieră atât de provocatoare, încât vestea s-a răspândit în ziare și a devenit un moment de reper al secolului XX. Iar rochia pe care a purtat-o a fost scoasă la licitație în 1999 pentru un șocant de 1,26 milioane de dolari.

Toți cei prezenți în sală au înțeles că aceasta nu este o simplă felicitare. În primul rând, cântecul suna prea intim, mult mai intim decât ar permite eticheta și decența. În al doilea rând, soția președintelui Jacqueline Kennedy, care bănuia o posibilă provocare și nu dorea umilință publică, nu a fost prezentă în Madison Square Garden și astfel a atras mai multă atenția presei asupra incidentului. În al treilea rând, această performanță a fost gândită cu atenție de Marilyn - avea mari speranțe în ea.

15 mii de oameni s-au adunat în sală și toată lumea aștepta acest moment - aventura dintre Kennedy și Monroe nu a fost de mult timp un secret pentru nimeni. Iar prestația actriței nu a făcut decât să confirme aceste zvonuri. Gazda concertului, Peter Lawford, și-a anunțat ieșirea de mai multe ori - și părea să întârzie. De fapt, aceste legături au fost planificate din timp - când Marilyn a apărut în sfârșit pe scenă, publicul, alimentat de anticipare, a izbucnit în aplauze.

Această performanță a lui Marilyn Monroe a fost mai mult decât spectaculoasă. A intrat pe scenă într-o rochie strânsă, atât de strâmtă încât era aproape imposibil să te miști în ea. Și când și-a aruncat haina albă de nurcă, publicul a icnit. O rochie translucidă de culoarea cărnii, cu un decolteu adânc, era împânzită cu strasuri și strălucea în lumina reflectoarelor. Nu era nicio lenjerie sub el. Această rochie a devenit la fel de populară ca și spectacolul în sine. Monroe a comandat-o de la designerul Jean Louis și a numit această ținută „piele și mărgele”. Inițial a costat 12.000 de dolari, iar după 37 de ani a fost vândut cu 1,26 milioane.

Actrița nu se putea lăuda cu abilități vocale remarcabile, dar nimeni nu se aștepta la asta de la ea. Ea a cântat melodia cu atâta suflare încât a adăugat ambiguitate cuvintelor foarte simple: „La mulți ani, domnule președinte. Vă mulțumesc pentru tot ce ați făcut.” Jurnaliştii au descris-o mai târziu astfel: „Parcă face dragoste cu preşedintele în faţa a patruzeci de milioane de americani”. În plus, Marilyn era vizibil bărbătă. John F. Kennedy a urcat pe scenă și a încercat să rezolve situația jenantă cu o glumă: „Acum, după ce am cântat La mulți ani pentru mine atât de dulce și curat, pot să renunț la politică”.

John F. Kennedy a fost foarte nemulțumit de comportamentul prea sincer al actriței. Potrivit zvonurilor, la scurt timp după aceea, el a luat decizia să se despartă de ea. Această performanță celebră s-a dovedit a fi una dintre ultimele apariții publice ale lui Marilyn Monroe - la mai puțin de trei luni mai târziu, ea a murit, presupus sinucidendu-se. Kennedy va fi asasinat 18 luni mai târziu.

Nimeni nu și-ar fi putut imagina că actrița va muri atât de devreme, iar când revista Vogue a invitat-o la o altă ședință foto, nimeni nu știa ce va fi.

Seara de 19 mai 1962 în inima Manhattanului, în Madison Square Garden din New York. În acea zi, a găzduit un eveniment de strângere de fonduri pentru Partidul Democrat pentru a marca cea de-a 45-a naștere a președintelui John Fitzgerald Kennedy. Adevărat, ziua de naștere în sine va veni abia după 10 zile, dar interesele politice și monetare sunt în mod tradițional mai presus de astfel de fleacuri. La concertul de gală au venit 15 mii de spectatori, au participat multe vedete, pe lângă Monroe, dar ea, după toate punctele de vedere, le-a furat cu nebunie spectacolul.

Chiar a doua zi, presa și televiziunea au discutat doar despre spectacolul ei. Analizele au fost cuprinzătoare. Un gâfâit în vocea lui chiar în mijlocul frazei „La mulți ani... dl. Președintele ”probabil a apărut pentru că Marilyn, ca de obicei, a întârziat și a alergat la spectacol cât de repede a putut... O ușoară răgușeală - din cauza faptului că s-a grăbit, nu a găsit intrare pe scenă, a devenit nervoasă.. M-am gândit la stadiul evenimentului... Cei apropiați lui Marilyn au susținut că este o prostie completă - spectacolul a fost gândit până la cel mai mic detaliu. Ea a pus totul în joc și a pierdut.

Trebuie să se întâmple ceva

„Vreau să creezi o rochie cu adevărat remarcabilă, orbitoare, unică. O rochie care poate fi purtată doar!” - așa și-a formulat actrița dorințele pentru designerul la modă de la Hollywood Jean-Louis. Știa că creațiile lui Jean nu sunt ieftine, iar acum nu are cea mai bună perioadă, inclusiv financiară. Dar tot ce avea nevoie era acest francez fantastic - un creator de modă care a făcut o carieră strălucitoare la Hollywood, a fost nominalizat în repetate rânduri la Oscar pentru cel mai bun design de costume și a câștigat nu cu mult timp în urmă premiul principal pentru filmul american. Și nici măcar asta nu este ideea. Marilyn nu și-a putut lua ochii de la rochiile de concert create de Jean pentru Marlene Dietrich. Una dintre ele era nerealist de frumoasă și are nevoie de același lucru... doar cealaltă - și mai bună!

Jean-Louis era cu adevărat talentat și știa perfect de ce era nevoie: să glorifice sex-appeal-ul fenomenal al lui Monroe, să înnebunească publicul, dar să respecte totuși limitele decenței. Divele de la Hollywood au stabilit în mod repetat o astfel de sarcină designerului și el a făcut-o mereu față. Cu toate acestea, francezul nici nu-și putea imagina că rochia pe care i-o va face pentru Marilyn va deveni cea mai faimoasă creație a sa. Era cusut din mai multe straturi din cea mai fină marchiză de culoarea cărnii și brodat manual cu două mii și jumătate de strasuri strălucitoare. Rochia a urmat perfect liniile corpului uimitor al lui Monroe. Era țesăturilor elastice nu venise încă, iar actrița a fost literalmente „cusută” în ținută, ajustând-o la silueta. Acest lucru a obținut efectul unui corp gol, în plus, era pur și simplu imposibil să se îmbrace lenjerie sub rochie. Cu toate acestea, regulile decenței nu au fost încălcate. Marie Irwin, makeup artistul lui Monroe, care și-a petrecut cu o zi înainte de spectacol la casa actriței, a declarat: „Era mai mult de un strat de material. Fiecare dintre ele este transparent, dar prin toate straturile nu se vedea nimic.”

Marie a recunoscut că nu a fost greu să-l machiezi pe Marilyn: „Avea o piele uimitoare. Adevărat, a folosit gene false - le-am ondulat și le-am pregătit din timp. Nu a cerut niciodată un look sexy. Pentru ce? A fost mereu sexy.” Dar makeup artistului nu i-a plăcut starea psihologică a actriței: „În timp ce mă machiam, stătea agățată de telefon, era foarte supărată. Ea a spus că 20th Century Fox amenință că o va elimina din Something's Gotta Happen pentru că a întrerupt filmările pentru un discurs la petrecerea de naștere a președintelui.”

Când Monroe a fost concediat din studio două săptămâni mai târziu, Marie și-a amintit de acea zi. Era cu adevărat îngrijorată pentru Marilyn. Această concediere a fost atât de nepotrivită. Actrița a cheltuit 12 mii de dolari pe rochie - bani nebuni pentru acele vremuri, chiar și pentru haine de concert. Și am mai cumpărat cinci bilete (cel puțin o mie de dolari fiecare) pentru evenimentul la care am devenit punctul culminant al programului! Și totul pentru că cu siguranță dorea să ajungă la petrecerea de după, dar îi era teamă că nu va fi invitată. În condițiile galei de caritate, cinci bilete au garantat participarea la petrecere. Marilyn era doar obsedată de acest concert, de parcă ar trebui să se întâmple ceva cu adevărat acolo.

Prețul de emisiune

Nu există un răspuns exact cât de mult a durat dragostea lor. Unii dintre biografii actriței susțin că relația dintre Marilyn Monroe și John F. Kennedy a durat aproximativ doi ani. Alții insistă că pasiunea a izbucnit doar cu trei luni înainte de spectacolul istoric din Madison Square Garden. Toți sunt de acord asupra unui singur lucru - dragostea dintre actriță și președinte este direct legată de cea mai faimoasă interpretare a hitului La mulți ani, despre care se discută de 53 de ani. Ei au scris că a fost o declarație de dragoste de pe scenă, că în acest fel actrița a încercat să-i înapoieze președintele care i-a răcorit.

Cei mai informați biografi - agenți ai serviciului de securitate prezidențial - au susținut că nu a existat deloc dragoste: relația dintre John și Marilyn s-a rezumat la un singur weekend la Palm Springs în martie, cu două luni înainte de ziua lui Kennedy. Potrivit acestora, pentru președinte, principala blondă a țării a devenit doar una dintre multele, până la urmă a fost un afemeiat celebru.

Un prieten al familiei Kennedy, senatorul George Smathers, a spus că după aceea actrița l-a bântuit pe președinte cu telefoane nesfârșite: nu a putut să se împace cu faptul că a fost pur și simplu folosită. Ei bine, a fost grav jignită. John F. Kennedy i-a mărturisit lui Smathers că a scăpat fără gânduri la o întâlnire: „Tu nu ești aluatul din care sunt făcute primele doamne, Marilyn” – iar apoi fata a răsuflat de indignare.

Ce voia să-i demonstreze în acea seară de mai la Madison Square Garden? Că este mai bună decât oricine altcineva pe lume și merită dragoste? Sau poate că doar s-a răzbunat pe Kennedy, troleată, ducând interpretarea cântecului de felicitare aproape la nivelul unei parodii? La urma urmei, Marilyn, spre deosebire de imaginea prostului de pe ecran, era inteligentă și educată. Adevărul nu se mai știe. Monroe a murit două luni și jumătate mai târziu din cauza unei supradoze de barbiturice și nu a lăsat memorii. Ultimele săptămâni din viața ei au fost grele: conflict cu un studio de film, singurătate incredibilă, speranțe dezamăgite și depresie progresivă. Și un an și jumătate mai târziu, președintele Kennedy a fost asasinat la Dallas.

Rochia le-a supraviețuit mult timp ambilor și a devenit ultima ținută de concert în care zeița sex-appeal-ului a fost amintită de public. În 1999, a fost vândut la o licitație la New York pentru 1.267.500 de dolari - suma până în prezent un record pentru un lot dintr-un dulap privat.

Marina Koroleva

Pe 19 mai 1962, actrița Marilyn Monroe a cântat tradiționalul „La mulți ani” pentru președintele american John F. Kennedy, la concertul său de 45 de ani de la New York.

Monroe a cântat un cântec cunoscut tuturor într-o manieră atât de provocatoare, încât vestea s-a răspândit în ziare și a devenit un moment de reper al secolului XX. Iar rochia pe care a purtat-o a fost scoasă la licitație în 1999 pentru un șocant de 1,26 milioane de dolari.

Această rochie ar fi trebuit să fie o surpriză în sine. Când managerul evenimentului principal a întrebat-o pe Marilyn cu ce anume va purta, aceasta i-a arătat o rochie complet diferită! Cu satin negru, inchis, cu guler inalt, de la discretul Norman Norell.

Și ea însăși a ales ceva complet opus.

Când s-a întors către Jean Louis, ea a spus: „Vreau să creezi o rochie cu adevărat istorică, o rochie uluitoare, unică în fel”.

Țesătura pe care au ales-o este cel mai fin șifon de sufleu de culoarea cărnii. Pentru ca rochia să se potrivească perfect, ca pe o a doua piele, Marilyn a stat ore în șir pe un scaun, în timp ce ei o evocau.

O mulțime de inserții elastice sunt cusute în rochie, astfel încât să te poți mișca relativ liber.

Marilyn nu dorea nicio căptușeală, nici nu avea de gând să poarte lenjerie intimă. Prin urmare, în zona bustului, materialul este așezat în douăzeci de straturi. În plus, rochia a fost brodată cu paiete și strasuri - parcă sunt doar împrăștiate peste ea, dar, desigur, locația a fost gândită precis.

Așa că Louis și asistenții lui au trebuit să se străduiască din greu. Lucrările au durat o lună, iar rochia a fost foarte scumpă pentru Marilyn.
Dar a meritat!

În seara aceea toată lumea s-a uitat la ea inutil.

Toți cei din audiență au înțeles că acesta nu a fost doar un salut. Cântecul a sunat foarte intim, mult mai intim decât ar permite eticheta și decența.

Marilyn a cântat piesa cu atâta suflare încât a adăugat ambiguitate cuvintelor foarte simple: "La mulți ani, domnule președinte. Vă mulțumesc pentru tot ce ați făcut."

Jurnaliştii au descris-o mai târziu astfel: „Parcă face dragoste cu preşedintele în faţa a patruzeci de milioane de americani”. În plus, Marilyn era vizibil bărbătă. John F Kennedy a urcat pe scenă și a încercat să neteze situația jenantă cu o glumă: „Acum, după ce mi-au cântat La mulți ani atât de dulce și curat, pot să renunț la politică”.

Președintele Kennedy a fost foarte nemulțumit de comportamentul prea deschis al actriței. Potrivit zvonurilor, la scurt timp după aceea, el a luat decizia să se despartă de ea. Această performanță celebră s-a dovedit a fi una dintre ultimele apariții publice ale lui Marilyn Monroe - la mai puțin de trei luni mai târziu, ea s-a sinucis. Kennedy va fi asasinat în 18 luni.

19 mai 1962 actriță Marilyn Monroe cânta tradițional "La multi ani" pentru președintele Statelor Unite John F. Kennedy, la concertul de la 45 de ani la New York. Monroe a cântat un cântec cunoscut tuturor într-o manieră atât de provocatoare, încât vestea s-a răspândit în ziare și a devenit un moment de reper al secolului XX. Iar rochia pe care a purtat-o a fost scoasă la licitație în 1999 pentru un șocant de 1,26 milioane de dolari.

15 mii de oameni s-au adunat în sală și toată lumea aștepta acest moment - aventura dintre Kennedy și Monroe nu a fost un secret pentru o lungă perioadă de timp. Iar prestația actriței nu a făcut decât să confirme aceste zvonuri. Gazda concertului, Peter Lawford, și-a anunțat ieșirea de mai multe ori - și părea să întârzie. De fapt, aceste legături au fost planificate din timp - când Marilyn a apărut în sfârșit pe scenă, publicul, alimentat de anticipare, a izbucnit în aplauze.

Actrița nu se putea lăuda cu abilități vocale remarcabile, dar nimeni nu se aștepta la asta de la ea. Ea a cântat melodia cu atâta suflare încât a adăugat ambiguitate cuvintelor foarte simple: "La mulți ani, domnule președinte. Vă mulțumesc pentru tot ce ați făcut". Jurnaliştii au descris-o mai târziu astfel: „Parcă face dragoste cu preşedintele în faţa a patruzeci de milioane de americani”. În plus, Marilyn era vizibil bărbătă. John F. Kennedy a urcat pe scenă și a încercat să rezolve situația jenantă cu o glumă: „Acum, după ce am cântat La mulți ani pentru mine atât de dulce și curat, pot să renunț la politică”.