Descrierea pietrei de marnă. Tehnologia de construcție Marl - caracteristicile și fiabilitatea materialului Ați putea fi interesat de modul în care solul este var

Numele stâncii este Marl, germană. Piatra combină straturi de roci sedimentare formate din carbonați și argilă. Caracteristicile calitative sunt determinate de raportul exact dintre dolomit, argilă, calcar. Din punct de vedere al compoziției, elementul natural este clasificat ca carbonat, semi-stâncos.

Descrierea stâncii

Formarea marnei are loc după precipitarea particulelor de argilă, calcit, atunci când particulele de argilă se combină după abraziunea cochiliilor din lacuri și mări. Fiind în forma sa naturală, roca este un monolit obișnuit, piatră, adesea stratificată. Particulele de minerale care au suferit eroziune sunt definite ca fracții mici, puternic comprimate între ele sub presiunea sedimentelor superioare. Depozitele durează miliarde de ani pentru a se forma, dar componenta naturală nu este durabilă; depozitele sunt adesea remodelate sub influența proceselor geologice și climatice.

Nuanța structurii criptocristaline cu granulație fină, destul de variată, începe să varieze de la gri deschis la maro și negru. Culoarea depinde de culoarea substanței argiloase incluse în compoziție. Textura este stratificată, omogenă. În zonele în care există o acumulare de rocă marnă, există soluri fertile care absorb rapid umiditatea. Treptat, Rendzin este acoperit cu pajiști dense și verzi și culturi de cereale.

Câmp și producție

În exterior, formarea naturală nu are atractivitate, nici o valoare specială. Cu toate acestea, materialul este utilizat pe scară largă în industrie, construcții în producția de materiale de construcție, agricultură, ca îngrășământ. Deoarece componentele principale sunt considerate a fi calcar și argilă, astfel de formațiuni sunt larg răspândite, depozitele se găsesc aproape în toată lumea. Cea mai mare rată de extracție a pietrei este observată în Statele Unite, Grecia, Turcia, Anglia și Italia. Exploatarea se desfășoară la diferite scări, folosind echipamente speciale.

Tipuri de marne

Având în vedere compoziția, proporțiile și componentele introduse, amestecurile de marne se disting prin diversitatea speciilor, dintre care sunt aproximativ doisprezece. Fiecare specie este împărțită în mai multe categorii, familii și grupuri. Experții disting următoarele tipuri de marne:

• anhidrit-dolomit. Roci puternic anhidrite, marne dolomitice, anhidrit-dolomit argilos;
• ipsos. Straturile diferă prin conținutul de gips împrăștiat, care poate forma noduli și straturi intermediare;
• gips-dolomita, diferita de roca anhidrit-dolomita, se caracterizeaza nu prin anhidrita, ci prin saruri de calciu reprezentate de gips;
• argilos, caracterizat printr-un conținut ridicat de particule de argilă;
• dolomitic, format din dolomit, este o masa sedimentara argilo-carbonatica;
• argilă dolomitică, caracterizată printr-o cantitate mare de argilă conținută în mediul dolomitic;
• carbonat calcaros, argilos, cel mai des folosit la fabricarea cimentului;
• asemănător cretei, conține argilă (până la 30%), calcit (până la 90%). Moale, de culoare deschisă, este format din cele mai mici schelete de organisme, cu secole de abraziune, de calcit cu granulație fină;
• focoasă, compusă din opal, include amestecuri de argilă, schelete de organisme, particule mici de minerale;
• apa dulce, dioxid de carbon, calciu sub formă de pulbere, este o structură liberă formată pe lacuri și rezervoare, îmbogățită cu un mare sediment de substanțe argiloase. Folosit pe scară largă pentru fabricarea cimentului, varului;
• ciment, material de var format natural. Folosit la producerea cimentului Portland.
• Rocă ruinoasă, cenușie, înconjurată atunci când este formată de elemente roșiatice din cauza conținutului de oxid de fier.

Fiecare tip de formațiune naturală este unică. Se distinge prin compoziția sa individuală, structura și indicatorii de calitate. Descoperiri materiale
Utilizat pe scară largă în diverse domenii, ținând cont de compoziția chimică, proprietățile fizice și impuritățile conținute.

Proprietati fizice si chimice

Marna include o cantitate mare de calcit, ajungând adesea la 50%. Uneori, compoziția minerală include dolomit și diverse minerale argiloase. Substanța reacționează cu acidul clorhidric. Compoziția specială ne permite să identificăm mai multe proprietăți distinctive inerente doar marnei:

• Dacă încălziți o bucată mică de piatră cu respirația, atunci când este ușor umezită, elementul natural va începe să emită un ușor miros de lut.
• Când puneți substanța pe limbă, aceasta se va lipi imediat.
• Privind o bucată, puteți vedea cu ușurință rămășițele faunei, florei, rămășițele altor roci și minerale.

Culoarea galben-maronie și chiar maro indică faptul că elementul natural conține hidroxid de fier. Când reacționează cu acidul clorhidric, pe suprafață se formează un strat maro murdar. Componenta este caracterizată printr-un nivel ridicat de degradare, crăpă rapidă, se erodează, devine friabilă și se dezintegrează în resturi și piatră zdrobită unghiulară. Este capabil să se dizolve rapid sub influența apelor subterane, formând goluri și peșteri sub pământ. Prin urmare, nu este folosit ca substanță principală în construcția structurilor.

Domenii de aplicare a marnei

Marl este inclus în lista materiilor prime valoroase din care se produce ulterior materialul de ciment. Este folosit în construcția de autostrăzi ca așternut.

Materialul zdrobit este utilizat pe scară largă ca îngrășământ agricol; se crede că componentele incluse în compoziție pot reduce aciditatea stratului fertil de sol și pot crește randamentul culturilor de struguri. Adesea, astfel de îngrășăminte sunt folosite în câmpurile în care se cultivă cereale. Piatra formată atunci când corpurile de apă dulce se usucă este potrivită pentru îngrășământ.

Unele țări folosesc marna tăiată, precum cărămida, ca principal material de construcție (Marea Britanie, Grecia, Turcia). Astfel de structuri pot dura sute de ani cu îngrijirea corespunzătoare, cu toate acestea, chiar și fără reparații planificate, distrugerea este parțial observată, doar în unele locuri de la suprafață, materialul se revarsă, se desprinde, sub influența mediului. Cu toate acestea, peste două etaje, acestea nu se pot construi pe baza unui astfel de material; piatra are o aderență scăzută la ciment și este considerată insuficientă de încredere.

În producția de ciment, componenta naturală a devenit un ingredient indispensabil. O astfel de producție a fost observată deja în Evul Mediu; până în prezent, marna în acest sens rămâne populară și solicitată. Prin urmare, aproximativ 5 miliarde de tone de marn sunt extrase special pentru producerea de mase de ciment.

Colecționarii moderni nu acordă nicio atenție acestei pietre; nu există nimic surprinzător sau neobișnuit în ea din punct de vedere al frumuseții sau al atractivității. În același timp, depozitele de marne se disting adesea prin formațiuni bizare interesante. Adesea, cuarțitul, pirita și calcitul pot fi „ascunse” sub crusta de marne.

Un punct important atunci când vorbim despre aceste formațiuni ar trebui luat în considerare și faptul că conceptul de „marnă” în diferite țări se referă la formațiuni naturale complet diferite.

Marl este o rocă care poate conține multe componente diferite. Aspectul ei este foarte de neprezentat. Culoarea ternă și lipsa strălucirii frumoase fac ca piatra să nu fie atractivă pentru decorare, decorare sau colecție, dar celelalte proprietăți ale sale sunt foarte utile în construcție.

Mineral marn

Numele „marn” provine din limba germană. Se mai numește și „rukhlyak” și „calcar argilos”. Marl este foarte asemănător cu șistul, noroiul și siltstone. În funcție de raportul dintre componentele principale și compoziția impurităților suplimentare, are proprietăți și caracteristici diferite. Astfel, se disting mai mult de douăzeci de tipuri: gips, argilă, cretă, calcaroasă, ciment, apă dulce și altele.

Marna nu este un mineral. Este tocmai o rocă compusă în principal din particule de argilă și carbonat de calciu sub orice formă minerală. În cele mai multe cazuri, constă dintr-un amestec de argile, dolomite și gips în diverse proporții, uneori din argilă și silicați.

În funcție de compoziția minerală a carbonaților care sunt incluși în marnă, acesta se împarte în calcar, dolomit sau gips-dolomit. După compoziția impurităților, poate fi carbonice, nisipoasă, silicioasă, mică etc.

Proprietati fizice si chimice

Roca marnă este colorată în nuanțe deschise. De obicei are o culoare maro, roșiatică sau alb-gălbuie. Negru, gri închis și nuanțele pestrițe sunt mult mai puțin frecvente. Structura rocii este cu granulație fină sau criptocristalină; structura sa poate fi omogenă, solidă sau stratificată.

La fel ca calcarul și creta, marna reacționează cu acidul clorhidric. În același timp, pe suprafața sa apare o pată de argilă închisă, care o deosebește de alte roci. Marl se înmoaie bine în apă, dobândind miros de lut. Când este ușor umed, se poate lipi puțin de limbă. Într-o cantitate mare de lichid își pierde puterea și se dizolvă în el, ca creta. Cu toate acestea, acest lucru se întâmplă numai cu conținut ridicat de argilă. Dacă marna conține mult siliciu sau carbonat, atunci este mult mai puțin susceptibilă la influența apei.

Pe lângă componentele sale principale, mineralul poate conține compuși de fier, care îi conferă o nuanță roșiatică. Componentele frecvente ale rocii sunt fracțiuni de cuarț, nisip și particule de nămol, precum și rămășițele fosilizate ale unor organisme antice vegetale și animale.

Toate tipurile de marne au proprietăți diferite, care depind de compoziția rocii. Principalele caracteristici după care sunt comparate și clasificate:

Marnă argilosă

Argila este de obicei liberă și foarte instabilă. Este ușor susceptibil la crăpare, rupere și intemperii. Absoarbe bine umezeala si se umezeste. Particulele de argilă dintr-o astfel de rocă pot conține de la 45 la 75%, restul sunt carbonat și diverse impurități.

marnă asemănătoare cretei

Roca asemănătoare cretei este de obicei colorată în nuanțe deschise, are friabilitate ridicată, rezistență și densitate scăzute. Se freacă și se sfărâmă ușor și este foarte moale la atingere. Marna de acest tip conține până la 30% argilă și aproximativ 30-90% calcit. Conține cantități mari de resturi calcaroase din scheletele organismelor.

Balon

Opoka se mai numește și silex sau marnă flacără. Aceasta este o rocă care este compusă în principal din opal mineral. Conținutul său poate ajunge de la 50% la 90%. Spre deosebire de marnă, care este argilosă și asemănătoare cretei, opoka este un material destul de durabil. Este foarte poros, colorat în nuanțe de gri și inele ca pietrele atunci când este scăpat. Compoziția sa include adesea particule de schelete ale organismelor antice, precum și fracțiuni de spart, cuarț, glauconit și argilă.

Formarea rasei

Marna este o rocă sedimentară care durează miliarde de ani pentru a se forma. Se formează prin depunerea particulelor de argilă, a reziduurilor de carbonat mineral, precum și prin abraziunea cochiliilor și exoscheletelor vieții marine.

Roca apare în straturi sau sub formă de blocuri de piatră monolitice. Nu este foarte rezistent și durabil și este relativ ușor de transformat sub influența diferitelor procese climatice, geologice și de eroziune.

Marna argilosă se formează pe fundul mării datorită stratificării sedimentelor de fund. Din această cauză, sunt mai libere și mai nelegate. Tipurile de roci calcaroase și de piatră sunt mai dense și mai solide. Ele se formează sub influența forțelor distructive ale apei, precum și prin presare prin straturi care se află deasupra.

Locul nașterii

Marna fosilă este larg răspândită pe planetă și este întotdeauna însoțită de depozite de calcar și argilă. Rasa este extrasă în Belarus, Rusia, Ucraina, diferite țări europene, precum și pe continentul american.

Roca se formează în lagune, pe fundul mărilor, al lacurilor sărate și cu apă dulce. De aceea se găsește în locuri în care odată se aflau corpuri de apă. Cea mai mare parte a marnei de pe piața internațională este furnizată de Anglia, Grecia și Turcia. Cele mari se găsesc și în Italia și Statele Unite ale Americii. În plus, roca este extrasă în Caucaz, Crimeea, în districtul Amvrosievsky din bazinul Donețk, în districtul Tatsinsky din regiunea Rostov, în Krymsk din Teritoriul Krasnodar, în districtele Beloretsky, Tulmensky, Inzersky ale Republicii Bashkortostan și alte zăcăminte.

Exploatarea marnei

Pentru vânzare, marna este preparată sub formă de pietre întregi sau sub formă de așchii mari de piatră. Datorită prevalenței materialului, costul acestuia nu este deloc ridicat. Un metru cub de marnă costă aproximativ 7-10 dolari.

De regulă, roca este exploatată prin exploatarea în cariere, folosind mașini speciale de tăiat piatra. Carierele de marnă sunt terase orizontale uriașe în trepte, fiecare pervaz are 15-20 de metri înălțime. Mașinile despart mai multe straturi de rocă, care sunt apoi încărcate în transport și luate pentru prelucrare ulterioară.

Pentru transformarea marnei în piatră zdrobită se folosesc mașini de zdrobire rotative sau cu falci. Cel mai adesea este transformat în ciment Portland, care este apoi folosit ca material de construcție. Pentru a face acest lucru, marna este măcinată în mori și arsă în cuptoare.

Unde este folosit?

Stânca nu are nicio valoare decorativă și nici nu are o gamă largă de utilizări. Cu toate acestea, oamenii l-au cunoscut și au folosit din cele mai vechi timpuri. Astfel, în antichitate, marna a servit ca îngrășământ pentru sol. Solul saturat cu acesta scapă de excesul de aciditate și absoarbe perfect umiditatea. Ierburile, cerealele și strugurii cresc minunat pe o astfel de bază, motiv pentru care această tehnologie simplă este folosită și astăzi.

În plus, marna este un material de construcție obișnuit. Practic, nu este folosit independent, ci ca componentă a mortarelor de ciment. În unele țări este folosită ca cărămidă pentru construcția diferitelor structuri. Cu toate acestea, materialul nu este foarte durabil și de încredere; în timp, se poate prăbuși ușor sau se poate rupe de la expunerea la vânt și precipitații. Datorită acestor caracteristici, din el nu se construiesc clădiri înalte, ci doar clădiri cu maximum două etaje.

Marl se hrănește, marl construiește...

Marl nu este nicidecum un mineral. Marl este o piatră(cum ar fi piatra de noroi sau șist), care este un amestec de aluminosilicați (produse de argilă ale descompunerii feldspatului) și carbonat de calciu (în oricare dintre formele sale minerale).

Compoziția și proporțiile amestecurilor de marne variază foarte mult. Știința distinge cel puțin douăsprezece tipuri de marne, iar fiecare tip este bogat în subcategorii, familii și grupuri.

Toate marnele sunt folosite în industrie.

Mai multe despre marl

În depozite, marna este cel mai adesea o piatră, uneori stratificată, dar în cele mai multe cazuri monolit. Produsele distrugerii prin eroziune a mineralelor din marne sunt reprezentate de particule de fracțiuni mici, dens comprimate de presiunea sedimentelor de deasupra.

Așa-numita marnă de lac este liberă - până la o stare pulverulentă. De fapt, este cretă, o treime amestecată cu reziduuri de argilă. Reducerea procentului de argilă la o zecime din volumul amestecului dă marnă cretă - o piatră moale cu un ton crem sau maroniu.

Majoritatea marnelor sunt un amestec de argile și dolomit(inclusiv un amestec de gips) sau calcar. Marna de var este principala materie primă a industriei cimentului.

Există marne, cea mai mare parte a căror compoziție este argilă sau silicată. Marnele argiloase conțin până la trei sferturi de aluminosilicați. În marne silicioase, până la 98% din volum este SiO2.

Originea marnei

Formarea depozitelor de marne este continuă de cel puțin un miliard de ani. Cu toate acestea, marnele în sine nu sunt deosebit de durabile: activitatea chimică a componentelor rocii, procesele geologice și abaterile climatice duc la reorganizarea zăcămintelor și la transformarea mineralelor.

Doar marne relativ tinere sunt disponibile cercetătorilor. S-a stabilit că soiurile de roci argiloase sunt formate din sedimente de fund. Calcaroase, dolomite, silicate și alte marne de piatră sunt un produs al distrugerii prin eroziune a aflorimentului montan.

Utilizarea marnei

Chiar și în cele mai vechi timpuri, marna, măcinată în firimituri, era folosită ca mijloc de reducere a acidității solului și de creștere a producției de vie. Unele soiuri de marne - în special cele extrase din rezervoare uscate de apă dulce - sunt folosite în mod similar astăzi. Cerealele cresc mai ales ușor în câmpurile fertilizate cu marne argiloase.

Marna tăiată este folosită în unele locuri din Turcia, Grecia și Marea Britanie ca material de construcție ieftin. Un metru cub de blocuri de marnă costă 8-10 dolari. Clădirile, ridicate din piatră de marnă cu sute de ani în urmă, sunt bine conservate: doar în partea inferioară a pereților se observă distrugerea straturilor de suprafață ale structurii.

Utilizarea mai largă a pietrei naturale este îngreunată de „reticența” acesteia de a interacționa cu mortarul de ciment care ține zidăria împreună. Îl afectează și fragilitatea relativă a materialului: nu se recomandă construirea unor structuri mai mari de două etaje din marnă.

Marna de var este principala componentă a materiei prime în producția de ciment pentru construcții. Proprietățile astringente ale calcarului ars au fost descoperite de vechii romani, dar utilizarea pe scară largă a marnei pentru fabricarea cimentului a început abia în Evul Mediu.

Astăzi, aproximativ cinci miliarde de tone de marn sunt expediate anual către producția de ciment.

Urât și demodat

Aspectul marnei depinde de prezența și concentrația impurităților - oxizi de metal, substanțe organice. Există marne albe și gri, galben-verde și roșu-maro și chiar marne pestrițe. Marna închisă este rară; Marl nu este niciodată negru - doar gri închis.

Valoarea decorativă a marnei tinde spre zero și, prin urmare, nu este o colecție. În depozitele de marne există însă formațiuni interesante. Depozitele de silice din rigole de stâncă capătă cele mai bizare forme. Concrețiile și concrețiile sub o crustă densă de marnă ascund masive de boabe fine cristaline - cuarțit, calcit, pirit, ciuruite de crăpături.

Uneori, straturile de marne ascund fosile ale faunei antice - de obicei bine conservate. Din păcate, cele mai multe dintre artefactele cu adevărat neprețuite din istoria planetei sunt măcinate de tehnologia minieră.

A existat o oarecare confuzie

În fiecare țară din lume, termenul „marn” este înțeles puțin diferit. În plus față de marna în sine, marna engleză include și roca coajă. În practica rusă de construcție, gresie folosită pentru pavarea potecilor și a pereților de placare poate fi numită marnă. Cu toate acestea, marna silicioasă arată ca șistul gresie. Marna - Calcarul cu amestecuri de silice si substante argiloase, precum si oxid de fier, se numeste marna. Marnele reprezintă o etapă de tranziție către argile. Datorită distribuției lor largi, marnele servesc adesea drept materii prime pentru producția de ciment.

Din punct de vedere geologic, marnele sunt roci sedimentare formate prin precipitarea simultană a carbonatului de calciu și a substanțelor argiloase. Duritatea marnei este mai mică decât a calcarului; Cu cât sunt mai multe substanțe argiloase conținute în marnă, cu atât duritatea acesteia este mai mică. Uneori, marna conține și componente de bitum. Culoarea marnei depinde de substanțele argiloase și variază de la galben la gri-negru. Marnele sunt o materie primă excelentă pentru producția de ciment, deoarece sunt un amestec omogen de componente carbonatice și argiloase.

Ciment natural.

Marna de var, a cărei compoziție chimică corespunde compoziției amestecului brut de ciment Portland, este utilizată pentru producerea așa-numitului ciment Portland natural; cu toate acestea, depozitele de astfel de materii prime sunt rare. În funcție de raportul cantitativ al componentelor de carbonat și argilă, compoziția amestecului de materie primă de ciment include diverse roci carbonatice-argiloase (Tabelul 1.1.3.1.).

În tabel 1.1.3.2 prezintă compoziția chimică a diferitelor calcare și marne utilizate pentru producerea cimentului Portland.

Tabelul 1.1.3.2. Compoziția chimică a calcarelor și marnelor, %

Componentă	Calcar	Calcar	Calcar	Calcar	Marnă	Marnă	Marnă
SiO2	3.76	6.75	4.91	4.74	27.98	33.20	21.32
Al2O3	1.10	0.71	1.28	2.00	10.87	8.22	4.14
Fe2O3	0.66	1.47	0.66	0.36	3.08	4.90	1.64
CaO	52.46	49.80	51.55	51.30	30.12	27.30	39.32
MgO	1.23	1.48	0.63	0.30	1.95	1.02	0.75
K2O	0.18	Urme de pasi	Urme de pasi	0.16	0.20	0.12	0.06
Na2O	0.22	Urme de pasi	Urme de pasi	0.28	0.33	0.18	0.08
Deci 3	0.01	1.10	0.21	-	0.70	0.37	-
Pierdut prin ardere	40.38	39.65	40.76	40.86	24.68	24.59	32.62
Total	100.00	99.96	100.00	100.00	99.91	99.90	99.93

Atunci când decideți să construiți o casă, primul lucru la care trebuie să vă gândiți sunt materialele de construcție folosite, deoarece costul total estimat al construcției depinde în mare măsură de acest lucru. Și dacă resursele sunt limitate, atunci alegerea se face în favoarea materialelor mai ieftine.

Unii oameni cred că orice casă de piatră este mult mai bună sau. Dar cărămida, și cu atât mai mult piatra naturală, sunt scumpe, așa că alegerea cade pe analogi mai ieftini, cum ar fi betonul celular. Și în unele regiuni în care există cariere proprii pentru extragerea pietrei de construcție, marna este folosită pentru construirea zidurilor.

Marl - ce este?

Pentru majoritatea oamenilor care nu sunt implicați în geologie, acest nume nu înseamnă nimic. Dar în regiunile în care există zăcăminte din acest mineral, acesta a fost folosit pentru construcții din cele mai vechi timpuri. Clădirile din marnă de acum un secol nu sunt neobișnuite acolo.

Marla aparține rocilor sedimentare și se știe că sunt destul de moi și ușor de distrus. Prin urmare, folosirea lui pentru pereți, care sunt pereții unei case, poate părea ciudată pentru mulți. Dar totul nu este atât de simplu.

De fapt, marna este calcar care conține argilă. Aceasta este o rocă destul de tare și închegată, a cărei culoare depinde în mare măsură de impuritățile pe care le conține și poate varia de la galben deschis la verzui și chiar maro.

Duritatea marnei depinde foarte mult de procentul de argilă din ea:

• dacă mineralul conține 5-10% argilă, atunci se numește „calcar marnos”;
• dacă conținutul de argilă este de 10 - 25% - marnă calcaroasă;
• 25 – 60% – marn.

A doua componentă a marnei este mineralele carbonatice dolomita și calcitul. La fel ca toate rocile sedimentare, marna se întâlnește cu ușurință și devine liberă. În această formă se numește „loose” sau „rukhlyak”. Marl este utilizat pe scară largă în producția de ciment Portland.

Este posibil să folosiți marna pentru a construi o casă?

Cu un buget limitat și prezența unei întreprinderi miniere de marne în imediata apropiere a șantierului, utilizarea acesteia are sens.

Cercetările au arătat că piatra de zid făcută din acest mineral este bine conservată în clădirile vechi. În principal, partea inferioară a zidurilor, situată în imediata apropiere a pământului, a fost distrusă. Aici distrugerea pietrei a fost de aproximativ 3 cm adâncime. Părțile superioare ale pereților afectați de doar 1 - 2 mm, nu au fost acoperite și și-au păstrat aproape rezistența inițială.

Acolo unde piatra a fost izolată de mediul exterior cu tencuială de lut, nu a fost supusă deloc distrugerii.

Prin urmare, și acum în unele regiuni ale țării se ridică clădiri din marn. Singura condiție este izolarea de înaltă calitate a pietrei împotriva umezelii. Marl are o conductivitate termică scăzută și este sigur pentru sănătatea umană și este mult mai ieftin ca preț.

Dacă decideți să utilizați acest material de construcție, atunci cunoașterea unora dintre nuanțe ale acestei rase va fi foarte utilă:

Dacă sunt îndeplinite toate condițiile pentru construirea unei case de marnă, inclusiv finisarea fațadei, aceasta are șansa să dureze cel puțin câteva decenii. Și cu o bună utilizare - mult mai mult. În plus, construcția va costa de câteva ori mai puțin decât utilizarea altor materiale.