Autor poznate skulpture je djevojka sa veslom. Šta znate o djevojci s veslom? Apolon vodi kvadrigu u Boljšom teatru

Simbol socijalističkog realizma "gips", skulptura "Djevojka s veslom", prošao je kroz stotine ponovnih rođenja i reinkarnacija. Proslavljeni pjesnicima sovjetske ere, ukrašavajući stotine parkova u SSSR -u, prvu skulpturu stvorio je vajar Ivan Shadr davne 1935. godine. Prva "verzija" bila je visoka 12 metara i trebala je ukrasiti park Gorki. Kritičari su na djelo reagirali s velikim predrasudama. Stoga je, pošto je u prijestolničkom parku stajala manje od šest mjeseci, poslana u izbjeglištvo zbog "hladnog odnosa prema formi i sadržaju". Sada je krasila gradski park Lugansk.

Zanimljiva je priča o modelu koji pozira vajaru. Vera Voloshina bila je prilično poznata sportašica i vrlo skromna djevojka. Postiđena da pozira gola, insistirala je da majstorova žena bude prisutna dok radi u radionici. Također je poznato da se Vera hrabro borila tokom rata u partizanskom odredu i poginula dok je izvršavala još jednu borbenu misiju u pozadini.

Shadr je stvorio drugu verziju skulpture. Ovaj put bila je 4 metra niža, držanje joj je postalo slobodnije, kritike su novu verziju uzele prilično neutralnu, kip je ostao u glavnom gradu.

Shadrov kolega, Romuald Iodko, također je bio inspiriran idejom o stvaranju uzorne skulpture za ukrašavanje parka. Iodkovo djelo bilo je manje monumentalno i "živahnije". Djevojka je prikazana u sportskim gaćicama i grudnjaku za kupanje. Položaj djevojčice je također promijenjen: model počiva samo na jednoj nozi, druga je blago savijena u koljenu, odmaknuta. Tako je autor uspio skulpturu učiniti "sportskijom".

Oba autora pokušala su u svojim djelima spojiti ideju ženstvenosti i zdravlja, aktivnu životnu poziciju i nježnost. S nesumnjivim talentom, i Shadr i Iodko stvorili su djela koja su bila vrlo različita, ali ujedinjena jednom idejom, i zaista su krasili parkove i stadione SSSR -a. Idealne ženske figure naglašene su preciznim linijama vesla (u antičkoj skulpturi ovo je bila slika koplja u rukama bogova ili božica). U Shadrovom djelu može se uopće vidjeti izravno posuđivanje postavke figure u umjetnosti antičke skulpture.

U budućnosti su vajari iz cijele prostrane zemlje dobivali narudžbe za kopije i njihove verzije "skulpture mlade sportašice". Većina kopija i verzija, nažalost, ne podnose kritike. Stvorene slike odlikuju se svojom snažnošću i nedostatkom ženstvenosti. Ideja o Shadru i Iodku uništena je u novim inkarnacijama. Vremenom "Djevojka s veslom" postaje simbol lošeg ukusa i vulgarnosti. Preuveličana sportska figura, odsutan izraz lica, formalni pristup unutrašnjem sadržaju djela - sve je to pretvorilo replike djela nadarenih vajara u potpuno umjetničko hakiranje.

Trenutno se bronzana kopija "Djevojke" može vidjeti na. Original, koji je stajao u parku Gorky, potpuno je uništen direktnim udarcem bombe tokom Velike Domovinski rat.

Čuo sam da se poznata skulptura "Djevojka s veslom" vratila u park Gorki. Odlučio sam pogledati na internetu kako to izgleda. Našao sam, po mom mišljenju, vrlo zanimljiv članak o ovoj temi. Dajem ga s nekim skraćenicama kako bi se uklopio u format savjeta:
“Djevojka koja je bila previše seksi za Josifa Staljina vratila se iz zaborava i stajala je gola, kao na dan svog stvaranja, na postolju na nasipu u parku Gorki.

Ivan Shadr, omiljeni umjetnik sovjetskog diktatora, vajao ju je 1934. Njegova odvažna statua Djevojke s veslom, posveta ljepoti i sovjetskom atletici, postala je središte parka.

Međutim, Staljinovi glavonje ubrzo su se predomislili i prognali 23-metarsku statuu gole djevojke u Ukrajinu, gdje je nestala. Za park je kipar stvorio manje senzualnu verziju, još uvijek golu, ali više u skladu s kanonima socijalističkog realizma. Tokom Drugog svjetskog rata Nijemci su ga razbili na komade.

Ponovno otkrivanje i rehabilitacija originalne verzije skulpture dio je vala nostalgije koji je zahvatio Rusiju po kulturnim simbolima sovjetskih vremena.

Osim toga, uništava jedan od raširenih mitova.
Decenijama su ljudi širom Sovjetskog Saveza zamišljali izgubljeno remek -djelo kao nešto potpuno drugačije od onoga što je gospodin Shadr stvorio. Činjenica je da su od kasnih 1930 -ih do 1980 -ih kipovi djevojaka s veslima ogrnutim kupaćim kostimima ili trenerkama često postavljani u sovjetskim parkovima - bezizražajno oponašanje rada sekundarnih vajara koji se nisu usudili naljutiti cenzore.
"Sam izraz" djevojka s veslom "postao je idiom za sovjetski kič", kaže moskovska povjesničarka umjetnosti i kustosica Jekaterina Degot. "Čuvši ga, svi koji se još sjećaju Sovjetskog Saveza počinju se smijati."

1935. originalna verzija Djevojke g. Shadra s veslom uzdigla se u odvažnoj pozi iznad centralne fontane parka. Lijeva joj je ruka počivala na boku, a desna je držala veslo okomito. Kosa joj je bila čvrsto uvijena, a mišićavo tijelo potpuno otkriveno.
Kasnije je zamijenjena novom verzijom. Godine 1936. list "Vechernyaya Moskva", pozivajući se na direktora parka, napisao je da je to učinjeno "u skladu s kritikama i komentarima posjetilaca". Umjetnički standardi su se mijenjali, a prema historičarima, kip se smatrao previše senzualnim, previše očito modernističkim.
Druga verzija skulpture bila je mekša, manje mišićava, više ženstvena - i istovremeno hladnija i klasičnija.
Još je bila gola, ali klasična ruska umjetnost dugo vrijeme tolerisala golotinju. „Golotinja je morala biti dobrog ukusa“, objašnjava gospođa Tar. - Seksualnost nije dozvoljena. Smatrali su je vulgarnom. "
Međutim, uskoro je zavladao novi standard i postalo je sigurnije postavljati odjevene statue.
To je postalo evidentno nakon što je seksi "Djevojka s veslom" gospodina Shadra prognana u Ukrajinu u Luhansk i instalirana u tamošnjem parku. Skulptor je posjetio grad 1936. godine i odobrio ga, kaže Tatiana Sheremet, kći tadašnjeg glavnog arhitekte grada. Međutim, do 1937. godine, rekla je, djelo gospodina Shadra je nestalo. Zamijenila ga je statua djevojke koju je neko drugi izveo s veslom i u kupaćem kostimu.
Ono što se dogodilo originalu "velika je misterija", kaže gospođa Sheremet, koja je sprovela bezuspješne pretrage u gradskim arhivama.

G. Shadr je umro od bolesti 1941. godine, iste godine kada je njegova druga "Djevojka s veslom" ubijena bombama. Vera Voloshin, koja je služila kao model originalne statue, otišla se boriti s Nijemcima, zarobljena je i pogubljena.

Međutim, pravi Shadr je i dalje preživio do danas. Kipar je napravio manju - manju od čovjeka - gipsanu kopiju svoje prve "Djevojke s veslom", a 1950 -ih, na insistiranje njegove supruge, ova je kopija prevedena u bronzu za moskovsku Tretjakovsku galeriju, najveće skladište Ruska umetnost.
Tamo, prošlog proljeća, otkrilo ju je veslačko udruženje gospođe Anikeeve, koja je odlučila da "Djevojka s veslom" postane njen simbol.
"Niko nije znao kako bi izgledala", kaže bivša šampionka u veslanju. - Setio sam se statue odevene devojke. Tako da sam bio iznenađen, kao i svi mi, kad se ispostavilo da je gola. "
Bračni par vajara ugovorio je izradu kopije statue od 6 stopa i 7 inča od polimernog betona. Nova statua postavljena je 3. septembra 2011. u parku Gorky na dan otvaranja Međunarodne sveučilišne regate Golden Boat i tu će ostati kao simbol oživljavanja parka.
„Ona je veoma lepa“, kaže gospođa Anikeeva. Prema njenim riječima, "Djevojka s veslom" je i podsjetnik na sovjetsko sportsko umijeće i prijekor komunističkom moralu.
"Bilo bi katastrofalno okaljati našu prošlost, naše pobjede", kaže ona. “Ali želimo pokazati da sada živimo u drugoj zemlji. Ideja da bi trebala biti odjevena stvar je prošlosti. "

Originalna publikacija: Vesla se vraća u Moskvu, u svom prirodnom stanju

Uzeo sam sve fotografije s interneta.

Pripremili urednici Inosmija za projekat "Vikend RIA Novosti"

Djevojka, koja je bila previše seksi, vratila se iz zaborava i stala na postolje, gola, kao na dan svog stvaranja, na nasipu u parku Gorki.

Ivan Shadr, omiljeni umjetnik sovjetskog diktatora, vajao ju je 1934. Njegova hrabra statua "Djevojka s veslom", posveta ljepoti i sovjetskom atleticizmu, postala je središte parka.

Međutim, Staljinovi glavonje ubrzo su se predomislili i prognali 23-metarsku statuu gole djevojke u Ukrajinu, gdje je nestala. Za park je kipar stvorio manje senzualnu verziju, još uvijek golu, ali više u skladu s kanonima socijalističkog realizma. Tijekom Drugog svjetskog rata Nijemci su je razbili na komade.

Ponovno otkrivanje i rehabilitacija originalne verzije skulpture, čija je kopija, blizu cilja međunarodne regate, dio vala nostalgije koji je zahvatio Rusiju po kulturnim simbolima sovjetskih vremena.

Osim toga, uništava jedan od raširenih mitova. Decenijama su ljudi širom Sovjetskog Saveza zamišljali izgubljeno remek -djelo kao nešto potpuno drugačije od onoga što je gospodin Shadr stvorio. Činjenica je da su od kasnih 1930 -ih do 1980 -ih kipovi djevojaka s veslima ogrnutim kupaćim kostimima ili trenerkama često postavljani u sovjetskim parkovima - bezizražajno oponašanje rada sekundarnih vajara koji se nisu usudili naljutiti cenzore.

"Sam izraz 'djevojka s veslom' postao je idiom za sovjetski kič", kaže moskovska povjesničarka umjetnosti i kustosica Jekaterina Degot. "Čuvši to, svi koji se još sjećaju Sovjetskog Saveza počinju se smijati."

Julia Anikeeva, dva puta šampionka Sovjetski savez veslanja i izvršni direktor Udruženja ljubitelja veslačkih sportova Rusije, odrastao je među šalama na ovu temu, što je nije spriječilo da smatra "Djevojku s veslom" prikladnim simbolom

Tako je počela tragati za originalnom verzijom kipa, šaljući svoje podređene da čeprkaju po arhivama burne ere ratnih žrtava i mijenjanja standarda.

Općenito, u Rusiji potraga za simbolima i identitetom često vodi nazad u SSSR. To se može smatrati reakcijom na unutrašnje poteškoće i pad moći u vanjskopolitičkoj areni, s kojim se zemlja suočila nakon toga

Sada Rusi pjevaju malo izmijenjenu verziju sovjetske himne, gledaju TV kanale koji emituju isključivo programe iz sovjetskog doba i odlaze u restorane i barove uređene u stilu sovjetskog šika. Crvene zvezde i dalje gore nad Kremljom noću, a spomenik se može videti u gotovo svakom gradu.

Park Gorki, koji je otvoren 1928. godine i bio mjesto kulturne rekreacije proletarijata u sovjetsko vrijeme, sada troši milione dolara na obnovu svog nekadašnjeg lica. Uprava parka uklonila je i sumnjive kafiće koji su procvjetali devedesetih godina. Izgorelo pozorište se obnavlja iznova, dotrajale zgrade se obnavljaju i opremaju.

1935. originalna verzija Djevojke s veslom, koju je napisao gospodin Shadr, nadvila se u odvažnoj pozi iznad centralne fontane parka. Lijeva joj je ruka počivala na boku, a desna je držala veslo okomito. Kosa joj je bila čvrsto uvijena, a mišićavo tijelo potpuno otkriveno.
Kasnije je zamijenjena novom verzijom. Godine 1936. list "Vechernyaya Moskva", pozivajući se na direktora parka, napisao je da je to učinjeno "u skladu s kritikama i komentarima posjetilaca". Umjetnički standardi su se promijenili, a prema povjesničarima, kip se smatrao previše senzualnim, previše modernističkim.

Druga verzija skulpture bila je mekša, manje mišićava, više ženstvena - i istovremeno hladnija i klasičnija. I dalje je ostala gola, ali je klasična ruska umjetnost dugo tolerirala golotinju.

"Golotinja je morala biti dobrog ukusa", objašnjava gospođa Tar. "Seksualnost nije bila dopuštena. Smatralo se da je to vulgarno."

Međutim, uskoro je zavladao novi standard i postalo je sigurnije postavljati odjevene statue.

To je postalo evidentno nakon što je seksi "Djevojka s veslom" gospodina Shadra prognana u Ukrajinu u Luhansk i instalirana u tamošnjem parku. Skulptor je posjetio grad 1936. godine i odobrio ga, kaže Tatiana Sheremet, kći tadašnjeg glavnog arhitekte grada. Međutim, do 1937. godine, rekla je, djelo gospodina Shadra je nestalo. Zamijenila ga je statua djevojke s veslom u kupaćem kostimu koju je neko drugi izradio.

Ono što se dogodilo originalu "velika je misterija", kaže gospođa Sheremet, koja je sprovela bezuspješne pretrage u gradskim arhivama.

U budućnosti je bezbroj vajara diljem zemlje nastavilo vajati odjevene djevojke veslima u sklopu službene kampanje za promicanje sovjetskog sporta.

"Svaki manji šef u svakom malom gradu želio je svoju djevojku s veslom", kaže Lyudmila Martz, voditeljica vajarskog odjela 20. stoljeća u Tretjakovskoj galeriji.

G. Shadr je umro od bolesti 1941. godine, iste godine kada je njegova druga "Djevojka s veslom" ubijena bombama. Vera Voloshin, koja je služila kao model originalne statue, otišla se boriti s Nijemcima, zarobljena je i pogubljena.

Međutim, pravi Shadr je i dalje preživio do danas. Kipar je napravio manju - manju od čovjeka - gipsanu kopiju svoje prve "Djevojke s veslom", a 1950 -ih, na insistiranje njegove supruge, ova je kopija prevedena u bronzu za moskovsku Tretjakovsku galeriju, najveće skladište Ruska umetnost.

Tamo, prošlog proljeća, otkrilo ju je veslačko udruženje gospođe Anikeeve, koja je odlučila da "Djevojka s veslom" postane njen simbol.

"Niko nije znao kako bi izgledala", kaže bivša šampionka u veslanju. "Setio sam se statue odevene devojke. Tako da sam bio iznenađen, kao i svi mi, kada se ispostavilo da je gola."

Bračni par vajara ugovorio je izradu kopije statue od 6 stopa i 7 inča od polimernog betona. Nova statua ove sedmice u parku Gorky. Tamo će ona ostati - kao simbol oživljavanja parka.

„Ona je veoma lepa“, rekla je gospođa Anikeeva. Prema njenim riječima, "Djevojka s veslom" podsjeća i na sovjetsko sportsko umijeće i prijekor komunističkom moralu.

"Pocrniti našu prošlost, naše pobjede bilo bi katastrofalno", kaže ona. "Ali želimo pokazati da sada živimo u drugoj zemlji. Ideja da ona treba biti odjevena stvar je prošlosti."

Ova promjena se ogleda u pikantnijoj strani regate koja se održava svake godine na rijeci Moskvi.

Kako bi skrenuli pažnju na događaj i utjecali na savremenu rusku javnost, veslačko udruženje angažiralo je fotografa iz časopisa Playboy i organiziralo izložbu fotografija. Sedam dugonogih ruskih glumica i drugih poznatih ličnosti slikano je veslima u različitim pozama. Na slikama su svi modeli odjeveni, ali neki su vrlo rijetki.

"Ovo je vulgarno", kaže gospođa Martz, gledajući fotografije u svom uredu u Tretjakovskoj galeriji. "Žao mi je zbog Shadr."

Student Moskovskog instituta za fizičko vaspitanje. Na skulpturi je prikazana gola djevojka u punom rastu s veslom u desnoj ruci. Oblik djevojačke glave jasno se ocrtavao, kosa joj je bila jako čvrsto zategnuta i uvijena u dva "roga", čelo i potiljak su joj bili potpuno otvoreni. Visina figure zajedno s brončanim postoljem bila je oko 12 metara. Postavljen je u središte fontane na glavnoj cesti parka Gorky 1935. Međutim, skulptura je bila kritizirana i iste godine premještena je u park kulture i rekreacije u Lugansku. Njegova smanjena kopija čuva se u Tretjakovskoj galeriji. Krajem 1950 -ih, na insistiranje vajarove žene, gipsani rad I. Shadra prebačen je u broncu.

Vera Voloshin rođen je 1919. u gradu Kemerovu, u porodici rudara i učitelja. Od prvih razreda škole bavila se sportom: gimnastikom i atletikom. U srednjoj školi osvojila je gradsko prvenstvo u skoku u vis. Njen drug iz razreda i bliski prijatelj bio je Yuri Dvuzhilny. Preselivši se u Moskvu na kraju deset časova, ušla je u Moskovski institut za fizičku kulturu i sport. Paralelno sa institutom, upisala se u moskovski letački klub, gdje je savladala pilotiranje avionom I-153 "Chaika" i bavila se padobranstvom. Osim toga, ozbiljno se zanimala za snimanje, slikanje i poeziju.

Odmah nakon početka Velikog Domovinskog rata mobilisana je za kopanje rovova i protuoklopnih jarkova na periferiji Moskve. U oktobru se dobrovoljno pridružila redovima Crvene armije i upisala se u vojnu jedinicu broj 9903 obavještajnog odjela štaba Zapadni front da rade iza neprijateljskih linija. Na svoj prvi zadatak, Vera je 21. oktobra 1941. otišla u područje stanice Zavidovo u blizini Moskve. Nakon toga imala je još šest uspješnih depeša u pozadinu Nijemaca.

U novembru 1941. dopuna je stigla u vojnu jedinicu broj 9903. Među dolascima bila je i jučerašnja učenica Zoya Kosmodemyanskaya. U početku je Zoya bila pomalo izolirana u timu, ali Vera je ubrzo uspjela pronaći pristup prema njoj, a djevojke su postale prijateljice. Zajedno su otišli na posljednji zadatak.

21. novembra 1941. dvije grupe izviđača krenule su u pozadinu njemačkih trupa. Prvu je vodio Boris Krainov. Za komandanta drugog imenovan je Pavel Provorov, Voloshin za organizatora Komsomola. Zoya Kosmodemyanskaya bila je dio druge grupe. Nakon prelaska fronta, grupe su se morale podijeliti i početi djelovati nezavisno. Međutim, dogodilo se neočekivano: ujedinjeni odred je naišao na neprijateljsku vatru i podijelio se u dvije grupe, nasumične po sastavu. Tako su se Zoe i Vera razišle. Grupa Kosmodemyanskaya krenula je prema selu Petrishchevo, a Vera i njeni drugovi nastavili su zadatak. Ali između sela Jakšino i Golovkovo, grupa diverzanata ponovo se našla pod vatrom. Vera je bila teško ranjena, ali je nisu mogli odvesti jer su njemački vojnici vrlo brzo stigli na mjesto granatiranja. Ujutro su dvojica iz grupe pokušali pronaći Veru ili njen leš, ali nisu uspjeli.

Vološin se dugo vodio kao nestao. Tek 1957. godine, zahvaljujući istraživačkom radu književnice i novinarke G.N.Frolov, bilo je moguće saznati kako je Vera umrla i pronaći njen grob.

Lokalni stanovnici izvijestili su da su Veru Nijemci objesili 29. novembra 1941. na državnoj farmi Golovkovo. Ovako je svjedok pogubljenja opisao smrt izviđača:

Ovako sada izgleda vrba, na koju su Nijemci vješali Veru 1941. godine. Nemci su se okupili okolo, bilo ih je mnogo. I naši zatvorenici koji su radili iza mosta su tjerani. Devojka je ležala u autu. U početku je nisam mogao vidjeti, ali kad su se bočni zidovi spustili, ostao sam bez daha. Laže, jadnica, samo u donjem rublju, pa čak i tada je razderano i krvavo. Dva Nijemca, debela, s crnim križevima na rukavima, popela su se u automobil i htjela joj pomoći da ustane. Ali djevojka je odgurnula Nijemce i, stegnuvši se jednom rukom za kokpit, ustala. Druga ruka joj je očigledno bila slomljena - visjela je poput biča. A onda je počela da priča. Prvo je nešto rekla, vidite, na njemačkom, a onda je postalo naš način.

Ja se - kaže, - ne bojim smrti. Moji drugovi će me osvetiti. Naši će ipak pobijediti. Vidjet ćeš!

I devojka je počela da peva. A znate li koju pjesmu? Ona koja svaki put pjeva na sastancima i svira na radiju ujutro i kasno navečer.

- "Internationale"?

Da, baš ova pesma. A Nemci stoje i slušaju ćuteći. Oficir koji je komandovao egzekucijom nešto je vikao vojnicima. Djevojčici su bacili omču oko vrata i skočili s auta. Policajac je dotrčao do vozača i naredio mu da krene. I sjedi, sav bijel, očigledno, još nije navikao na vješanje ljudi. Policajac je izvukao revolver i na svoj način vikne vozaču. Očigledno je mnogo psovao. Činilo se da se probudio, a automobil je krenuo. Devojka je ipak uspela da vikne, toliko glasno da mi se krv smrzla u venama: "Zbogom, drugovi!" Kad sam otvorio oči, vidio sam da već visi.

Tek nakon što se neprijatelj povukao sredinom decembra, stanovnici Golovkova uklonili su Verino tijelo s vrbe uz cestu i sahranili ga s počastima. Kasnije su njeni posmrtni ostaci preneseni u masovnu grobnicu u Krjukovu.

Istog dana kada su Nijemci pogubili Veru, deset kilometara od Golovkova, u središtu sela Petrishchevo, obješena je Zoya Kosmodemyanskaya. Ni voljena osoba Vere, heroj Sovjetskog Saveza Jurij Dvuzhilny, koji je poginuo u bitci tokom operacije u Mogilevu, također nije preživjela rat.

Ukazom predsjednika Ruske Federacije od 6. maja 1994. br. 894 "za hrabrost i herojstvo iskazane u borbi protiv nacističkih osvajača u Velikom otadžbinskom ratu 1941-1945", bivši obavještajni oficir Zapadnog fronta sjedištu, Vera Danilovna Voloshina, posthumno je dodijeljena titula heroja Ruske Federacije.

Odlikovana je Ordenom Domovinskog rata I stepena.

Kip Shadra "Djevojka s veslom" uništen je tokom bombardovanja Moskve u jesen 1941. Otišli su zajedno u raj ...

Fotografija iz knjige "Graditelji Rusije. XX-XXI vijek", 2014. 2. verzija.

Fotografija iz knjige: Sobolevsky N.D. Kiparski spomenici i spomenici u Moskvi, 1947

Bile su dvije skulpture. Prva je instalirana u parku Gorky u središtu fontane na glavnoj saobraćajnici parka 1935. (više o tome u nastavku), ali je uklonjena 1936. ili prije otvaranja ljetne sezone 1937., dok je prisutna na snimak časopisa 1936. godine. Vera Voloshina, rođena 1919., često se spominje kao model prve opcije u publikacijama na Internetu. Ali 1935. ta je djevojka živjela u Kemerovu i išla u školu. Autor knjige "Vera Voloshina" (njen tekst dostupan je na internetu) G.N. Frolov citira njenu autobiografiju, koju je napisala krajem avgusta 1938. za upis na pripremne kurseve Moskovskog instituta za zadružnu trgovinu, autobiografiju iz njenog ličnog dosijea na ovom institutu, a ovaj lični dosije je sačuvan. Evo fragmenta njene autobiografije: "Rođena 1919. u gradu Kemerovu. 1927. upisala je školu. 1935. pridružila se Komsomolu. 1937. završila je desetogodišnju školu i otišla na studij u Moskovski centralni red. Lenjinovog instituta za fizičku kulturu. Sada iz zdravstvenih razloga ne mogu to studirati i prijavljujem se na pripremne kurseve vašeg instituta. " Na fotografiji A. Grinberga ispod iz novina "Sovjetska umjetnost" od 17. jula (№33) 1935. skulptura je već skoro završena. Općenito, tko mu je pozirao za prvu verziju, nije poznato, ali je sigurno da to nije bila Vera Voloshin.

Tekst fotografije u novinama, početno slovo imena u inicijalima Shadra u njemu je pogrešno naznačeno: „Vajar A.D. Shadr završava veliku monumentalnu kompoziciju "Djevojka s veslom", koja će biti postavljena u središtu fontane na glavnoj cesti Parka po imenu Gorki. Skulptura prikazuje mladog sovjetskog sportaša u punoj visini s veslom u ruci. Visina figure zajedno s brončanim postoljem je oko 12 metara. " Na fotografiji: skulptura "Djevojke s veslom" u ateljeu A.D. Šadra ".

Prva verzija skulpture na fotografiji iz porodične arhive M. Evstafjeva:

Pokazalo se da je slika previše bliska modernosti za one koji se brinu o očuvanju pristojnosti - gola djevojka koja stoji u opuštenoj pozi, nimalo s odvojenim izrazom lica, ne drevna božica, već djevojka iz svakodnevnog života. Evo osvrta iz publikacije A. Karra i L. Luntsa "Rekonstrukcija moskovskih parkova" (str. 50) iz zbirke "Problemi vrtne i parkovne arhitekture", objavljene 1936. godine: "Uključivanje arhitektonskih i skulpturalnih oblika u ansamblu parka zaslužuje svako odobrenje. Istovremeno, nije sve u redu na ovom području u parku, na primjer, lik djevojke s veslom (vajar Shadr), ukrašavajući jednu od novih fontana u parku , ne stvara cjelovitu sliku sovjetske sportašice i nije oslobođena nekih elemenata erotskog poretka i pretjerane stilizacije ".

Kritičari tog vremena, ako bi se izrazili jasnije, mislim da bi je nazvali golom, besramnom djevojkom. Tako je skulptura poslana u Park kulture i odmora u Gorkom, takođe nazvan po Gorkom, u Lugansku, koliko je dugo tamo stajala i zašto je uklonjena, nije poznato.

Lenjingrad, djevojke s veslima nakon parade sportista, 1932

Prva verzija skulpture u parku Gorki, fotografija iz časopisa "Arhitektura SSSR-a", 1935, br. 10-11, str. 48.

Fragment prethodne fotografije iz časopisa malo je povećao svjetlinu slike.

Prva verzija na fotografiji iz "Večernje Moskve" 11. avgusta. (Br. 184) 1935. Ranije, 4. avgusta (# 178), novine su izvijestile o detaljima postavljanja skulpture: „DJEVOJKA SA VESLOM je dovezena u park Gorky rano jutros. Dijelovi.

Skulptorske radionice "Vsekohudozhnika" već su počele instalirati "djevojku s veslom" u središtu fontane, na trgu Pyatiletki. Djevojka od pet metara s veslom podignuta je na postolje od crvenog granita, okruženo prstenom vode koja pada iz fontane. Duboki bazen fontane, ispunjen do vrha vodom. obložena crnim poliranim labradorom. Sljedećeg ljeta gipsana skulptura bit će zamijenjena bronzanom. "

Druga verzija, fotografija H. Formana, 1939

U "Večernjoj Moskvi" 10. maja 1936. u publikaciji "Idemo u park" direktora parka B. Glana, ona posebno govori o novim skulpturama koje su se tog ljeta trebale pojaviti u parku, ona također spominje Šadru s njegovom "Djevojkom s veslom": "U skladu s kritikama i primjedbama posjetitelja parka, vajar Shadr je preradio lik" Djevojka s veslom ", koja je sada izlivena u bronzi."

Novine "Sovjetska umjetnost" za 28. maj (br. 24) 1937. izvijestile su da se na današnji dan u Muzeju likovnih umjetnosti otvara izložba moskovskih vajara koja će trajati mjesec dana. Među radovima spominje se nova verzija Shadrove "Djevojke s veslom".

Druga opcija je dobila manje jednolično negativne ocjene. U nastavku su tri recenzije posjetitelja ove izložbe iz različitih brojeva lista "Sovjetska umjetnost" za 1937. godinu.

A. Volgin (# 25., 29. maja): "Izuzetno neuspješna" Djevojka sa veslom "od Shadra, poznata Moskovljanima u Parku kulture i razonode, vulgarna" Djevojka na plaži "od Zlatovratsky može obeshrabriti svakoga da voli skulptura."

V. Bakšejev (br. 27, 11. juna): "Želim pokazati s nekoliko primjera koliko naši vajari slabo poznaju ljudsko tijelo. Vrlo uspješno u svojoj plastičnosti, u proporcijama trupa," Djevojka "Šadra - ima glava, takoreći, pričvršćena za drugu figuru. Ee previše oštar zaokret u profilu je neprirodan. "

M. Neiman (№35, 29. jul): "Među kompozicijama fizičke kulture," Djevojke s veslima "i
"Devojke sa cvećem". Autori prve su Shadr, Iodko i Fields. Svi su oni prilično zreli, ali vrlo različiti majstori. Kad uspoređuju svoja djela, Shadr pobjeđuje u monumentalnosti, a Yodko u izražajnosti slike. "

U prednovogodišnjem izdanju "Sovjetske umjetnosti" za 29. decembar. (Br. 60) 1937. štampan je Shadrov crtani film, popraćen sljedećim riječima:

"Kada govorimo o vajaru Šadri, naši sagovornici se uvijek sjete:
- Je li ovo tvorac Djevojke s veslom?
Ovako je vajar, prema mišljenju gledatelja, vječno povezan s jednim od svojih djela. I ovdje su umjetnici vezali kipara i njegovo djelo. A gdje jedno završava, a drugo počinje - čitatelj će to sam zaključiti. "

Druga opcija, već s drugim modelom - Zoya Bedrinskaya (po svom suprugu Belorucheva). Neki tekstovi o skulpturi tvrde da je uništena tokom njemačkog bombardovanja. Međutim, na reklamnom plakatu Centralnog parka kulture i razonode 1947. godine nalazi se skulptura djevojke s veslom (skeniranje RSL -a):

Datum dolaska ovog plakata elektronska biblioteka RSL - 30. jula 2018. godine, nisam prije vidio ovaj plakat, ali prije toga bilo je uvjerljivih argumenata da skulptura nije uništena u ratu. Prvo, ona je prisutna na planu parka u knjizi "Centralni park kulture i razonode nazvana po Gorkom. Priručnik. Vodič", objavljen 1950. godine, kako K. Kukher piše u svojoj knjizi o parku Gorky. Drugo, takođe u knjizi N.D. Sobolevskog "Skulpturni spomenici i spomenici u Moskvi" objavljeni 1947. godine, autor piše o skulpturi kao postojećoj. Naprotiv, nešto ranije u knjizi N.D. Sobolevski spominje skulpture postavljene 1923. godine na teritoriju Prve sveruske poljoprivredne izložbe, te u ovom slučaju napominje da ta djela nisu preživjela. On također piše o skulpturama koje su stajale u nišama Boljšoj teatra i bareljefu na preslicu koje su zaista uništene tijekom njemačke racije, kao i o tome da su skulpture i bareljef obnovljene već 1942. godine.

Ako govorimo o vremenskom periodu od 1950. do uključivo 1953. godine (godina Staljinove smrti), mislim da se kukavički službenici, oni su neodoljivi borci za moral, ne bi usudili uništiti skulpturu za njegova života (postavljena je pod njim , što znači da joj je njegov izgled odgovarao), zatim je neko vrijeme stajala po inerciji. Na skulpturama postavljenim u poslijeratnom staljinističkom periodu, zvaničnici bliski umjetnosti dali su punu snagu. Ispod je vrlo indikativan primjer njihovog varljivog utjecaja, iako, naravno, kipari nisu ništa manje odgovorni za takva "remek -djela":

Fotografija iz knjige Oltarzhevsky V.K. Građevinarstvo visokim zgradama u Moskvi, 1953

Ili evo još jednog primjera: kompozicija "Spremni za rad i odbranu" za zgradu Moskovskog državnog univerziteta na Lenjinskim brdima:

Ova djela nemaju nikakve veze s djevojkama i ženama na vesla repliciranim u sovjetsko doba, to su djela drugih vajara, uglavnom Romualda Iodka, ali ne samo njega. Što se tiče Iodkovih djela, postoje dvije opcije, jedna prolazi kao "žena s veslom" (1935), ovdje je veslo u desnoj ruci, a druga kao "djevojka s veslom" (1936), u lijevoj ruci ima veslo, model je jedan te isti. Možete ih vidjeti slijedeći vezu na kraju ovog posta.

Fotografija E. Evzerikhina, 1938

Fotografija Nauma Granovskog, 1930 -ih:

Fotografija S. Vasin, 1939

Fotografija Mark Markov-Greenberg

Do otvaranja sezone u parku 1937. godine, novine "Sovjetska umjetnost" za 17. maj te godine opisale su šta je novo u parku za posjetioce. Konkretno, ovdje se radi o "Djevojci s veslom": "U blizini fontane na Trgu Pjatiletka napravljena su četiri nova rezervoara koji će okružiti Shadrovljevu" Djevojku s veslom "sa zidom od pada vode."

Okvir novinskog štampe koji se koristi u dokumentarni film"Šetam Moskvom. Film o filmu" 2010:

Fotografija iz časopisa Arhitektura SSSR -a br. 10 za 1937. godinu:

Iz knjige Yu.D. Kolpinski "I. Shadr. Album" 1964., kopija prve verzije, međutim, kopije nisu uvijek identične originalu:

Fotografija iz knjižice "Pogled na Moskvu" 1936, prva verzija:

Snimak iz kinodvorana, 1936, prva verzija:

Prva opcija u parku Lugansk (tada Voroshilovgrad), park je otvoren 18. avgusta 1936:

Za razliku od postolja u Moskvi, u Lugansku, samo postolje bilo je umjetničko djelo. Još jedna fotografija iz Luhanska:

Povratak skulpturi u Moskvi. Fotografije na kojima je skulptura vidljiva samo izdaleka.

Fotografija H. Formana, 1939 .:

Njena silueta pojavljuje se u okvirima filma "Nova Moskva" 1938. godine, u parku prema zapletu - maskenbal mladih.

Udovica Shadr sačuvala je gipsani model skice prve verzije i glave druge verzije u cijeloj dužini; 1956. završile su u Tretjakovskoj galeriji, gdje su napravljene njihove brončane plime. Stara fotografija iz 1964. skice prve verzije bila je viša. Koliko sam ja shvatio, oseka glave u skladištu je izgubljena ili je jednostavno zaboravljena, ali sada (2011. godine) su je pronašli. TV okviri vijesti TV kanala Kultura od 25. aprila: lijevani od bronze, prema sačuvanom modelu gipsa, glava, kako kažu, druge verzije skulpture i skica prve verzije:

Slike sa TV kanala Vesti-Moscow. Djevojka, drugi model, ostavlja dojam da je toliko skromna da se, po mom mišljenju, ne slaže s potpuno golom figurom:

U novinama "Moskovske vijesti" za 3-10. Decembra. (№84) 1995. objavljen je članak novinarke Olge Martynenko "U odbranu" Djevojke s veslom ": Ko je pozirao Ivanu Shadru?" Evo šta je tamo posebno napisano:

„Ivan Shadr pretraživao je sportska društva u potrazi za prirodom koju je zamislio za„ Djevojke s veslom “. Zoya Bedrinskaya, koja je do tada završila tehničku školu, radila je u ateljeu arhitekta Kara Alabyana<...>i bavio se gimnastikom u društvu CDKA. Njena ljepota i klasična građa privukli su skulptorsku pažnju. Nakon dugog ubeđivanja, pristala je da pozira. Tri mjeseca je Shadr klesao glavu, ali je tada bilo teže, jer je to bilo pitanje golotinje. Prema rečima Zoje Dmitrijevne, Šadr se konsultovao sa likovnim kritičarom Abramom Efrosom: da li treba da nosi "Devojku" ili ne? Odlučili smo da ga nećemo nositi. Za Zoyu je to bilo nepodnošljivo, pa je stoga Shadrova supruga bila prisutna na svakoj sjednici. Ukupno je djevojka pozirala 6 mjeseci, nekoliko puta joj je Shadr dao odmor<...>... Shadr se, kaže Zoya Dmitrievna, prema "djevojčici" odnosio dirljivo, kao prema vlastitom djetetu, gotovo svake večeri odlazio ju je pogledati, često zajedno sa svojim modelom<...>". (Citirano prema: Zolotonosov M. N. Park totalitarnog perioda i sovjetska pejzažna skulptura 1930 -ih: nomenklatura, semantika, kulturni kontekst // Ruske studije. Tromjesečnik ruske filologije i kulture, vol. 2, br. 2 (1996) str. 127, računi u tekstu - Zolotonosova Osim toga, Zolotonosov piše da se Bedrinskaya sama obratila novinama 1995. godine i rekla da je ona uzor Shadrove skulpture. "U broju od 3. do 10. septembra 1995." Među skakavcima: napomene o nepisanoj kulturi ", koja je u njoj bila u vezi sa Shadrovom skulpturom, on ne objašnjava.