Главная О городе Студентам Абитуриентам Дополнительное образование   Библиотека Об университете Кафедры Карта сайта Контакты
 
 

Иностранный язык за один год? Это возможно!

30-06-2017

Слушание и речь

Первое, чему Вы научитесь — слушать. Что для этого нужно? Любая аудиопрограмма для обучения иностранному языку. Есть лишь два требования: диалоги должны быть начитаны носителями языка, и не должно быть никаких посторонних вкраплений: слов на русском языке и "фоновых" шумов, призванных придать "натуралистичность" диалогу. Всё ненужное легко удалить с помощью специальных программ, предназначенных для работы со звуком. Как слушать подготовленные диалоги? Включаем запись, включаем функцию повтора на плеере, и просто слушаем! Дня два-три по часу в день, как минимум, не заглядывая в тексты, просто прислушиваясь к звукам чужого языка. Включили плеер, одели наушники — и на прогулку! Затем начинаем повторять. Да, вот так просто — незнакомые слова и звуки, так, как мы их слышим, раз за разом. Попробуйте поделать это хотя бы дня два-три, также по часу в день, прежде чем достать тексты. Затем можно приступать к чтению: открываем диалог, включаем запись, слушаем и следим по книге, периодически прерывая запись и читая самостоятельно. Попутно Вам, конечно, придётся перевести диалог, но не бойтесь — заучивать ничего не придётся, всё само отлично запомнится, так как всего на проработку одного-единственного небольшого диалога у Вас должно уйти около десяти дней — до тех пор, пока Вы не сможете самостоятельно без запинки, с интонациями диктора воспроизвести этот диалог по тексту. Идём дальше… к следующему диалогу! И начинаем всё с самого начала. Чем дальше, тем быстрее Вы будете осваивать новые диалоги, тем легче Вам будет воспроизводить и верно слышать звуки незнакомого языка. Всего на эту работу должно уйти не меньше трёх месяцев, или 10 диалогов, но чем больше, тем, конечно, лучше.

Окружение

Окружите себя иностранным языком, создав полную иллюзию погружения: включайте радио на этом языке, смотрите телевизионные передачи, любимые фильмы, новости, читайте газеты, журналы, — в общем, старайтесь максимально расширить "иностранное" пространство в Вашем доме!

О фильмах стоит сказать подробнее: вне всякого сомнения, от постоянного монотонного повторения диалогов, от постоянного чтения малопонятных текстов мозг буквально пухнет и, кажется, отказывается воспринимать какую-либо информацию. Отдохните. Найдите свой любимый фильм на изучаемом языке, включите его и просто расслабьтесь: Вы же знаете каждую фразу этого фильма, не так ли? Можно посмотреть новые фильмы любимых жанров, или даже просто документальное кино из жизни животных — это здорово успокаивает! Отдохните пару дней, и — снова за работу!


Интересно:
 Второе высшее, mba или курсы?
 Зачисление во второй вуз
 Иностранный язык за один год? Это возможно!
 Два образования в один заход
 Конкурс и вступительное собеседование

Добавить комментарий:

Введите ваше имя:

Комментарий:


21-28 июня 2010 года делегация студентов и молодых учёных РГСУ стала участником Молодёжного международного образовательного Форума «Ладога-2010».

23-24 июня 2010 года делегация студентов и молодых учёных РГСУ приняла участие в Международном молодежном форуме «Гуманитарные технологии в социальной сфере»

Официальное заявление ректора РГСУ, академика РАН Василия Ивановича Жукова